What is the translation of " STORING ITEMS " in German?

• Verstauen von Gegenständen
• Aufbewahrung von Gegenständen
• die Speicherung von Artikeln

Examples of using Storing items in English and their translations into German

Storing items you add to your shopping cart.
Die Speicherung von Artikeln, die Sie in Ihren Warenkorb legen.

Please observe the following instructions for storing items.
Beachten Sie folgende Hinweise zum Einlagern von Waren.

The caddy can also be used for storing items like tents and camping gear.
Der Caddy kann auch zur Aufbewahrung von Gegenständen wie Zelten und Campingausrüstung verwendet werden.

PLEASE NOTE: The top of the unit is not designed for storing items.
HINWEIS: Das Geräteoberteil ist nicht für die Lagerung von Gegenständen geeignet.

When in the upper position, there is space for storing items underneath the variable loading floor.
Unter dem variablen Ladeboden in der oberen Position entsteht ein Raum zum Verstauen von Gegenständen.

We offer shockproof and sturdy bags with different compartments for storing items.
Wir bieten Ihnen stoßfeste und robuste Taschen mit verschiedenen Fächern zum Verstauen von Gegenständen.

Unicode PST supports multilingual Unicode data and offers extensive space for storing items and folders, but is not compatible with earlier versions of MS Outlook.
Unicode PST unterstützt mehrsprachige Unicode-Daten und bietet viel Raum für die Lagerung von Elementen und Ordnern, aber ist nicht kompatibel mit früheren Versionen von MS Outlook.

Our specialists have extensive experience of industry-specific requirements when it comes to handling hazardous substances, distributing them in accordance with ADR regulations, or storing items and raw materials in accordance with the VCI classification system.
Unsere Spezialisten verfügen über umfassende Erfahrungen mit branchenspezifischen Anforderungen zum Handling von Gefahrgut, der Distribution nach ADR oder der Lagerung der Artikel und Rohstoffe nach VCI-Lagerklassen.

The shoulder bag is a great accessory that voices in all of Love and Peace fits costumes and still gives you enough space for storing items for the forthcoming carnival and theme parties!
Die Umhängetasche bildet ein super Accessoire, das sich stimmig in alle Love and Peace-Kostümierungen einfügt und dir zudem ausreichend Platz zum Verstauen von Gegenständen auf den kommenden Faschings- und Mottopartys bietet!

Please note that if your browser is configured to refuse all cookies, you will not be able to make any purchases or take advantage of our site's essential functions, such as storing items in your basket or receiving customised recommendations.
Bitte beachten Sie, dass, wenn Ihr Browser so konfiguriert ist, alle Cookies abzulehnen, werden Sie nicht in der Lage sein, alle Einkäufe zu tätigen oder Sie können wesentliche Funktionen unserer Website, zB die Speicherung von Artikeln im Warenkorb oder Empfangen maßgeschneiderte Empfehlungen nicht.

Please be informed that if your browser is configured to refuse all cookies you will not be able to make purchases or take advantage of the Site's essential functions, such as storing items in your shopping cart or receiving personalised recommendations.
Wir informieren Sie darüber, dass, wenn Ihr Browser so konfiguriert ist, dass er alle Cookies verweigert, Sie keine Einkäufe tätigen oder die wesentlichen Funktionen der Website nutzen können, z. B. das Speichern von Artikeln in Ihrem Warenkorb oder das Empfangen von benutzerdefinierten Empfehlungen.

Store items that are specific to a host application in.
Speichern Sie Elemente, die für eine Hostanwendung.

The only prizes might be store items, vouchers or lottery tickets.
Die einzigen Preise könnten Gegenstände einlagern sein, Gutscheine oder Lotterielose.

For very many store items Shop the administrator can choose between different intervals.
Bei sehr vielen Shop-Artikeln kann der Shop Administrator zwischen verschiedenen Intervallen wählen.

Store items where you use them.
Speichern Sie Einzelteile, in denen Sie sie benutzen.

Store items in a ventilated and dry place and prevent water logging.
Lagern Sie Gegenstände luftig und trocken und vermeiden Sie Staunässe.

Chest: Store items you no longer need.
Kiste(Chest): Um Sachen zu verstauen die man nicht mehr braucht.

Stored items are now easier to find when it is dark.
Dort verstaute Gegenstände lassen sich so bei Dunkelheit leichter finden.

Store items for particular users in the user-specific profiles.
Speichern Sie Elemente für bestimmte Benutzer in den benutzerspezifischen Profilen.

Organised: With Tavinea Optima small and large stored items remain securely in place.
Mit Tavinea Optima bleibt kleines wie großes Staugut sicher an seinem Platz.

Stored items are well protected from dust, dirt, water, moisture, moths.
Gelagerte Gegenstände sind gut vor Staub, Schmutz, Wasser, Feuchtigkeit und Motten geschützt.

If not stored items, the dispatch time will change accordingly specified in Article delivery period.
Bei nicht lagernden Artikel ändert sich der Versandzeitpunkt entsprechend der beim Artikel angegebenen Lieferdauer.

More than 20,000 stored items are available on over 700 m2, trained and service-oriented employees as well as expert support are provided by the in-house service repair shop.
Mehr als 20.000 lagernde Artikel stehen Ihnen auf einer Fläche von über 700 m2 zur Auswahl, geschulte und serviceorientierte Mitarbeiter, fachkundige Betreuung durch unsere eigene Servicewerkstätte und Bestpreis-Garantie.

If checked, locally stored items are updated with the data of the imported items in case of matching item IDs.
Wenn aktiviert, werden lokal gespeicherte Artikel mit den Daten der importierten Elemente, im Fall einer übereinstimmenden Artikel-ID, aktualisiert.

Only see store items when specifically searching for them, you should enable the store item removal.
Shop-Artikel werden nur angezeigt, wenn gezielt danach gesucht wird, dann sollten Sie diese Option einschalten.

It usually takes 3-7 business days for the EU area and 2-3 weeks for the US and Canada for stored items.
Sie beträgt bei lagernden Artikeln üblicherweise 3-7 Werktage für den EU-Raum und 2-3 Wochen für USA und Kanada.

You have to do a clean installation of KODI. this means, that all stored items, including library, favorites, installed addons etc. will lose.
Dies bedeutet, dass Sie alle gespeicherten Elemente einschließlich Bibliothek, Favoriten, installierte Addons etc. verlieren werden.

You have two options: You can either contact your home insurance provider, or you can insure the stored items with us- just select the appropriate box on the contract.
Du hast zwei Möglichkeiten: Entweder du kontaktierst deine Hausratversicherung oder du versicherst die eingelagerten Gegenstände bei uns. Ein Kreuzchen beim Vertrag genügt.

It also uses cookies to maintain an electronic shopping cart which stores items to be bought.
Es verwendet auch Cookies, um einen elektronischen Warenkorb zu verwalten, in dem die zu kaufenden Artikel gespeichert werden.