What is the translation of " STROKE ENGINE " in German?

• Takt Motor

Examples of using Stroke engine in English and their translations into German

Stroke engine from Weber.
Takt Motor von Weber.

Spare parts for the 4 stroke engine.
Ersatzteile für den 4 Takt Motor.

For 2 stroke engine with CDI ignition.
Für 2 takt motor mit CDI zundung.

Fit to all Trabant with two stroke engine.
Passend für alle Trabant mit 2 Takt Motor.

Stroke Engines Why Is The Oil Important?
Takt-Triebwerke- warum ist das Öl so wichtig?

Silencer for Barkas B1000 two stroke engine.
Nachschalldämpfer für Barkas B1000 mit Zweitaktmotor.

Load stroke, engine and transmission dependent.
Last hub-, motor- und getriebeabhängig.

It used a 250cc Motobecane 2 stroke engine.
Es verwendet, um eine 250er Motobecane 2 stroke engine.

Stroke engine oil API service class SE or a higher-class oil.
Takt-Motoröl API-Serviceklasse SE oder ein ÖL höherer Klasse.

Accelerate control cable for the Trabant 1,1 with four stroke engine.
Gasbowdenzug für den Trabant 1,1 mit 4-Takt Motor.

Trabant/Barkas(2 stroke engine, chassis made of cardboard and plastic) sightseeing tour.
Trabant/ Barkas(Zweitaktmotor, hergestellt aus Papier und Kunststoff) Stadtrundfahrt.

Clutch cable for the Barkas B1000-1 wit four stroke engine.
Detail Kupplungsbowdenzug für den Barkas B1000-1 mit Viertaktmotor.

With the typical four stroke engine, the cylinder head also has to take on the valve control.
Beim typischen Viertaktmotor muss der Zylinderkopf auch die Ventilsteuerung übernehmen.

Complete ignition distributor for the 4 cylinder four stroke engine.
Halteklammer für das Kupplungsdrucklager auf der Ausrückwelle.

STROKE ENGINE- For lubrication procedures, follow the instructions provided in the engine manual.
TAKT-MOTOR- Beim Schmieren befolgen Sie die Anweisungen in der Bedienungsanleitung des Motors.

This oil is optimal for our 250 ccm Swissauto 4 Stroke Engine.
Dieses Öl ist besonders gut für unseren 250 ccm Swissauto 4 Taktmotor geeignet.

Exhaust manifold seal for all Trabant 500,600 und 601 two stroke engine without vintage limit Limousine and station wagon.
Krümmerdichtung für alle Trabant 500,600 und 601 2-Takt ohne Baujahrabgrenzung Limousine und Kombi.

V-belt with 1200mm length for the Barkas B1000 with two stroke engine.
Detail Keilriemen in der Länge 1200mm für den Barkas B1000 mit Zweitaktmotor.

Earlier day's, there was a strong meaning that 4 stroke engines are heavy complex and expensive, and therefore not suitable for the needs of Kart racing.
Früher hieß es, dass 4 Takt Motoren schwer, kompliziert und teuer sind, und sich deshalb für den Kartsport nicht eignen.

Fit to all Wartburg 353 and Barkas with 3 cylinder two stroke engine.
Das Kühlwasserthermostat ist für alle Wartburg 353 und Barkas Modelle mit 3 Zylinder 2-Takt….

Stroke engines have high specific horsepower and we therefore recommend the use of well-known, super gasoline, without lead and an octane rating of no less than 90.
Die Zweitaktmotoren haben eine hohe Literleistung, deshalb empfehlen wir die Benutzung von verbleitem oder bleifreies unverbleitem Superbenzin bekannter Marken, mit einer Oktanzahl von mindenstens 90 roz.

Fit to Trabant 1,1 and Wartburg 1,3 and Barkas B1000-1 with four stroke engine.
Passend für den Trabant 1,1 und Wartburg 1,3 sowie Barkas 1000-1 mit Vierzylinder 4 Taktmotor.

The MPE 750 is a completely new developed versitile and lightweight 4 stroke engine. Due to its small measurements and its very high power to weight ratio, this engine can be used as a perfect fit for many different applications.
Mit dem MPE 750 Motor wurde ein vielseitiger und kompakter 4 Takt Motor entwickelt, welcher durch seine Abmasse und sein Leistungsgewicht in zahlreichen Anwendungen optimal eingesetzt werden kann.

Elaboratemadeandexactly cuted two piece rubber-carped for the Barkas B1000-1 four stroke engine.
Aufwendigangefertigteund maßhaltig ausgeschittene zweiteilige Gummifußmatte für den Barkas B1000-1 Viertakter.

Detail Elaborate made and exactly cuted carped for the Barkas B1000 and Barkas B1000-1 with four stroke engine.
Professionell und aufwendig angefertigte und maßhaltig ausgeschittene Fußmatte für den Barkas B1000 und Baraks B1000-1 mit 4 Takt Motor.

Already 1989, during the development of a highly supercharged motorcycle engine it was intensively recognized, which potential a small displacement- highly supercharged 4 stroke engine offers.
Bereits 1989 wurde aufgrund der Entwicklung eines hochaufgeladenen Motorradrennmotors erkannt, welches Potential in kleinvolumigen, hochaufgeladenen 4 Takt Benzinmotoren liegt.