What is the translation of " SUBSTANCE CLASS " in German?

• Substanzklasse
• Stoffklasse
• Stoffe Klasse

Examples of using Substance class in English and their translations into German

Corrosive substance class 8.
Ätzende Stoffe Klasse 8.

  62 Table of inorganic substances in gaseous or vaporous form Substance Class.
Tabelle der anorganischen gas- oder dampfförmigen Stoffe Stoff Klasse.

Numerous environmentally relevant substance classes such as alkylphenol ethoxylates.
Zahlreiche umweltrelevante Stoffklassen wie beispielsweise Alkylphenolethoxylate.

One substance class of flavourings encompasses, ß-unsaturated aliphatic aldehydes 2-alkenals.
Eine Substanzklasse der Aromastoffe umfasst a, ß-ungesättigte aliphatische Aldehyde 2-Alkenale.

Another area of main emphasis involves strategies for the assessment of certain substance classes e. g.
Einen weiteren Schwerpunkt bilden Strategien zur Bewertung von bestimmten Substanzklassen z.B.

This chemical substance class offers a novel solution for the control of caterpillar pests.
Diese chemische Substanzklasse bietet eine neuartige Lösung gegen Fraß-Raupen.

Fraunhofer IKTS masters powder technological production processes for all ceramic substance classes at highest level.
Das Fraunhofer IKTS beherrscht für alle keramischen Stoffklassen pulvertechnologische Fertigungsverfahren auf höchstem Niveau.

This substance class is widely spread in natural surroundings as e.g. in saccharose or lactose.
Diese Substanzklasse ist in der Natur außerordentlich weit verbreitet z. B. Saccharose, Lactose.

The guidance prices below are non-binding and refer to individual analyzes for different substance classes and isotopes.
Die untenstehenden, unverbindlichen Richtpreise beziehen sich auf Einzelanalysen für verschiedene Substanzklassen und Isotopen.

Depending on the substance class(organic or inorganic), more detailed analyses are can follow….
Je nach Stoffklasse(organisch oder anorganisch) folgen dann entsprechend detailliertere Analysen.

 Substances not listed in Numbers 5-8 shall be assigned to the substance classes which have comparable effects on the environment.
Die in den Ziffern 5-8 nicht aufgeführten Stoffe werden den Stoffklassen zugeordnet, mit denen sie in ihrer Einwirkung auf die Umwelt vergleichbar sind.

As a result, some substance classes are prohibited for use in cosmetic products, and others are subject to specified limits.
So sind einige Stoffklassen für den Einsatz in Kosmetikprodukten verboten, für andere gelten bestimmte Obergrenzen.

Flavonoids(flavones) such as quercetin and taxifolin belong to the secondary plant compounds and form a multifaceted and widely spread substance class.
Flavonoide(Flavone) wie z. B. Quercetin und Taxifolin gehören zu den sekundären Pflanzeninhaltsstoffen und bilden eine vielfältige, weitverbreitete Stoffklasse.

Retinoids are a substance class where all the different representatives have a major influence on cell proliferation and growth.
Retinoide sind eine Substanzklasse, deren Vertreter einen großen Einfluss auf Zellteilung und Zellwachstum haben.

Free from ingredients with suspected endocrine adverse effects from the substance classes of sun protection filters, preservatives or denaturing agents.
Verzicht auf Inhaltsstoffe mit Verdacht auf endokrine Nebenwirkungen aus den Substanzklassen der Sonnenschutzfilter, der Konservierungsstoffe oder der Vergällungsmittel.

More than 230 volatile compounds have been identified in butter with lactones, ethyl esters, ketones, aldehydes and free fatty acids as most prominent substance classes.
Mehr als 230 flüchtige Substanzen wurden in Butter identifiziert mit Lactonen, Ethylestern, Ketonen, Aldehyden und freien Fettsäuren als wichtigsten Substanzklassen.

In chemical terms, these substances belong to the substance class of aldehydes and ketones- which are well-known molecules in cosmetic products like e. g.
Chemisch betrachtet gehören die Stoffe zur Substanzklasse der Aldehyde und Ketone- Moleküle, die auch sonst in Kosmetika zu finden sind, z.

The new software can simulate highly specific material compositions and predict charge transfer also in unknown substance classes for which experimental data are still lacking.
Die neue Software kann hochspezifische Materialkompositionen simulieren und den Ladungstransport auch in unbekannten Stoffklassen vorhersagen, für die noch keine experimentellen Daten vorliegen.

Our findings indicate what substance classes could be used to slow the ageing process in humans,” explains Nazif Alic of University College London.
Unsere Ergebnisse liefern Hinweise darauf, welche Wirkstoffklassen bei Menschen eingesetzt werden könnten, um Alterungsprozesse zu verlangsamen”, erläutert Nazif Alic vom University College London.

If desired or necessary, we can develop new methods for you to detect desired substance classes and validate them according to European ICH guideline.
Falls gewünscht oder notwendig, entwickeln wir für Sie neue Methoden zum Nachweis von gewünschten Substanzklassen und validieren sie nach europäischer ICH-Richtlinie.

In this context, applications for personalised medicine as well as biosensors and detection methods for agriculture and the environment are being developed for a broad range of substance classes.
In diesem Rahmen werden Anwendungen für die personalisierte Medizin, aber auch Biosensoren und Nachweisverfahren für die Bereiche Landwirtschaft und Umwelt, für ein weites Spektrum von Substanzklassen erarbeitet.

The functional design is based on the analysis of the structural information of the individual molecules and/or substance classes, which can enter the aquatic environment via diverse entry routes as stressors.
Das Funktionsdesign beruht auf der Analyse der strukturellen Informationen der Einzelmoleküle und/oder Stoffklassen, die als Stressoren über die verschiedensten Eintragspfade in die aquatische Umwelt gelangen können.

Polyoxometalates(POM) are a substance class consisting of anionic metal oxide clusters, which have a great structural diversity and outstanding properties and therefore offer a wide range of possible applications.
Polyoxometallate(POM) sind eine Stoffklasse bestehend aus anionischen Metalloxidclustern, die eine gro e strukturelle Vielfalt aufweisen, herausragende Eigenschaften besitzen und deshalb auch ein breites Spektrum an Anwendungsm glichkeiten bieten.

Even though there is already a flurry of research activities in this field, targeted access to new substance classes with specific material properties remains a major challenge," stresses Prof.
Auch wenn es bereits eine Vielzahl von Forschungsaktivitäten auf diesem Gebiet gibt, stellt der gezielte Zugang zu neuen Substanzklassen mit besonderen Materialeigenschaften nach wie vor eine große Herausforderung dar", betont Prof.

Six months before he had actually completed his dissertation, Ciba offered Magnus Kristiansen a job in order to guarantee the transfer of know-how and to continue the successful research into this new substance class within the company.
Bereits ein halbes Jahr vor Abschluss der Doktorarbeit wurde Magnus Kristiansen von Ciba ein Jobangebot unterbreitet, um den Know-how Transfer zu gewährleisten und die erfolgreiche Forschung zu dieser neuen Stoffklasse in-house fortzusetzen.

With modified inorganic-organic hybrid silica gels, the scientists have chosen a substance class that is capable of binding stressors such as pharmaceuticals and microplastics by appropriate adaptations in the organic molecule component.
Mit modifizierten anorganisch-organischen Hybridkieselgelen haben die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler eine Stoffklasse gewählt, die durch geeignete Adaptionen im organischen Molekülbestandteil in der Lage ist, Stressoren wie Pharmazeutika und Mikroplastik gleichermaßen zu binden.

The scope of the directive is initially restricted to the substance class of vitamins and minerals, classed as"essential" in the Scientific Committee for Food's Report on Nutrient and Energy Intakes for the European Community 31st series.
Der Geltungsbereich der Richtlinie beschränkt sich zunächst nur auf die Stoffklasse der Vitamine und Mineralstoffe, die im Bericht des Wissenschaftlichen Lebensmittelausschusses(31. Folge) über die Nährstoff- und Energiezufuhr in der Europäischen Gemeinschaft als essenziell betrachtet werden.

Other dangerous substances class 9.
Andere gefährliche Stoffe Klasse 9.

Poisonous substances class 6.1.
Giftige Stoffe Klasse 6.1.

The Ordinance on Air Pollution Control(CH) classifies chrysotile and other asbestos forms as carcinogenic substances, class 1.
Die Verordnung über die Bekämpfung der Luftverschmutzung(CH) anzeigt Chrysotil und andere Asbestformen als krebserregende Stoffe, Klasse 1.

How to use "substance class" in an English sentence

The newest substance class in oral antidiabetics, i.

Another substance class with co-builder properties are the phosphonates.

Possession of a Schedule I/II Controlled Substance class 5 felony.

The technology is based on the substance class of phosphinates.

Specific Substance Class Treatment Considerations Associated with Continuum of Care.

Controlled Substance Class Buspirone hydrochloride is not a controlled substance.

Antidepressants were the most frequently used substance class for combination therapy.

Further, the substance class exhibits a high thermal and photochemical stability.

This substance class is understood to include both organic and inorganic builder substances.

Drug Abuse And Dependence Controlled Substance Class paxil is not a controlled substance.

How to use "substanzklasse" in a German sentence

Die heutzutage gebräuchlichste Substanzklasse ist die [[Hyaluronsäure]].

Lenalidomid gehört zur Substanzklasse der IMiDs®.

Osimertinib gehört zur Substanzklasse der Tyrosinkinase-Inhibitoren (TKI).

Früher wurde die Substanzklasse als Chondroprotektiva bezeichnet.

Diese Substanzklasse ist einzigartig und neu.

Entzugskopfschmerz mit einer anderen Substanzklasse behandeln (z.

Die Eigenschaften dieser Substanzklasse werden beschrieben.

Kaum eine andere Substanzklasse ist stärker reglementiert.

Sie gehören zur Substanzklasse der Benzolacton-Enamide.