What is the translation of " STROKE RESEARCH " in German?

• Schlaganfallforschung
• Schlaganfall-forschung
• Stroke Research

Examples of using Stroke research in English and their translations into German

Center for Stroke Research Berlin CSB.
Centrum für Schlaganfallforschung Berlin CSB.

Berlin Beat of Running Study- Center for Stroke Research Berlin.
Berlin Beat of Running Studie- Centrum für Schlaganfallforschung Berlin.

The Center for Stroke Research Berlin and the Berlin Stroke Alliance e. V.
Das Centrum für Schlaganfallforschung Berlin und die Berliner Schlaganfall-Allianz e.V.

This website was created by the Center for Stroke Research Berlin.
Diese Website wurde erstellt vom Centrum für Schlaganfallforschung Berlin.

Stroke research: almost three times as many patients could be disability-free in future.
Schlaganfall-Forschung: In Zukunft könnten fast dreimal so viele Patienten ohne Behinderung überleben.

Dr. Doehner is professor for interdisciplinary stroke research at the CSB.
Döhner hat eine Professur für interdisziplinäre Schlaganfallforschung am CSB inne.

She develops models for stroke research that show how magnetic stimulation impacts the brain of patients.
Für die Schlaganfall-Forschung entwickelt sie Modelle, die zeigen, wie sich Magnetstimulationen auf das Gehirn von Patienten auswirken.

The network was initiated six years ago by the Center for Stroke Research Berlin at the Charité.
Ins Leben gerufen hat das Netzwerk vor sechs Jahren das Centrum für Schlaganfallforschung Berlin an der Charité.

Stroke research: Taking into account gender-specific differences in treatment- Role of inflammation processes examined.
Schlaganfall-Forschung: Geschlechtsspezifische Unterschiede in der Behandlung berücksichtigen- Rolle von Entzündungsprozessen untersucht.

In terms of content, the study program focuses on stroke research and clinical studies in that field.
Inhaltlich fokussiert der Studiengang auf Schlaganfallforschung und klinische Studien auf diesem Gebiet.

Stroke research: almost three times as many patients could be disability-free in future- B& K Bettschart& Kofler Kommunikationsberatung GmbH.
Schlaganfall-Forschung: In Zukunft könnten fast dreimal so viele Patienten ohne Behinderung überleben- B& K Bettschart& Kofler Kommunikationsberatung GmbH.

They are planning clinical studies on current issues in stroke research and carry them out together with a study team.
Sie planen klinische Studien zu aktuellen Themen in der Schlaganfallforschung und führen sie gemeinsam mit einem Studienteam durch.

This type of early treatment is made possible by specially equipped ambulances like the STEMO mobile stroke treatment unit of the Berlin Fire Department and the Center for Stroke Research Berlin.
Ermöglicht wird eine solche frühzeitige Behandlung durch besonders ausgestattete Rettungswagen wie das Schlaganfall-Einsatzmobil(STEMO) der Berliner Feuerwehr und des Centrums für Schlaganfallforschung Berlin.

He is a member of the board of directors of the Center for Stroke Research, the Einstein Center for Neurosciences Berlin and of the Cluster of Excellence NeuroCure.
Er ist Vorstandsmitglied des Centrums für Schlaganfallforschung, des Einstein-Zentrums für Neurowissenschaften Berlin und des Exzellenzclusters NeuroCure.

There is one question that has been on my mind for a very long time, particularly in relation to stroke research: how is research being conducted?
Worum geht es dabei? Mich beschäftigt diese Frage schon sehr lange, insbesondere in Bezug auf die Schlaganfallforschung: Wie geht eigentlich Forschung?

The first uses of embryonic stem cells in stroke research date back to 2005, when neural stem cells produced from embryonic stem cells were injected into rat brains.
Die ersten Anwendungen embryonaler Stammzellen in der Schlaganfallforschung reichen zurück ins Jahr 2005, als aus embryonalen Stammzellen erzeugte neurale Stammzellen in die Gehirne von Ratten injiziert wurden.

The German Society of Neurology also stressed the special value of ECASS3 and described the study as the greatest breakthrough in stroke research in the past twelve years.
Auch die Deutsche Gesellschaft für Neurologie hebt den besonderen Stellenwert von ECASS3 hervor und bezeichnet die Arbeit als größten Durchbruch in der Schlaganfall-Forschung der vergangenen zwölf Jahre.

Principal investigator: Professor Dr. Dr. Wolfram Doehner, Center for Stroke Research Berlin und Department of Cardiology, Charité- Universitätsmedizin Berlin, wolfram.
Studienleiter: Professor Dr. Dr. Wolfram Döhner, Centrum für Schlaganfallforschung Berlin und Klinik für Kardiologie, Charité- Universitätsmedizin Berlin, wolfram.

Experts at the Congress of the European Academy of Neurolgy in Berlin are discussing which patient groups might profit most from the new procedure and what current insights stroke research provides for other fields.
Für welche Patientengruppen die neue Methode geeignet ist und welche aktuellen Einsichten die Schlaganfallforschung in anderen Bereichen liefert, diskutieren Experten beim Europäischen Neurologiekongress in Berlin.

The Clinical research at the Berlin site focuses on the mechanisms of autoimmune encephalopathies, stroke research and the early diagnosis of neurodegenerative diseases, in particular Alzheimer's and Parkinson's disease.
Im Fokus der klinischen Forschung am Standort Berlin stehen die Mechanismen autoimmuner Enzephalopathien sowie die Schlaganfallforschung und die Frühdiagnostik neurodegenerativer Erkrankungen, insbesondere Alzheimer und Parkinson.

Dr Malcolm Macleod, head of experimental neuroscience at the Centre for Clinical Brain Sciences at the University of Edinburgh and his Scottish team are joining European Stroke Research Network for Hypothermia(EuroHYP).
Dr Malcolm Macleod, Leiter der Abteilung für experimentelle Neurowissenschaft am Zentrum für klinische Gehirnforschung der Universität Edinburgh, und sein schottisches Team treten dem"European Stroke Research Network for Hypothermia"(EuroHYP) bei.

The Center for Stroke Research Berlin(CSB) aims to improve conditions for the translation of findings from basic research into clinical research and clinical practice in the area of stroke..
Das an der Charité- Universitätsmedizin Berlin eingerichtete Centrum für Schlaganfall- Forschung Berlin(CSB) widmet sich der besseren Translation von Forschungserkenntnissen aus der Grundlagenforschung in klinische und patientenorientierte Forschung bei der Behandlung des Schlaganfalls.

The continuing education program Cerebrovascular Medicine(CVM) was launched in 2008/2009 within the framework of the Center for Stroke Research Berlin(CSB) at the Charité- Universitätsmedizin Berlin.
Der weiterbildende Studiengang Cerebrovascular Medicine(CVM) wurde 2008/2009 im Rahmen des Centrums für Schlaganfallforschung Berlin(CSB) an der Charité- Universitätsmedizin Berlin eingerichtet.

We have done a study in stroke research where one can see clearly, that people who had a stroke- when they learned to play an instrument in adolescence or childhood- where able to take up fast on their previous performances of musical activities.
Wir haben in der Schlaganfallforschung eine Studie gemacht, in der man sehr schön sehen konnte, dass Menschen mit Schlaganfällen- wenn sie in der Jugend oder als Kind ein Musikinstrument gelernt haben -nach vielen Jahrzehnten ganz schnell wieder an die alten Leistungen des musikalischen Aktivitätsfeldes anknüpfen konnten.

Other participating entities have contributed further relevant resources, so that broad methodological know-how, a plethora of models and state of the art equipment are available for preclinical stroke research.
Andere beteiligte Einrichtungen haben weitere relevante Ressourcen beigesteuert, so dass dem CSB umfangreiche methodische Expertise, eine Vielzahl von Modellen und eine state of the art Ausstattung für vorklinische Schlaganfallforschung zur Verfügung stehen.

Professor Ulrich Dirnagl, Director of Experimental Neurology at the Charité- Universitätsmedizin Berlin and Director of the Center for Stroke Research Berlin was awarded the 2016 Berlin Science Prize by the Berlin's governing mayor.
Prof. Dr. Ulrich Dirnagl, Leiter der Experimentellen Neurologie der Charité- Universitätsmedizin Berlin und Direktor des Centrums für Schlaganfallforschung Berlin, wurde mit dem Berliner Wissenschaftspreis des Regierenden Bürgermeisters von Berlin 2016 ausgezeichnet.

ANNOTeM is now the logical extension of this type of care to other neurological medical emergencies", says Professor Heinrich Audebert, Medical Director of the Department of Neurology at the Campus Benjamin Franklin and Executive Board Member of the Center for Stroke Research Berlin.
ANNOTeM ist nun die konsequente Erweiterung dieser Versorgungsform auf andere neurologische Notfallerkrankungen", sagt Prof. Dr. Heinrich Audebert, Ärztlicher Leiter der Klinik für Neurologie am Campus Benjamin Franklin und Vorstandsmitglied des Centrums für Schlaganfallforschung Berlin.

Ulrich Dirnagl serves as director of the Department of Experimental Neurology at the Charité Universitätsmedizin Berlin, QUEST founding director at the Berlin Institute of Health, director of the Center for Stroke Research Berlin, clinical program coordinator of the Excellence Cluster NeuroCure and the Berlin partner site of the German Center for Neurodegenerative Diseases(DZNE), as well as program director of the International Graduate Program Medical Neuroscience.
An der Charité- Universitätsmedizin Berlin ist Ulrich Dirnagl Direktor der Abteilung für Experimentelle Neurologie, Gründungsdirektor des QUEST am Berliner Institut für Gesundheitsforschung, Direktor im Centrum für Schlaganfallforschung Berlin, Klinischer Programm-Koordinator des Exzellenz Cluster NeuroCure und des Berliner Standortes des Deutschen Zentrums für Neurodegenerative Erkrankungen(DZNE) sowie Programm-Direktor des International Graduate Program Medical Neuroscience.

The event will be jointly organized by the Bernstein Center for Computational Neuroscience Berlin, the Einstein Center for Neurosciences Berlin, the Center for Stroke Research Berlin, and the Cluster of Excellence NeuroCure.
NeuroCure präsentierte gemeinschaftlich mit dem Bernstein Zentrum für Computational Neuroscience Berlin, dem Einstein-Zentrum für Neurowissenschaften sowie dem Centrum für Schlaganfallforschung Berlin ein vielfältiges Programm mit Vorträgen, Workshops und Filmen für Schüler/innen und Erwachsene.

To harmonize the many existing graduate training programs in Berlin, NeuroCure, in cooperation with the Berlin School of Mind and Brain, the Bernstein Center for Computational Neuroscience Berlin, and the Center for Stroke Research Berlin, successfully applied for funding for an Einstein Center through the Einstein Foundation.
Um die verschiedenen Graduiertenprogramme in Berlin zu harmonisieren, warb NeuroCure zusammen mit dem Berlin School of Mind and Brain, Bernstein Center for Computational Neuroscience Berlin sowie dem Center for Stroke Research Berlin erfolgreich ein Einstein-Zentrum der Einstein Stiftung ein.