What is the translation of " SUITABLE PACKAGE " in German?

• passende Paket
• geeigneten Verpackung
• passendes Paket

Examples of using Suitable package in English and their translations into German

Choose the most suitable package here: XL.
Wählen Sie das passende Paket aus: XL.

Tour operators will provide you with a suitable package.
Reiseveranstalter werden Sie mit einem geeigneten Paket zur Verfügung stellen.

And we have got a suitable package in store for you!
Und wir haben das passende Package für euch auf Lager!

Therefore, we would like to ask you to send them in a suitable package.
Bitte verschicken Sie sie deshalb in einer geeigneten Verpackung.

With us you get a suitable package from one source.
Bei uns bekommen Sie ein passendes Gesamtpaket aus einer Hand.

Suitable packages to ensure goods safety and save container space.
Passende Pakete, zum von Warensicherheit sicherzustellen und des Behälterraumes zu sparen.

We also offer you suitable packages and our experience.
Auch hierfür bieten wir Ihnen geeignete Pakete und unsere Erfahrung an.

Unless you do not have the original packaging, please take care to avoid damage in transit for a suitable package.
Soweit Sie die Originalverpackung nicht mehr besitzen, sorgen Sie bitte zur Vermeidung von Transportschäden für eine geeignete Verpackung.

We have got a suitable package for every type of holiday.
Wir haben für jeden Urlaubertyp ein passendes Package zusammengestellt.

Willingly we offer for your individual requests a suitable package on demand with catering!
Gerne bieten wir für Ihre individuelle Anforderung die passende Seminarpauschale auf Wunsch auch mit Verpflegung an!

Choose the suitable package and country if it is displayed incorrectly.
Wählen Sie das passende Paket und Land, falls diese nicht korrekt angezeigt werden.

We would be happy to create a suitable package upon request!
Gerne erstellen wir Ihnen auch auf Wunsch Ihre eigene, passende Pauschale!

Find the suitable package for your golf holiday in Mecklenburg-Western Pomerania.
Finden Sie das passende Arrangement für Ihren Golfurlaub in Mecklenburg-Vorpommern.

At Hotel Europe you will find the suitable package for your stay in Davos.
Im Hotel Europe finden Sie das passende Angebot für Ihren Davos Aufenthalt.

We compile a suitable package of measures for our suppliers in accordance with the current supplier profile.
Wir stellen für unsere Lieferanten ein adäquates Bündel von Maßnahmen zusammen, das dem aktuellen Profil entspricht.

Family, wellness or alpine skiing: there is a suitable package for every holiday programme.
Familie, Wellness oder Alpinskifahren: es ist für jedes Urlaubsprogramm das passende Paket dabei.

Blowers or air pumps will choose suitable package for shipment, PVC bag and carton for optional, also will be printed outside, so that you can find them quickly and correctly.
Blowers oder Luftpumpen wählen passendes Paket für Versand, PVC-Tasche und Karton für optionales, auch wird draußen gedruckt, damit Sie sie schnell und richtig finden können.

Are you looking for excellent flat rate offers and suitable package holidays for your stay in Zillertal?
Sie sind auf der Suche nach günstigen Pauschalangeboten und passenden Packages für Ihren Urlaub im Zillertal?

Just choose a suitable package from our top offers and your dream holiday at the Wellness-Residenz Schalber can begin right away!
Wählen Sie aus unseren Pauschalangeboten das Passende aus und schon kann Ihr Traumurlaub in der Wellness-Residenz Schalberauf dem Sonnenplateau Serfaus-Fiss-Ladis in den Tiroler Bergen beginnen!

Romantic weekends, active holidays or wellness weeks; among our summer specials you will surely find a suitable package for your needs.
Ob romantischer Aufenthalt, Aktiv- oder Wellnessurlaub; zwischen unseren Sommer-Specials finden Sie sicher ein passendes Paket für Ihre Bedürfnisse.

At the hotel Sonnblick we offer suitable packages for you and your skiing holiday!
Wir bieten im Hotel Sonnblick die passenden Pauschalen für dich und deinen Skiurlaub!

We also offer suitable packages for your winter and summer holidays in Kitzbuehel: including spa treatments, gourmet dinner at the Kupferstube restaurant, ski pass or even a golf-alpine-card.
Wir bieten auch passende Arrangements für Ihren Winter-& Sommerurlaub in Kitzbühel an, inklusive Spa-Anwendungen, Gourmetdinner im Restaurant Kupferstube, Skipass oder auch mit einer Golf-Alpin-Karte.

Reef Oasis Dive Club is offering the suitable package for you combining both for reasonable prices.
Reef Oasis Dive Club bietet Ihnen das passende Paket zu günstigen Preisen.

Whether you are a fan of winter fun on snow-capped Alpine slopes or summer hikes in the flourishing countryside, at Hotel Alpenflora you find a suitable package for your holidays.
Ob winterlicher Spaß auf dem verschneiten Hochplateau oder herrliche Wandertage in der blühenden Naturlandschaft im Sommer: Im Hotel Alpenflora finden Sie zu jeder Jahreszeit Ihr passendes Pauschalangebot für einen entspannenden Urlaub.

Reef Oasis Viva Bahamas is offering the suitable package for you combining both for reasonable prices.
Reef Oasis Viva Bahamas bietet Ihnen das passende Paket für Sie zu günstigen Preisen.

If you want to join in and may have a suitable package, please fill out this short questionnaire to get started, and see the background information there.
Sie möchten mitmachen und haben vielleicht ein passendes Paket? Um loszulegen, siehe die Informationen zurSoftwareevaluierung sowie für einen Überblick das Freie Software-Verzeichnis mit allen aktuellen GNU-Paketen.

If you no longer have the original packaging, please provide a suitable package for adequate protection from damage during transit.
Wenn Sie die Originalverpackung nicht mehr besitzen, sorgen Sie bitte mit einer geeigneten Verpackung für einen ausreichenden Schutz vor Transportschäden.

If you do not have the original packaging, please provide a suitable package for adequate protection against damage during transportation to avoid a sufficient compensation claims because of damage due to faulty packaging.
Wenn Sie die Originalverpackung nicht mehr besitzen, sorgen Sie bitte mit einer geeigneten Verpackung für einen ausreichenden Schutz vor Transportschäden, um einen ausreichenden Schadensersatzansprüche wegen der Beschädigung infolge mangelhafter Verpackung zu vermeiden.

Exactly what you need: We will work together with you to put together a suitable package: we will find out which member of our team, with their abilities and experience in respective industries, fits to your project.
Genau das Richtige: Gemeinsam mit Ihnen stellen wir ein passendes Paket zusammen: Wir finden heraus, welche Fähigkeiten unseres Teams mit entsprechender Branchenerfahrung zu Ihrem Projekt passen.