What is the translation of " STRABO " in German?

Examples of using Strabo in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
The Strabo 64 BC.
Die Strabo 64 v. Chr.
My men and I can handle Strabo.
Meine Männer und ich kümmern uns um Strabo.
If they have Strabo, who has girl?
Wenn die Strabo haben, wer hat die Frau?
Strabo suggests that it was the Ozolae who were the main founders.
Strabon vermutet, dass die Ozolae die hauptsächlichen Gründer waren.
The Ceraunian Mountains have beendescribed by ancient writers such as Ptolemy, Strabo and Pausanias.
Das Ceraunische Gebirge wird schon von antiken Schriftstellern wiePtolemäus, Strabon und Pausanias erwähnt, die seine Lage beschrieben.
So, When Strabo always, He was born the legend of the Golden Fleece.
So, von Strabo immer, Er war die Legende vom Goldenen Vlies"geboren.
Such important buildings- such as the Hill Kasta with funerary enclosure about 500 measures of marble-attracted historians such as Pausanias and Strabo.
Solche wichtige Gebäude- wie beispielsweise das Hill-Kasta mit funerary Gehäuse über 500 Maßnahmen aus Marmor-angezogen Historiker wie Pausanias und Strabon.
According to Strabo, Najrān was at this time the northernmost city of the realm of Saba.
Die Nadschraniten in einer größeren Schlacht, nach Strabo war es damals die nördliche Grenzstadt Sabas.
The new processes and the stainless steel treatment center have been introduced recently at the Stainless Steel 2013 fair in Brno(Czech Republic) by a presentation given by Thomas Strabo.
Die neuen Prozesse und das Behandlungszentrum wurde in einem Vortrag von Thomas Strabo auf der Messe„Stainless Steel 2013" in Bruenn(Tschechische Republik) vorgestellt.
Strabo the geographer, who wrote a generation after Caesar, identified Bibracte as an Aedui stronghold again.
Der Geograph Strabon, der eine Generation nach Caesar schrieb, beschrieb Bibracte noch als befestigten Ort der Haeduer.
Many famous authors and scholars, including Pliny the Elder and Strabo, wrote of the beauty, finesse and irresistible charm of the tiny Maltese dog.
Viele berühmte Autoren und Gelehrte,darunter auch Plinius der Ältere und Strabon, schrieben über die Schönheit, Finesse und den unwiderstehlichen Charme dieses kleinen Hundes.
Strabo(12.4.4; 14.5.29) describes Phrygians as"barbarians and warriors" who had migrated to Central Asia from Macedonia and Thrace around the time of the Trojan War.
Strabon(12.4.4; 14.5.29) erklärt, sie seien„Barbaren und Krieger" gewesen, die um die Zeit des Trojanischen Krieges aus Mazedonien und Thrakien nach Zentralkleinasien eingewandert seien.
Dionysius of Halicarnassus mentioned that the citywas founded seven generations before the Trojan Wars while according to Strabo it was founded by the Thessalonians and Pliny called it the city of the Sabines.
Dionysios von Halikarnassos erwähnt, dassdie Stadt sieben Generationen vor den Trojanischen Kriegen gegründet wurde, nach Strabon wurde sie von den Thessaloniern gegründet, und Plinius nannte sie die Stadt der Sabiner.
This town which, according to Strabo, had anchorage(πpoσόpμιov), a sanctuary(ιεpό), and a sacred grove(άλσoς), has not been identified.
Diese Stadt, welche nach Angaben von Strabo einen Anker(πpoσόpμιov), ein Heiligtum(ιεpό) und ein heiliges Gehölz(άλσoς) gehabt haben soll, wurde nicht erkannt.
This account is dubious, however, as the Musaeum(or Mouseion) at Alexandria, which was right next to the library was unharmed,as it was mentioned by the geographer Strabo about 30 years after Caesar siege of Alexandria.
Dieses Konto ist zweifelhaft, jedoch, als das Musaeum(oder Mouseion) in Alexandria, die war direkt neben der Bibliothek unversehrt,wie es von dem Geografen Strabon, über erwähnt wurde 30 Jahre nach Caesars Belagerung von Alexandria.
The ancient geographer and historian Strabo first mentioned Cape Tirizis was a fortified place back at the end of the 1st century BC.
Der antike griechische Geschichtsschreiber und Geograph Strabon erwähnte Ende des 1. vorchristlichen Jahrhunderts als erster die Siedlung als ein mit Wehrmauern befestigter Ort.
Reasonably enough Hipparchus is often referred to as Hipparchus of Nicaea or Hipparchus of Bithynia andhe is listed among the famous men of Bithynia by Strabo, the Greek geographer and historian who lived from about 64 BC to about 24 AD.
Relativ genug Hipparchus wird oft als Hipparchus von Nicäa oder Hipparchos von Bithynien under ist unter den berühmten Männern von Bithynien von Strabo, der griechische Geograph und Historiker, lebte von ca. 64 v. Chr.
Thus, Strabo relates apropos of Cumes, a Greek colony in Italy, that it was not until three hundred years after settling there that the inhabitants noticed that their city was located near the sea.
So berichtet Strabon über Cumae, eine griechische Siedlung in Italien, daß ihre Einwohner erst 300 Jahre nach ihrer Niederlassung entdeckt hätten, daß sich ihre Stadt in der Nähe des Meeres befand.
What these passages show is that Aristotle read Plato and that he considered the"geographical" parts of these two accounts to be plausible and discussible explanations although he,when believing Strabo in this case, considered the Critias to be fiction.
Was diese Passagen zeigen ist, dass Aristoteles Platon las und dass er den"geographischen" Teil dieser beiden Berichte für plausible und diskutable Erklärungen hielt obgleicher doch, wenn man Strabon darin glaubt, den Kritias für eine Fiktion hielt.
Another personality of antiquity, Strabo, the great Greek geographer, He writes and what he learned from his predecessors often pre Za molxe and Dacians, expanding a little legend with us both weddings.
Eine weitere Persönlichkeit der Antike, Strabo, der große griechische Geograph, Er schreibt und was er von seinen Vorgängern gelernt oft Pre Za Molxe und Daker, Erweiterung eine kleine Legende mit uns beiden Hochzeiten.
The earliest written document about Croatian caves dating back to Roman times, and emerged as a result of the description and the research they were two millennia ago,scientists took the Roman Lucretius, Strabo, and Pliny the Elder and Younger.
Die erste schriftliche Dokument über kroatische Höhlen aus römischer Zeit, und entstand als Ergebnis der Beschreibung und der Forschung, die sie vor zwei Jahrtausenden waren,nahmen die Wissenschaftler des römischen Lucretius, Strabo und Plinius der Ältere und Jüngere.
Strabo, the fifteenth book, citing its Onisikrato, says the Carmania, the eastern province, where Alexander returned after the campaign in India, there were two hills, one of the salt and the other from male.
Strabo, das fünfzehnten Buch, unter Berufung auf seine Onisikrato, sagt die Karmanien, der Ostprovinz, wo Alexander kehrte nach der Kampagne in Indien, es gab zwei Hügel, ein des Salzes und die andere von männlichem.
The only descent of writing ancient writers, is or cathode of Herakleidon and recount THERETO, the return of displaced persons from the Peloponnese Heraklion descendants,In progonikin and dorikin-standing PELOPONNISOU Aristotle, Strabo, Curator, Diodorus.
Der einzige Abstieg des Schreibens alte Schriftsteller, oder Kathode Herakleidon und Nachzählung DAZU, die Rückkehr der Vertriebenen aus den Nachkommen Peloponnese Heraklion,In progonikin und dorikin stehende Peloponnisou Aristoteles, Strabo, Kurator, Diodor.
Also Homer and Strabo tell us about one race which spoke no Greek, resided in Lemnos and which was called Sintioi according to the first in the Odyssey,"Sintias Agriofwnoys" and Sintoys in accordance with the second.
Auch erzählen Homer und Strabo über eine Rasse, die kein Griechisch Sprachen, lebte in Lemnos und die Sintioi nach der ersten in der Odyssee aufgerufen wurde,"Sintias Agriofwnoys" und Sintoys gemäß der zweiten.
Some of the principal poets before Alfonso the Wise who dedicated their poetic inspiration to extolling the glories of the Virgin Mary include Magnus Felix Ennodius(† 521), Venantius Fortunatus(before 610), the Venerable Bede(† 735), Paulus Diaconus(† 799), Paulinus Patriarch of Aquileia(† 802),Walahfrid Strabo(† 849), Bishop Fulbert of Chartres(† 1028), Hermannus Contractus(† 1081), St Anselm of Canterbury(† 1109), Peter Abelard(† 1142), St Hildegard of Bingen(† 1171), John of Garland(† after 1252), Adam of Baseia(† 1286), etc..
Hier sei an die wichtigsten Namen derer, die schon vor Alfons dem Weisen ihr dichterisches Talent dem Lobpreis der Jungfrau widmeten, erinnert: Magnus Felix Ennodius(† 521), Venantius Fortunatus(vor 610), der heilige Beda Venerabilis(† 735), Paulus Diaconus(† 799), Paulinus von Aquileia(† 802),Walahfrid Strabo(† 849), der Bischof Fulbert von Chartres(† 1028), Hermann von Reichenau(† 1081), der heilige Anselm von Canterbury(† 1109), Petrus Abaelardus(† 1142), die heilige Hildegard von Bingen(† 1171), Jean de Garlande(† nach 1252), Adam de Baseia(† 1286) und andere.
Strabo writes that the oldest of hecataeus of Miletus mentioned that in the Peloponnese before the Greeks inhabited by barbarians, and adds o Strabo that the whole of Greece has long been a dwelling barbarians 13.
Strabo schreibt, dass der älteste Hekataios von Milet erwähnt, dass auf der Peloponnes vor den Griechen von Barbaren bewohnt, und fügt o Strabo, dass ganz Griechenland langem eine Wohnung-Barbaren seit 13.
The omission of the library can perhaps be attributed either to the possibility that Strabo felt no need to mention the library, as he had already mentioned the Musaeum, or that the library was no longer the centre of scholarship that it once was the idea of' budget cuts' seems increasingly probable.
Die Unterlassung der Bibliothek kann vielleicht helfen entweder die Möglichkeit, dass Strabo nicht nötig zu erwähnen die Bibliothek fühlte zurückzuführen, Da hatte er bereits das Musaeum, oder dass die Bibliothek nicht mehr das Zentrum der Gelehrsamkeit war es einmal die Idee der"Budgetkürzungen" scheint immer wahrscheinlicher.
Strabo notes(3.5.5-6) that the two bronze pillars within the temple, each 8 cubits high, were widely proclaimed to be the true Pillars of Heracles by many who had visited the place and had sacrificed to Heracles there.
Strabo schreibt, dass die zwei, jeweils acht Ellen hohen Bronze-Säulen im Tempel, die vielen, die den Ort besuchten weithin verkündeten, die wahren Säulen des Herakles zu sein und dort Herakles Opfergaben darzubieten hatten.
According to one view(Herodotus, Strabo, Pindar) they are descendants of Vulcan from his marriage with Kabeirw, for' This and always found near volcanic areas, While often represent the boundary or ypochthonies deities.
Nach einer Ansicht(Herodot, Strabo, Pindar) Sie sind Nachfahren der Vulcan aus seiner Ehe zu Kabeirw, für' Dies und fand immer in der Nähe von vulkanischen Gebieten, Während die Grenze oder Ypochthonies Gottheiten oft vertreten.
For example, Walahfrid Strabo, the abbot of Reichenau, wrote didactic poems about medicinal plants in the 9th century, and the abbess Hildegard von Bingen(1098-1179) wrote two books in Latin which played an important role in the spread of herbal medicine.
So verfasste beispielsweise Walahfrid Strabo, der Abt von Reichenau, im 9. Jahrhundert Lehrgedichte über Heilpflanzen, und die Äbtissin Hildegard von Bingen(1098-1179) erwarb sich mit ihren beiden lateinisch geschriebenen Büchern große Verdienste um die Verbreitung der Heilpflanzenkunde.
Results: 136, Time: 0.0269

Top dictionary queries

English - German