What is the translation of " STRACCIATELLA " in German?

• Stracciatella

Examples of using Stracciatella in English and their translations into German

My stracciatella is melting.
Hören Sie, meine Stracciatella schmilzt.

Ideal for ice cream with big pieces like stracciatella.
Optimal für Eis mit großen Stücken wie Stracciatella.

Octopus with stracciatella and beetroot.
Tintenfisch mit Stracciatella und Rote Bete.

Stracciatella Tour- It's time for those with a sweet tooth!
Stracciatella Tour- Es ist Zeit für die süßen Zähne!

And we have a plan for next weeks icecream, too: Stracciatella.
Und das Eis für die nächste Woche steht auch schon fest: Stracciatella.

Homemade stracciatella and chocolate ice cream.
Selbstgemachte Stracciatella- und Schokoladeneiscreme.

Autumn and winter are the best for the creams as chocolate, hazelnut and stracciatella.
Herbst und Winter sind die Besten für die Cremes wie Schokolade, Haselnuss und Stracciatella.

Stracciatella- sprinkled vanilla wafer with cocoa bits.
Kurbad-Waffeln Stracciatella vanille Füllung mit Stück Schoko.

Bittersweet carrots,“stracciatella”, vegetables and roots€ 50,00.
Karottensuppe, Stracciatella, mit süßen und saurem Gemüse und Wurzeln 50,00 €.

Stracciatella with Storo polenta and anchovies from the Cantabrian sea. €12.00.
Stracciatella mit Storo Polenta und Sardellen aus dem Kantabrischen Meer. 12,00 €.

As vegan ice cream offers variations with soy milk including stracciatella and chocolate.
Wie veganes Eis bietet Variationen mit Sojamilch einschließlich Stracciatella und Schokolade.

And so, the Stracciatella della Marianna was born, the original one with"big pieces" of chocolate.
Die Stracciatella della Marianna wurde geboren, die ursprüngliche mit den"kleinen Stückchen" Schokolade.

Therefore, I want to present you my recipes for homemade stracciatella and chocolate ice cream today.
Daher möchte ich euch heute die Rezepte für selbstgemachte Stracciatella und Schokoladeneiscreme vorstellen.

Stracciatella di bufala is a cheese produced from the milk of Italian buffalo in the Italian province of Foggia.
Stracciatella di bufala ist ein Käse aus der Milch vom Wasserbüffel in der italienischen Provinz Foggia.

Try also as seasoning for buffalo mozzarella from Campania, stracciatella from Apulia or fresh goat cheeses.
Kann auch zum Verfeinern von Büffelmozzarella aus Kampanien, von Stracciatella aus Apulien und von frischem Ziegenkäse probiert werden.

Vanilla, Chocolate and Stracciatella: the three classic flavors in a more natural and even more delicious version.
Vanilla, Schokolade und Stracciatella: die drei klassischen Eissorten in einer natürlicheren und noch leckerer Version.

This delightful creamy fruit quark is available in the delicious flavours strawberry, cherry, banana, stracciatella and zabaglione.
Den herrlich cremigen Fruchtquark gibt es in den leckeren Sorten Erdbeere, Kirsche, Banane, Stracciatella und Zabaione.

The whole range tastes so amazing- be it Dark or Milk chocolate, Raspberry, Stracciatella, or the latest flavour creation, Passion Fruit- who could possibly resist?
Geschmacklich überzeugen sie mit dunkler und heller Schokolade, Himbeere, Stracciatella und der neuen Kreation Passionsfrucht- wer kann da noch widerstehen?

The“real stracciatella” is still made at La Marianna using the very same vertical machineries from 1961, the famous Carpigiani L40, with the tinned copper bell and the brine.
Noch heute wird, Stracciatella in den gleichen vertikalen Maschinen von 1961 in La Marianna produziert, mit der berühmten Carpigiani L40, mit verzinnten Kupferglocke und Salzbad produziert.

Pizza with mozzarella, baked potatoes, red onions and mushrooms OR Pizza with mortadella, stracciatella cheese and pistachio cream.
Pizza mit Mozzarella, gratinierten Kartoffeln, roten Zwiebeln und Pilzen ODER Pizza mit Mortadella, Stracciatella-Käse und Pistaziencreme.

Mixed berry"Stracciatella" two scoops of chocolate chip ice cream on mixed berries, marinaded in cassis, chocolate chips aund cream 5,00€* In the wintertime also delicate with lamb's lettuce** A delightful dish during chanterelle and cep season.
Waldbeeren"Stracciatella" zwei Kugeln Stracciatellaeis auf Waldbeeren, mariniert in Cassis, Schokoladenspäne und Schlagsahne 5,00 €* In der Winterzeit auch delikat mit Feldsalat** Ein herrliches Gericht zur Pfifferling- und Steinpilzzeit.

Creamy stirred quark refined with fresh yoghurt, in five flavours: peach, vanilla, strawberry, stracciatella and blueberry& cassis.
Cremig gerührter Quark, mit frischem Joghurt verfeinert, in fünf klassischen Sorten: Pfirsich, Vanille, Erdbeere, Stracciatella und Heidelbeere& Schwarze Johannisbeere.

Easter specialities such as our mini Easter eggs in Hazelnut and Chocolate, Maracaibo 65%, crowned with a Stracciatella Mini-Bunny, a Gianduja Bunny and a fruity Jelly-Bunny lemon in a little bag, provide for moments of unique indulgence.
Osterspezialitäten wie unsere Oster-Eili Haselnuss und Schokolade, Maracaibo 65% gekrönt mit einem Mini-Häsli Stracciatella sowie einem Gianduja-Hasen und einem fruchtigen Gelée-Häsli Zitrone im Täschli sorgen für einzigartige Genussmomente.

There are only two types of ice cream lovers in this world: those who prefer the classics such as vanilla, stracciatella or lemon and those who almost get a sense of wanderlust when ordering exotica such as pineapple-sage or white chocolate ginger.
Eigentlich gibt es nur zwei Typen von Eisessern: Die einen bevorzugen Klassiker wie Vanille, Stracciatella oder Zitrone(pur und bitte ohne Schnickschnack), die anderen verspüren bei Sorten wie Ananas-Salbei oder Weiße Schokolade-Ingwer fast schon eine Form von Reiselust, so exotisch fühlt sich die Bestellung an.