What is the translation of " STRONG ELEMENT " in German?

• starkes Element

Examples of using Strong element in English and their translations into German

Speed Mania A red race car and a very strong elements that….
Speed Mania Ein rotes Auto und eine sehr starke Elemente, die….

The second pillar is a strong element for sustainable agriculture.
Die zweite Säule ist ein starkes Element für die nachhaltige Landwirtschaft.

Strong element of the urban fabric, the store was wrapped in a stone facade very closed in on itself.
Starkes Element des städtischen Gefüges, war der Laden in einer Steinfassade eingewickelt sehr in sich geschlossen.

The plan of action agreed at this special session contains strong elements aimed at combating child labour.
Der auf dieser Sondertagung verabschiedete Aktionsplan enthält wirksame Elemente zur Bekämpfung der Kinderarbeit.

Nevertheless, strong elements of continuity can be seen throughout all of these transformations.
Dennoch zeigen sich starke Elemente der Kontinuität über alle Transformationen hinweg.

The manufacturing of religious objects has been a strong element of the Harjes' workshop for three generations.
Die Herstellung sakraler Objekte ist seit drei Generationen ein fester Bestandteil der Metall- kunstwerkstatt Harjes.

There is a strong element in the fossil free divestment movement that incorporates justice and democracy.
Es gibt ein starkes Element in der fossilfreien Disinvestitionsbewegung, welches Gerechtigkeit und Demokratie einschließt.

Fantastic panoramas, sun and fresh mountain air are strong elements of alpine wellness and here always included!
Fantastische Bergpanoramen, reizarmes Klima, viel Sonne und klare Bergluft sind kraftvolle Elemente des alpinen Wellness und bei uns immer inklusive!

There is also a strong element of flexibility with the various aspects and disciplines that are included in this program.
Es gibt auch ein starkes Element der Flexibilität bei den verschiedenen Aspekten und Disziplinen, die in diesem Programm enthalten sind.

The growth of Khamenei's personal, extra-constitutional power introduces a strong element of uncertainty into Iran's future.
Das Wachstum von Khameneis persönlicher, nicht durch die Verfassung abgedeckter Macht trägt ein starkes Moment der Unsicherheit in die Zukunft des Iran hinein.

And as always, there was a strong element of the surreal in the creative mixture of the old and new.
Und da war- wie eigentlich immer- ein sehr starkes Element des Surrealen in dieser kreativen Mischung aus Alt und Neu.

You can also join groups and start one of your own, so yes, this is indeed about more than just hooking up, though that is a strong element.
Sie können auch Gruppen beitreten und starten Sie eine Ihrer eigenen, also ja, ist dies in der Tat mehr als nur Einhaken, aber das ist ein starkes Element.

The writings in Tibetan script show strong elements of Buddhism as well as of Hinduism and Manichaeism.
Die in tibetischem Alphabet ausgeführten Schriften zeigen starke Anklänge an den Buddhismus, auch an den Hinduismus und Manichäismus.

A strong element of general education that makes our graduate's well-rounded individuals in addition to well-trained specialists.
Ein starkes Element der Allgemeinbildung, das neben gut ausgebildeten Fachleuten zu gut abgerundeten Personen unseres Absolventen führt.

Total relief on the lake, a construction of superior standing, high quality interior and exterior fittings and a large living area are the strong elements of this villa.
Total-Ausgabe-See, den Bau von höheren Standard, das Innere und Äußere von hoher Qualität und einen großen Wohnbereich sind die starken Elemente dieser Villa.

There is a strong element of humour here, as we give over control of our journey to Obstruction's capricious barriers.
Die Arbeit zeichnet sich durch ein stark humoristisches Element aus, da wir die Kontrolle über unsere Reise an die eigensinnigen Barrieren abgeben.

However, once we set aside its elitist history, there remains a strong element of truth to this idea, especially when applied to the humanities.
Wenn wir allerdings die elitäre der Geschichte der Universität beiseite lassen, kristallisiert sich in dieser Vorstellung ein starkes Element der Wahrheit heraus, vor allem im Hinblick auf die Geisteswissenschaften.

A strong element of the activity of the EIT is to encourage changes to higher education provision in the EU, in particular though an EIT quality label for post-graduate courses.
Ein starkes Element der Arbeit des EIT ist die Förderung von Veränderungen im Hochschulangebot in der EU, insbesondere durch ein EIT-Gütesiegel für postgraduale Studiengänge.

A substantial part of the Operational Programmes include a strong element of sustainable urban development, which builds on experience gained in this field in Europe in recent years24.
Ein Großteil der Operationellen Programme enthält ein starkes Element der nachhaltigen Stadtentwicklung, das sich auf die in den letzten Jahren in diesem Bereich gewonnenen europäischen Erfahrungen stützt24.

To emphasize the heading of our caption a bit more and to add the line between caption title and caption text we will now add a CSS rule for our strong element inside the figcaption.
Um die Titelzeile der Bildlegende ein bisschen mehr zu unterstreichen und eine Linie zwischen Legenden-Titel und -Text einzufügen, werden wir nun innerhalb des figcaption -Element eine CSS-Regel für unser strong -Element ergänzen.

Operating as independent entities, with a strong element of participation and co-decision(staff, users, members), governance and democracy(either representative or open);
Arbeiten als unabhängige Einheiten mit einem starken Element der Teilhabe und Mitbe stimmung(Personal, Nutzer, Mitglieder), Governance und Demokratie(entweder repräsentativ oder offen);

It blends perfectly with the natural environment, built as a small village in the traditional architecture of the homes in the area, hipped tile roofs, and a strong element of stone and cobblestone walkways.
Es harmoniert perfekt mit der natürlichen Umwelt, gebaut wie ein kleines Dorf in der traditionellen Architektur der Häuser in der Gegend, Walmdach Ziegeldächer, und ein starkes Element der Stein-und Kopfsteinpflasterwegen.

These three goals are complemented by a strong element of professional practice, with opportunities to explore careers in visual arts institutions and the creative cultural industries.
Diese drei Ziele werden durch ein starkes Element der beruflichen Praxis ergänzt, das Möglichkeiten für Karrieremöglichkeiten in Bildenden Kunstinstitutionen und in der Kreativkultur bietet.

Nurture a strong element of friendship and spontaneity when you are together, and keep things fun and interesting by trying new things together, working on something together, or engaging in friendly competition.
Fördere ein starkes Element von Freundschaft und Spontanität, wenn ihr zusammen seid. Gestalte die Dinge lustig und interessant, indem ihr neue Dinge zusammen ausprobiert oder etwas zusammen erarbeitet oder euch in einen freundlichen Wettbewerb vergleicht.

An example of asymmetrical balance might be if you had a strong element in the center of the page, the balance may be achieved by having a lighter design component further out toward the edge of the page.
Ein Beispiel für asymetrische Balance sein könnte, wenn Sie ein starkes Element in der Mitte der Seite hatte, das Gleichgewicht kann erreicht werden, indem man einen leichteren Konstruktion Komponente weiteren draußen an den Rand der Seite.

The Chain Reaction, a trainer that embodies the strongest elements of the Versace identity.
Der Chain Reaction Sneaker verkörpert die stärksten Elemente der Versace-Identität.

The Chain Reaction, a sneaker that embodies the strongest elements of the Versace identity.
Der Chain Reaction Sneaker verkörpert die stärksten Elemente der Identität von Versace.

This is the paradox, and at the same time the strongest element, our highest hope!
Das ist das Paradoxon und gleichzeitig das stärkste, das höchste Element unserer Hoffnung!

We don't always want to use words- I think the visuals are the strongest element we have to communicate what Columbia is.
Wir möchte nicht immer Worte verwenden- ich denke, Visuals sind das stärkste Element, um zu kommunizieren, was Columbia ist.

Bringing forth the transition from country/ swamp rock to acoustic metal works quite fantastically, but the strongest element will always be the vocals, which is where the weakness lies.
Die Umwandlung von Country/ Sumpf-Rock in Akustik-Metal funktioniert fantastisch, aber das stärkste Element ist und bleibt der Gesang und eben hier liegt der Kasus Knaxus.