What is the translation of " STRATEGY WILL " in German?

• Strategie wird
• Strategie werden
• Strategie soll

Examples of using Strategy will in English and their translations into German

Actions within this strategy will run until 2004.
Maßnahmen im Rahmen dieser Strategie werden noch vor 2004 getroffen.

The strategy will also promote social inclusion.
Darüber hinaus wird mit dieser Strategie die soziale Eingliederung gefördert.“.

I believe a counter-argument can be made on other than pragmatic grounds what strategy will win the most with the least effort and dollars?
Ich glaube, ein Gegenargument kann auf andere als pragmatischen Gründen, um diejenigen, die Probleme mit diesem Prinzip haben welche Strategie wird die mit dem geringsten Aufwand und Dollar?

A blanket strategy will galvanize as many detractors as supporters.
Eine pauschale Strategie wird- gleich viele Gegner wie Unterstützer anziehen.

Crucially in a region that has seen some of Europe's most serious conflicts, the strategy will help to bring the Western Balkans closer to the European Union.
Gerade in einer Region, die einige der schwersten Konflikte Europas durchlebt hat, wird die Strategie dazu beitragen, die westlichen Balkanstaaten näher an die Europäische Union heranzuführen.

The strategy will also boost employment and promote social inclusion.
Darüber hinaus werden mit dieser Strategie die Beschäftigung und die soziale Eingliederung gefördert.“.

In following this approach, the strategy will itself be the origin of new and deeper crises.
Bei der Verfolgung dieses Ansatzes wird die Strategie selbst die Ursache für weitere und tiefere Krisen sein.

Strategy will make you long to plunge into the virtual world to figure out all the moves and develop a plan of great gains.
Strategie werden Sie lange, um in die virtuelle Welt eintauchen, um herauszufinden, alle Züge und einen Plan entwickeln, der große Gewinne.

As the resolution rightly suggests, the strategy will fall short of ensuring that the stated objectives are enforceable.
Wie in der Entschließung zu Recht ausgeführt wird, wird die Strategie nicht gewährleisten können, dass die genannten Ziele durchzusetzen sind.

The strategy will stimulate research and innovation for the development and use of more effective and safer substances and crop protection services.
Die Strategie soll einen Anreiz für Forschung und Innovation im Hinblick auf die Entwicklung und Anwendung wirksamerer und sichererer Stoffe und Pflanzenschutzmaßnahmen schaffen.

In sum, the Commission's forthcoming EU 2020 strategy will support a full recovery from the crisis while speeding up the move towards a smarter and greener economy.
Insgesamt wird die anstehende Strategie EU 2020 eine vollständige Erholung von der Krise unterstützen sowie zur selben Zeit die Entwicklung hin zu einer intelligenteren und grüneren Wirtschaft beschleunigen.

Which strategy will you use to increase the interactivity of your email marketing campaigns?
Welche Strategie willst Du nutzen, um Deine nächste E-Mail-Kampagne interaktiver zu gestalten?

But even there, this strategy will ultimately have to give way to adaptation or even retreat.
Aber die Verteidigungsstrategie wird selbst dort langfristig der Anpassung oder gar dem Rückzug weichen müssen.

The strategy will also reduce ammonia emissions and hence reduce soil eutrophication.
Durch diese Strategie werden auch Ammoniakemissionen verringert und dadurch die Eutrophierung des Bodens.

Therefore, this 2020 strategy will be all the stronger if it can be adapted to prevailing circumstances.
Deshalb wird die Strategie EU 2020 umso stärker sein, wenn sie an die jeweils vorherrschenden Umstände angepasst werden kann.

The strategy will be effective if it takes an integrated and sustainable approach rather than a sectoral one.
Die Strategie wird dann erfolgreich sein, wenn ein integrierter und nachhaltiger Ansatz systematisch einem branchen spezifischen Ansatz vorgezogen wird..

Our Agile Transition Strategy will then chart that course, described as a Backlog which you own, prioritise and control.
Unsere Agile Transition Strategy wird dann den Weg zum gewünschten Soll aufzeigen sowie den damit verbundenen Handlungsbedarf, den Sie eigenverantwortlich priorisieren und kontrollieren.

This strategy will help you in making quick money by the growth of volatility in USD when the Non-farm Payrolls report is published.
Diese Strategie werden Ihnen bei der schnellen Geld durch das Wachstum der Volatilität in USD helfen, wenn der Non-Farm Payrolls Bericht veröffentlicht.

Based on this knowledge, the strategy will assess how far policy choices are compatible with the overall decoupling objective.
Mit Hilfe dieses Wissens wird im Rahmen der Strategie beurteilt, ob die politischen Entscheidungen mit dem übergeordneten Ziel der Entkopplung von Wirtschaftswachstum und Auswirkungen der Ressourcennutzung vereinbar sind.

The strategy will therefore aim to improve governance and policy dialogue and will be implemented in close cooperation with the main partners at European level.
Die Strategie wird deshalb darauf abzielen, die Regierungsführung und den politischen Dialog zu verbessern und wird in enger Zusammenarbeit mit den hauptsächlichen Partnern auf europäischer Ebene umgesetzt werden..

Fact 6: The strategy will allow the EU to play a leading role in global marine governance.
Punkt 6:Die Meeresstrategie wird die EU in die Lage versetzen, eine führende Rolle beim globalen Meeresmanagement zu spielen.

Moreover, the Strategy will stimulate research and innovation for the development of more selective active substances.
Außerdem werden im Rahmen der Strategie Forschungs- und Innovationsmaßnahmen zur Entwicklung selektiverer Wirkstoffe gefördert.

However, the strategy will only be successful if it has budgets corresponding to its actions and objectives.
Jedoch wird die Strategie nur von Erfolg gekrönt sein, wenn sie über einen Haushalt verfügt, der ihren Handlungen und Zielen gerecht wird..

The strategy will set out all necessary measures, including, if appropriate, the development of proposals for legislative measures.
Dieser Strategie werden alle erforderlichen Maßnahmen zu entnehmen sein; dies umfaßt gegebenenfalls auch die Ausarbeitung von Vorschlägen für gesetzliche Maßnahmen.

In doing this, the strategy will take into consideration regional differences, technological developments, and changing production and consumption patterns.
Hierbei wird die Strategie regionale Unterschiede, technologische Entwicklungen und sich verändernde Produktions- und Verbrauchsmuster berücksichtigen.

The Strategy will bring added value, by ensuring coherence between different policy areas, and greater coordination between participating states.
Durch die Abstimmung unterschiedlicher Politikfelder wird die Strategie einen Mehrwert bewirken und zu größerer Koordinierung zwischen den teilnehmenden Staaten führen.

This market strategy will strengthen our trade shows, reinforce the primary event in Berlin and open up new markets for our internationally-active exhibitors.
Mit dieser Markenstrategie werden unsere Messen gestärkt, die Mutterveranstaltungen in Berlin gefestigt und für unsere international tätigen Aussteller neue Märkte erschlossen.

The strategy will thus help to enhance the quality of work, and regards a safe and healthy working environment as one of the essential components.
So wird die Strategie dazu beitragen, die Qualität der Arbeit zu verbessern, wofür eine gesunde und sichere Arbeitsumgebung als unverzichtbare Voraussetzung gesehen wird..

While this strategy will contribute to reducing import dependency, security of supply remains a priority, especially in Member States that rely on a single supplier2.
Die Strategie wird zwar die Abhängigkeit von Importen verringern, doch die Versorgungssicherheit bleibt eine Priorität, vor allem in Mitgliedstaaten mit nur einem Lieferanten.2.

How to use "strategy will" in an English sentence

This strategy will require your presence.

Hopefully, this three-step strategy will help.

The strategy will usually include mediation.

Trading strategy will have any software.

What strategy will you use first?

What strategy will you work with?

Revenue strategy will include token system.

Which strategy will work for you?

The strategy will stop trading immediately.

Without both, the strategy will fail.

How to use "strategie soll" in a German sentence

Die neue Strategie soll bis September vorliegen.

Eine gesamtheitliche Strategie soll verfolgt werden.

Eine globale Strategie soll Abhilfe schaffen.

Was für eine Strategie soll das sein?

Die Strategie soll kontinuierlich weiterentwickelt werden.

Nachhaltigen strategie soll ein überschaubares sicherheitsprofil.

Die im eBook beschriebene Strategie soll ein.

Kurz: Die Strategie soll das Risiko minimieren.

Aushängeschild dieser neuen Strategie soll der Mercedes-EQS werden.

Strategie soll ein nachhaltiges, nicht sicher.