What is the translation of " SUBWAY PLATFORM " in German?

• U-bahnsteig
• U-bahn-plattform
• U-bahn-steig

Examples of using Subway platform in English and their translations into German

Yeah. On the subway platform.
Ja, auf einer U-Bahn-Plattform.

And I thought it was kind of suspicious that Odum never told me he was on that subway platform.
Und ich hielt es für verdächtig, dass Odum mir nie sagte, dass er auf der U-Bahn-Plattform war.

It was on a subway platform just like this.
Es war über einer U-Bahnstation, genau wie dieser hier.

Just like yours did on that subway platform.
Genau wie Ihre auf der U-Bahn-Plattform.

On that subway platform, you had your gun on him, the shot was clean, why didn't you take it?
Auf diesem U-Bahnsteig, Sie hatten Ihre Waffe auf ihn gerichtet, warum haben Sie nicht geschossen?

Belly-flopped off a subway platform.
Machten Bauchklatscher von einem U-Bahn-Steig.

Here at Oyster. com, hitting the sand isn't just something we daydream about as we are bundled in puffy jackets or huddled for warmth on subway platforms.
Hier bei Oyster.com ist es nicht nur etwas, worüber wir träumen, denn wir sind in puffigen Jacken gebündelt oder auf U-Bahn-Plattformen gekuschelt.

The fungus has reached a subway platform in Midtown.
Der Pilz hat eine U-Bahn Station in der Innenstadt erreicht.

Former dictator and alleged war criminal Mirko Dadich was killed in an attempt to commit an act of terrorism on a New York subway platform.
Der frühere Diktator und Kriegsverbrecher Mirko Dadich wurde bei dem Versuch, einen Terroranschlag auf einem Gleis der New Yorker U-Bahn zu verüben, getötet.

I am not gonna sign anything on the subway platform in the middle of the night.
Ich unterzeichne gar nichts auf einem U-Bahngleis mitten in der Nacht.

So we're breaking into this girl's apartment because House thinks that two people, standing 30 feet apart on a subway platform have to be lovers.
Also brechen wir in die Wohnung der Frau ein, weil House denkt, dass zwei Menschen, die neun Meter voneinander auf einem U-Bahnsteig stehen, Liebhaber sein müssen.

In addition, the noise levels on subway platforms were louder than the noise level in personal vehicles.
Darüber hinaus ist der Lärmpegel an Bahnsteigen höher als der Geräuschpegel im motorisierten Individualverkehr.

What about the security video at the subway platform?
Was ist mit dem Security-Video auf dem U-Bahnsteig?

Have you ever stood at the edge of a cliff or subway platform with someone and you thought just for a split second.
Hast du mal mit jemanden am Rande einer Klippe... oder eines Bahnsteigs gestanden... und hast gedacht, nur für den Bruchteil einer Sekunde.

Someone just smashes a test tube on the subway platform?
Jemand schmeißt einfach ein Teströhrchen auf den U-Bahnsteig?

Upon returning to New York she picked up the accordion and spent several years playing on subway platforms and street corners of New York City, giving her the rare ability to connect with audiences of all ages and origins.
Nach ihrer Rückkehr nahm sie ein Akkordeon in die Hand und verbrachte einige Jahre damit, auf New Yorker U-Bahnsteigen und Straßenecken zu spielen.

It's another to treat our office like a subway platform.
Es ist etwas anderes, unser Büro wie einen U-Bahn-Steig zu behandeln.

That's every bus station, subway platform and traffic light camera within a mile radius of the restaurant. We have no lead on where Wheelwright and Chuck's mom fled to after the shooting.
Das war jede Busstation, U-Bahnsteig und Verkehrs- kamera innerhalb einer Meile vom Restaurant... und wir haben keine Spur, wohin Wheelwright und Chucks Mutter nach dem Schusswechsel flüchteten.

I need an ambulance at the Essex Street subway platform for a gunshot victim.
Ich brauche einen Notarzt zum U-Bahnsteig der Essex Street. Ich habe ein Schussopfer.

Gates and subway platforms, shopping levels and escalators, waiting lounges and garages- sometimes you really have to concentrate, really think hard about where on earth you just happen to be.
Gates und U-Bahnsteige, Shoppingetagen und Rolltreppenaufgänge, Wartehallen und Garagen- manchmal muss man sich richtig konzentrieren, und scharf nachdenken, in welchem Teil der Welt man sich gerade befindet.

For example, subway platforms could combine holographic video, sound, mood lighting, and smells to multiply the advertising's impact and extend consumers' recall time.
Zum Beispiel könnte der U-Bahn-Plattformen holographische Video, Ton, stimmungsvolle Beleuchtung und Gerüche kombinieren, um die Auswirkung der Werbung zu multiplizieren und der Zeit der erinnern zu verlängern.

Train station railway speed motion rail travel railroad fast underground blur blurred business transport move high journey subway people platform.
Zug station bahn raced bewegung schiene reisen eisenbahn schnell underground verwischen verschwommen business transport bewegung hoch reise u-bahn leute plattform.

How to use "subway platform" in an English sentence

The Woodside subway platform on a busy weekend afternoon.

I get onto the subway platform in Union Square.

Subway platform signage and glass ceiling at Yorkdale Station.

Look for posted announcements on subway platform video screens.

Commuters moving along arched Metro subway platform complete w.

I'm always at the subway platform by 9 a.m.

We stood there on the subway platform and prayed.

He stands on the subway platform as the train approaches.

They were up on the subway platform above the bridge.

I’m walking along the subway platform on my daily outing.

How to use "u-bahnsteig" in a German sentence

Cuccis Alex D. - „Das Gucci direkt am U Bahnsteig ist schon eine nette Sache!