What is the translation of " SUITABLE SURFACE " in German?

• geeignete Fläche
• geeignete Oberfläche
• geeigneten Untergrund
• geeignete Unterlage
• geeigneten Fläche
• herankommenden Oberfläche

Examples of using Suitable surface in English and their translations into German

Stand the appliance on a suitable surface.
Auf eine geeignete Fläche stellen.

A suitable surface friction coefficient;
Eine geeignete Oberfläche Reibungskoeffizienten;

Place the machine on a suitable surface.
Das Gerät auf eine geeignete Fläche stellen.

You can use almost any suitable surface and the MT1065 or MT1060 will still display stable, beautiful images.
Sie können praktisch alle geeigneten Flächen verwenden- der MT1065 bzw. MT1060 gibt ruhig stehende, wunderschöne Bilder wieder.

Place the saw on a suitable surface.
Stellen Sie die Säge auf einer geeigneten Fläche ab.

You would like to invest in the future technology Photovoltaics, but you do not have a suitable surface?
Sie möchten in die Zukunftstechnologie Photovoltaik investieren, verfügen aber über keine geeignete Fläche?

Strike the appliance firmly on a suitable surface until the battery(20) is released fig. O.
Schlagen Sie das Gerät fest auf eine geeignete Fläche, bis sich der Akku(20) löst Abb. O.

Once the appliance is set up on a suitable surface.
Wenn das Gerät auf einem geeigneten Untergrund aufgestellt ist.

Onto a suitable surface of the cylinder block and is connected with the engine control module electrically by wires 1 and 2.
An eine geeignete Fläche des Zylinderblocks geschraubt und mit dem Motor-Steuergerät elektrisch durch die Leitungen 1 und 2 verbunden.

Mind safe attachment of the unit to suitable surface.
Achten Sie auf eine sichere Befestigung des Gerätes auf einer geeigneten Oberfläche.

With the lid closed, place the pie maker on a suitable surface and plug into the mains socket.
Stellen Sie den Piemaker mit geschlossenem Deckel auf eine geeignete Fläche und stecken Sie.

The laser unit is designed to project any texts entered via a keyboard onto a suitable surface.
Mit dem Lasergerät lassen sich beliebige Texte, die über eine Tastatur eingetippt werden, auf eine geeignete Fläche projizieren.

Place the workpiece you intend to saw on a level, suitable surface and secure it to prevent slipping.
Legen Sie das zu sägende Werkstück auf eine ebene, geeignete Oberfläche und sichern Sie es gegen Verrutschen.

If you install the enclosed standing feet on the indoor unit, the indoor unit can be set up on a suitable surface.
Wenn Sie die mitgelieferten Aufstellfüße an der Inneneinheit montieren, dann kann die Inneneinheit auf einer geeigneten Oberfläche aufgestellt werden.

But they can also get a hold of places where there is no suitable surface for magnets, such as a backpack.
Aber auch an Orten, an denen kein geeigneter Haftgrund für Magnete zu finden ist.

When stopping and parking, look for a place with a suitable surface».
Für das Anhalten und Parken eine Stelle mit geeignetem Untergrund aufsuchen».

The challenge for the researchers from Chemistry and Physics was in finding a suitable molecule and a suitable surface, as well as using the correct method to connect the two together in a way that would still allow them to work.
Aus dem binären würde also ein"trinärer Code". Die Herausforderung der Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus der Chemie und der Physik bestand darin, ein passendes Molekül sowie eine geeignete Oberfläche zu finden und beides mit der richtigen Methode miteinander zu verbinden.

And not always you have a tripod with you or can find a suitable surface….
Und nicht immer hat man ein Stativ dabei oder findet eine geeignete Unterlage….

For development of a mold it will not be simple a suitable surface, such as gypsum cardboard or whitewashing.
Für die Entwicklung des Schimmels wird es nicht der herankommenden Oberfläche, solchen wie gipsokarton oder pobelka einfach sein.

Whatever the need, from furniture to well used wooden floors, we have all the suitable surface treatments.
Für alle Anforderungen vom Möbel bis zum extrem beanspruchten Holzboden oder der Bartresenplatte haben wir die geeigneten Oberflächenversiegelungen vorzuzeigen.

All-purpose screw clamp to secure a COMBITUBE to a suitable surface or on a tube in any angle of 7°-intervals.
Universal-Schraubklammer zur Fixierung eines COMBIROHR in beliebigen Winkeln von 7°-Schritten an einer geeigneten Fläche oder an einem Rohr.

The self-adhesive magnetic tapes are not a suitable surface for magnets.
Die selbstklebenden Magnetbänder sind kein Haftgrund für Magnete.

All, the tiles in the GRANITOGRES line, in fact, are resistant to wear and abrasion; they are totally frost resistant, non-slip(in the suitable surface) and easy to clean in fact the greater the traffic to which the floor is subjected, the easier it becomes to clean.
Alle Fliesen der Granitogres-Linie sind nämlich verschleißfest und abriebbeständig, vollkommen frostbeständig, rutschfest(in der geeigneten Oberflächenausführung) und einfach zu reinigen je zahlreicher die Benutzung des Bodens ist, desto leichter ist er zu reinigen.

Its special safety valve also allows deployment of mechanical load-slinging equipment so that it is also possible to lift loads that do not have a suitable surface for suction attachment, for example open storage boxes or beverage crates.
Sein spezielles Sicherheitsventil ermöglicht auch den Einsatz von mechanischen Lastaufnahmemitteln, so dass auch das Heben von Lasten möglich ist, die über keine geeigneten Oberflächen zum Ansaugen verfügen, z. B. offene Lagerboxen, Keg-Fäßer, oder Getränkekisten.

These wheels can withstand high loads. Applications: Suitable surface: Suitable environment.
Diese Räder können hohe Belastungen aushalten. Anwendungen: Geeignete Untergründe: Geeignet Umwelt.

The children choose the colour they want to use and paint their design on a suitable surface, using their fingers as a paintbrush.
Mit den Fingern als Pinsel nehmen Sie die gewünschte Farbe und zeichnen das erdachte Motiv auf einen geeigneten Untergrund.

Place the work piece you want to cut on a table, workbench or any other suitable surface and hold it in place with clamps or a vice.
Legen Sie das Werkstück auf einen Tisch, eine Werkbank oder eine andere, geeignete Fläche und fixieren Sie es mit geeigneten Klemmbacken.

A photograph of your yacht assists us in giving targeted advice on possible typefaces, suitable surface designs to be used and the even appropriate colour.
Ein Foto Ihrer Yacht unterstützt uns dabei, Ihnen optimale Vorschläge über mögliche Schriftarten, passende Oberflächen und geeignete Farben anzubieten.

To prevent a sudden starting of the wheels and therefore an uncontrolled starting of the model(e.g. if the trimming for the drive is maladjusted), place the model vehicle on a suitable surface(or starting box), so that the wheels can turn freely in case of an error.
Um ein plötzliches Anlaufen der Räder und somit ein unkontrolliertes Losfahren des Modells zu verhindern(z.B. wenn die Trimmung für den Antrieb verstellt ist), setzen Sie das Modellfahrzeug auf eine geeignete Unterlage(oder eine Startbox), damit sich die Räder im Störungsfall frei drehen können.

In 1984 the Dutch Parliament opted for a nuclear waste policy, which stipulates that all types of waste produced over the next 50 to 100 years, whatever their category, must be stored in suitable surface installations within the Netherlands, from which it can be recovered at any time.
Die niederländische Entsorgungspolitik, die 1984 per Parlamentsbeschluss festgelegt wurde, sieht vor, dass alle in den nächsten 50 bis 100 Jahren produzierten radioaktiven Abfälle unabhängig von ihrer Einstufung in geeigneten oberirdischen Anlagen auf niederländischem Boden zwischengelagert werden und jederzeit rückholbar sein müssen.