What is the translation of " STRONG COMPRESSION " in German?

• starke Kompression
• starke Komprimierung

Examples of using Strong compression in English and their translations into German

Strong to very strong compression.
Starke bis sehr starke Kompression.

However, strong compression degrades the“quality” of images.
Allerdings, starke Komprimierung verschlechtert sich die"Qualität" Bilder.

Images should not use too strong compression.
Bilder sollten keine zu starke Kompression benutzen.

Extra strong compression: to aid the blood circulation and stabilize more effectively.
Extra starke Kompression für noch wirkungsvollere Durchblutungsförderung und Stabilisierung.

Calendering- passing between hot rollers and strong compression promotes good bonding and oiling.
Kalandrieren- das Passieren zwischen heißen Walzen und starker Kompression fördert eine gute Haftung und Einölung.

E01 evidence files created with tools other than X-Ways Forensics avoid normal or strong compression.
E01-Evidence-Files, die von anderen Tools als X-Ways Forensics erzeugt wurden vermeiden Sie normale oder starke Komprimierung.

This construction results in a strong compression of the air as soon as it is set in motion.
Diese Konstruktion führt zu einer starken Kompression der Luft, sobald diese in Bewegung versetzt wird.

The classic Hartmann Ideal bandage accords with DIN 61632-IB-S as an elastic fabric bandage with short stretch for strong compression.
Die klassische Hartmann Idealbinde nach DIN 61632-IB-S ist eine textilelastische Idealbinde mit kurzem Zug für starke Kompression.

Even if a very strong compression is set, the reduction can be limited to e.
Selbst bei sehr stark eingestellter Kompression kann die Reduktion beispielsweise auf vier Dezibel beschränkt werden.

We emphasize the effect of the firmness, abrasion-proof and strong compression on this series of chair mesh fabric.
Wir unterstreichen die Wirkung der Festigkeit, Abrieb-Nachweis und starke Kompression auf diese Serie von Stuhl Mesh-Gewebe.

This"EXTRA" material leads to strong compression of the foam, which makes the tape particularly easy to fit, gives it excellent insulating properties and keeps the joints free of mould.
Dieses"MEHR" an Material führt zu einer stärkeren Komprimierung des Schaums. Dadurch ist das Band besonders einfach zu montieren, wirkt ausgezeichnet wärmedämmend und die Fugen bleiben schimmelfrei.

One of its special qualities is that the noise floor does not rise on strong compression and make-up gain rates.
Eine besondere Qualität dabei ist, dass das Rauschen des Geräts bei kräftigerer Kompression und Aufholverstärkung nicht stärker wird.

Slightly improved compression ratio for the slow strong compression option if selected when disk imaging starts but still does not usually justify the additional time needed.
Leicht verbesserte Kompressionsrate für die langsame starke Kompressionsstufe, wenn diese bereits beim Starten der Sicherung eingestellt war rechtfertigt aber i. d. R. immer noch nicht die zusätzlich benötigte Zeit.

The Sun for example, is only weakly compressible and characterised by subsonic flows(upper left), while the plasma in the early Universe was likely dominated by strong compressions and highly supersonic turbulence lower right.
Das Innere der Sonne ist beispiels­weise nur wenig komprimierbar und durch Unterschall­strömungen bestimmt(oben links), wohin­gegen das Plasma des frühen Universums vermutlich durch starke Kompres­sionen und Überschall­turbulenz dominiert wurde unten rechts.

This type of agate also often shows a strong compression of the pattern and the loss of the equidistant banding.
Dieser Typ von Achat zeigt dann auch oft eine starke Stauchung der Zeichnung und den Verlust der äquidistanten Bänderung.

For strong compression of extremities in phlebology and lymphology, for pre-, intra- and post-operative thromboses-prophylaxis, for support and relief of distortions and contusions, and as sports-bandage.
Sie wird vor allem zur kräftigen Kompression der Extremitäten in der Phlebologie und Lymphologie, zur prä-, intra- und postoperativen Thromboseprophylaxe, zum Stützen und Entlasten bei Distorsionen und Kontusionen und als Sportbandage verwendet.

Pins and needles in the extremities, vertigos, pain in the face, a strong compression at the end of the spine and a acute pain at the centre of the head.
Kribbeln in den Gliedmassen, Schwindel, Schmerzen im Gesicht, eine starke Kompression am Ende der Wirbelsäule und ein akuter Schmerz in der Mitte des Kopfs.

However, this non-investment is not the result of a fall in the profit-rate or of an insufficiency of surplus value, as is wrongly thought by the upholders of the single caused theory of crisis due to the falling rate of profit. This non-investment results from a consecutive overproduction of capitals due to the strong compression of the wage demand.
Diese Nichtinvestition ist jedoch nicht das Ergebnis eines Falls der Profitrate, oder einer Mangelhaftigkeit des Mehrwerts, wie die Verteidiger der monokausalen Krisenerklärung durch den Fall der Profitrate fälschlich meinen, sie ist das Ergebnis einer Überproduktion von Kapitalen nach einer starken Kompression der Lohnbedingten Nachfrage.

The high consistency, rapid build up of pressure and fast working time for AFFINIS fast heavy body produces strong compression, making this tray material ideal for the one-step putty/wash technique.
Die hohe Konsistenz und der schnelle Druckaufbau von AFFINIS fast heavy body ergibt eine starke Stempelwirkung, was dieses Löffelmaterial als ideal für die Doppelmischtechnik ausweist.

The processors in cameras can't perform strong compressions on the fly, especially when they are being bombarded with 60 Full HD frames each second, so they will save files with less compression so that they don't need to process them so much.
Die Prozessoren in Kameras können keine starken Komprimierungen durchfÃ1⁄4hren, besonders wenn sie pro Sekunde mit 60 Full-HD-Frames bombardiert werden, so dass sie Dateien mit weniger Komprimierung speichern, so dass sie nicht mehr so sehr verarbeiten werden mÃ1⁄4ssen.

Classic, textile elastic bandage with a short stretch, elasticity of± 90%; strong compression with low resting pressure; may also be worn by the patient at rest; the bandage can be washed at 90°C, which restores its elasticity.
Klassisch, Textil elastische Ideaalzwachtel kurze Strecke, nach E DIN 61632-IB-S, mit Girlande Spitze, Textil Elastizität von ± 90%; starke Kompression mit niedrigem Ruhedruck; kann auch durch den Patienten im Ruhezustand getragen werden; die ideaalzwachtel kann bei 90 ° C gewaschen werden, die Elastizität wieder her.

You may adjust the JPEG compression if necessary for stronger compression or better quality.
Sie können die JPEG-Kompression für stärkere Komprimierung oder bessere Qualität anpassen, wenn nötig.

The level loss caused by the increasingly stronger compression is automatically compensated by the compressor unit.
Der durch zunehmend stärkerer Verdichtung größer werdende Pegelverlust wird von der Compressor-Einheit automatisch ausgeglichen.

This makes it possible to give soloists who are likely to be found in the stereo middle a stronger embedding, or to create a more dense rhythmical arrangement by applying stronger compression without touching the dynamics of the stereo or spatial information.
Die getrennte Bearbeitung des M- und S-Kanals erlaubt einen unabhängigen Zugriff auf die Mono-Information, ermöglicht also auf diese Weise auch eine stärkere Einbettung von Solisten, die erwartungsgemäß in der Stereomitte angeordnet sind, oder ein dichteres rhythmisches Gefüge durch stärkere Kompression, ohne dass die Stereo- oder die räumlichen Informationen in ihrer Dynamik angetastet würden.

It supports compression and strong encryption.
Es unterstützt Kompression und starke Verschlüsselung.

Smaller pictures, worse quality by strong JPG compression.
Kleinere Bilder, schlechtere Qualität durch hohe JPG Komprimierung.

Knee-high with extra strong graduated compression, comfort top, honey comb mesh.
Kniestrumpf mit extra starker abgestufter Kompression, nicht einschneidendes Bündchen, Netzmasche.

Stay up with an extra strong graduated compression, with silicon lace top, honey comb mesh.
Strumpf mit extra starker abgestufter Kompression, Spitzenband mit Silikonbeschichtung, Netzmasche.