What is the translation of " SUGAR REFINERY " in German?

• Zuckerraffinerie
• Zuckerfabrik
• Sugar Refinery

Examples of using Sugar refinery in English and their translations into German

It's my dad's old sugar refinery.
Die alte Zuckerfabrik meines Vaters.

Sugar refinery, Hohhot Air Quality.
Sugar refinery, Hohhot Luftqualität.

BMA supplies key equipment for Al Reef sugar refinery.
BMA liefert die Hauptausrüstung für die Zuckerraffinerie Al Reef.

In 1914, at a sugar refinery in Phym, destroyed in the war.
Das war 1914, in der Zuckerfabrik Mayard in Fismes. Sie wurde zerstört.

White sugar in bag on conveyor belt at the sugar refinery.
Weißer Zucker in Beutel auf Förderband in der Zuckerraffinerie.

BOSNIA-HERZEGOVINA Tulln The sugar refinery in Tulln was opened in 1937.
BOSNIEN-HERZEGOVINA Tulln Die Zuckerfabrik Tulln wurde im Jahr 1937 gegründet.

He founds KWS by acquiring a majority stake in the sugar refinery.
Mit dem Erwerb der Anteilsmehrheit an der Zuckerfabrik gründet er die KWS.

In a sugar refinery, multiple steps are undertaken to convert raw sugar to pure“granulated” sugar..
In einer Zuckerraffinerie werden in mehreren Schritten Rohzucker zu reinem"granuliertem" Zucker verarbeitet.

She said,"whatever you do, don't let them take you to the sugar refinery.
Sie sagte:"Egal, was passiert gehen Sie nicht mit ihnen zur Zuckerfabrik.

One of its eight manufacturing sites is the Haldia sugar refinery in Debhog in the eastern part of India.
Einer von acht Standorten ist die Haldia Zuckerraffinerie in Debhog im östlichen Indien mit einer PROFIBUS PA Infrastruktur.

The building itself was built in 1752 and was originally a sugar refinery.
Das Gebäude selbst wurde 1752 erbaut und war ursprünglich eine Zuckerraffinerie.

In 2016, he completed the cane sugar refinery seminar at the Sugar Institute of Nicholls State University, Louisiana.
Mit Abschluss des Cane Sugar Refinery Seminars am Sugar Institute der Nicholls State University of Louisiana in 2016 konnte er seinen Fokus auf die Zuckerindustrie nochmals vertiefen.

Packing of crystal sugar in bags on production line at the sugar refinery.
Verpackung von Kristallzucker in Taschen am Fließband in der Zuckerraffinerie.

The sugar refinery in my home town of Lysá nad Labem went bankrupt because it was unable to compete with the subsidised sugar refineries in the European Union.
Die Zuckerraffinerie in meiner Heimatstadt Lysé nad Labem ging ein, weil sie nicht mit den subventionierten Zuckerraffinerien in der Europäischen Union konkurrieren konnte.

Juice quality affects the sugar yield while the beets are cooked in the sugar refinery.
Die Saftqualität hat Einfluss auf die Zuckergewinnung während des Kochens in der Zuckerfabrik.

The third point I should like to make relates to the fact that a sugar refinery operated in my home town from 1890 until 1994.
Der dritte Punkt, den ich ansprechen möchte, betrifft den Umstand, dass von 1890 bis 1994 in meiner Heimatstadt eine Zuckerraffinerie in Betrieb war.

The Kharkiv Technological Institute, opened in 1885, also trained engineers in sugar refinery.
Das Kharkiv Institut für Technologie, geöffnet in 1885, auch Zuckerraffinerie ausgebildete Ingenieure in.

During this period, the Boston Sugar Refinery was also founded, which was the first manufacturing establishment in East Boston.
Viele dieser Aktivitäten wurden durch die Gründung der East Boston Lumber Company vorangetrieben, und auch die Boston Sugar Refinery wurde zu dieser Zeit als erstes produzierendes Unternehmen im Stadtteil errichtet.

To see how this works in practice, I have come to the Tate Lyle sugar refinery in London.
Um zu sehen, wie das in der Praxis funktioniert, bin ich zur Tate Lyle Zuckerfabrik in London gegangen.

Whereas in this context certain products(compost household waste, industrial lime from sugar refinery) in traditional use in new Member States(Austria, Finland, Sweden) should also be included;
In diesem Zusammenhang sollten auch bestimmte Produkte(kompostierte Haushaltsabfälle, Industriekalk aus Zuckerraffinerien) aufgenommen werden, die traditionell in Österreich, Finnland und Schweden verwendet werden.

After World War II the plantation shut down and the mill was converted into a sugar refinery.
Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die Plantage geschlossen und die Mühle in eine Zuckerraffinerie umgebaut.

According to the government regulation of the USSR Supreme Soviet on the formation of industry-oriented higher education institutions№1240 of 17 April 1930, the Kyiv Institute of Sugar Refinery(KISR) was established on the basis of sugar refinery faculties of Kyiv Polytechnic Institute, Kamenets-Podilski and Smilianski Institute of Sugar Industry.
Nach Angaben der staatlichen Regulierung der Obersten Sowjets der UdSSR auf die Bildung von branchenorientierten Hochschul institutions№1240 von 17 April 1930, die Kiewer Institut für Zuckerraffinerie(KISR) wurde auf der Grundlage von Zuckerraffinerie Fakultäten der Kiewer Polytechnischen Institut gegründet, Kamenez-Podilski und Smilianski Institut für Zuckerindustrie.

Construction of the first sugar factory in Stuttgart on the site of today's central railway station Stuttgart by industrialist Reihlen who previously operated a sugar refinery in Mannheim.
Bau der ersten Stuttgarter Zuckerfabrik auf dem Gelände des heutigen Hauptbahnhofs Stuttgart durch den Fabrikanten Reihlen, der zuvor in Mannheim eine Zuckerraffinerie betrieben hat.

The heart of the factory complex is a building that houses the core sugar refinery process, the so-called sugar house.
Im Herzen des Fabrikkomplexes befindet sich ein Gebäude, das den Kernprozess der Zuckerraffination beherbergt- das sogenannte Zuckerhaus.

The Commission analysed whether the agricultural guidelines, which provide for a possibility whereby drought can be seen as equivalent to an exceptional occurrence or a natural disaster by virtue of the threshold of damage suffered, were applicable to Villasor sugar refinery.
Daraufhin hat die Kommission untersucht, ob die Agrarleitlinien, die die Möglichkeit vorsehen, die Dürre aufgrund der Höhe der erlittenen Schäden mit einem außergewöhnlichen Ereignis oder einer Naturkatastrophe gleichzusetzen, auf die Zuckerraffinerie Villasor anwendbar sind.

In early 2008, the company's first bioethanol plant went into operation at the sugar refinery site in Klein Wanzleben near Magdeburg.
Anfang 2008 ging die erste Bioethanolanlage des Unternehmens am Standort der Zuckerfabrik in Klein Wanzleben bei Magdeburg in Betrieb.

With a EUR 15 million loan from the European Investment Bank, Omnicane built a sugar refinery at La Baraque.
Mit einem Darlehen der Europäischen Investitionsbank von 15 Millionen Euro baute Omnicane eine Zuckerraffinerie in La Baraque.

The goal of sugarbeet growing lies in getting the washed beet harvest with as little loss as possible into the sugar refinery or biogas plant and therefore secure maximum added value creation.
Das Ziel des Zuckerrübenanbaus besteht darin, den gewachsenen Rübenertrag mit geringsten Verlusten in die Zuckerfabrik bzw. Biogasanlage zu bekommen und damit die höchste Wertschöpfung zu sichern.

Reception centre" means the weighing centre or the factory itself, where delivery is direct to the latter, be it a sugar refinery or a distillery.
Als Sammelstelle gilt die Waage oder die Fabrik selbst bei direkter Anlieferung, unabhängig davon, ob es sich um eine Zuckerfabrik oder eine Brennerei handelt.