What is the translation of " SUITABLE VERSION " in German?

• passende Version
• geeignete Version
• passende Ausführung
• herankommende Version
• passende Variante

Examples of using Suitable version in English and their translations into German

Get your suitable version.
Wählen Sie Ihre passende Ausführung.

Click on any of the options to download a suitable version. Â.
Klicken Sie zum Herunterladen einer geeigneten Version auf eine der Optionen.

The suitable version of OS for Nokia;
Die herankommende Version der Wespen für Nokia;

Remember to download the suitable version for your computer.
Denken Sie daran, die passende Version für Ihren Computer herunterladen.

Download the suitable version of Wondershare Data Recovery depending on the system operation of your computer.
Laden Sie die geeignete Version von Wondershare Datenrettung je nach System-Funktion des Computers.

Both iMyfone Umate Pro Windows and Mac users can find a suitable version for them.
Beide iMyfone Umate Pro Windows und Mac-Benutzer können eine passende Version für sie finden.

Choose the suitable version for your dream house!
Wählen Sie die passende Ausführung zu Ihrem Traumhaus aus!

If you haven't downloaded it, remember to choose the suitable version for your computer.
Wenn Sie es nicht heruntergeladen, erinnere mich an die passende Version für Ihren Computer wählen.

Choose the suitable version for the operating system of your target phone.
Wählen Sie die passende Version für das Betriebssystem des Zieltelefon.

The application determines the selection criteria; we suggest the suitable version, with our without foam?
Sie bestimmen die Kriterien- wir liefern die passende Variante: Mit oder ohne Vorraste?

The manufacturer provides suitable versions for awnings, roller shutters and venetian blinds.
Der Hersteller stellt passende Ausführungen für Markisen, Rollläden und Jalousien bereit.

More good news both Mac and Windows users can download the suitable version for them.
Eine weitere gute Nachricht sowohl Mac- als auch Windows-Anwender können für sie die passende Version herunterladen.

Only Windows users can find suitable version of this software to download.
Es können nur Windows-Anwender geeignete Version dieser Software finden herunterladen.

This software provides both Windows and Mac version, you can choose the suitable version for you.
Diese Software bietet sowohl Windows- als auch Mac-Version, Sie können die passende Version für Sie wählen.

In many cases there will be more suitable versions and formats of a problematic document available.
Oft stehen geeignetere Versionen und Formate eines problematischen Dokumentes zur Verfügung.

The only thing that it is necessary to make in that case is to remove the program and to establish more suitable version.
Einzig man, dass in diesem Fall machen muss ist das Programm zu entfernen und, die mehr herankommende Version festzustellen.

You can choose the suitable version for you to download from its Windows and Mac versions..
Sie können die passende Version wählen Sie aus ihrem Windows und Mac-Versionen zum Download.

The shades can either be used individually or applied in combination. The palette contains different shades and offers a suitable version for every skin tone.
Die Palette enthält jeweils verschiedene Shades und bietet für jeden Hautton eine passende Variante.

Step 1: Download the suitable version, iMusic have the latest version for both Windows and Mac users.
Schritt 1: Laden Sie die passende Version, iMusic haben die neueste Version für Windows und Mac-Anwender.

Researchers would mix together pathogens that multiplied well with their more aggressive cousins, until a suitable version for production emerged.
Forscher mischten dabei Erreger, die sich gut in Eiern vermehren ließen, solange mit ihren aggressiven Verwandten, bis ein für die Produktion geeignetes Exemplar entstand.

OmegaT runs on any operating system on which a suitable version of the Java Runtime Environment(JRE) can be run.
OmegaT läuft auf jedem Betriebssystem, auf dem eine geeignete Version der Java Runtime Environment(JRE) ausgeführt werden kann.

Suitable versions are available for the most varied requirements: Active part pH: Several diaphragm glasses are available for the pH version..
Für die unterschiedlichsten Anforderungen stehen passende Ausführungen zur Verfügung: Aktivteil pH: Für die pH-Ausführungen stehen mehrere Membrangläser zur Auswahl.

OmegaT will usually run on any Linux system on which a suitable version of the Java Runtime Environment(JRE) can be be installed.
OmegaT wird normalerweise auf jedem Linuxsystem laufen, auf dem eine passende Version der Java Runtime Environment(JRE) installiert werden kann.

Find the suitable version of dr. fone according to the operating system of the computer, and install it on computer after downloading it to the local drive.
Finden Sie die passende Version von dr. fone entsprechend dem Betriebssystem des Computers, und installieren Sie es auf Computer, nachdem es auf dem lokalen Laufwerk Download.

If you are unsure whether or not you have a suitable version of the JRE, select a version with JRE or the Default version..
Wenn Sie sich unsicher sind, ob Sie eine geeignete Version der JRE haben oder nicht, wählen Sie eine Version mit JRE oder die Standardversion.

With my recommendation, you don't even need to search the Internet to find the best software to do that, now you just need to choose the suitable version from the iMusic.
Mit meiner Empfehlung, Sie brauchen nicht einmal das Internet suchen, um die beste Software zu finden, das zu tun, Jetzt müssen Sie nur die passende Version von der wählen iMusic.

If you are confident that a suitable version of the JRE is already installed on your computer, you can download a version of OmegaT without the JRE.
Wenn Sie sicher sind, dass eine geeignete Version der JRE bereits auf Ihrem Computer installiert ist, können Sie eine Version von OmegaT ohne die JRE herunterladen.

After getting your order for LCD400-GSM+4G, we will get back to you for clarifying the required LTE band and ship you the suitable version of the device.
Nachdem wir Ihre Bestellung für LCD400-GSM+ 4G erhalten haben, werden wir uns umgehend mit Ihnen in Verbindung setzen, um das gewünschte LTE-Band zu klären und Ihnen die passende Version des Gerätes zu liefern.

Com will help you as quickly as possible to choose a suitable version of the car, with a highly qualified local driver or without him, and to reserve a car at competitive rates with a discount of up to 70.
Com hilft Ihnen schnellstmöglich, eine geeignete Version des Fahrzeugs auszuwählen, mit einem hochqualifizierten lokalen Fahrer oder ohne und ein Auto zu wettbewerbsfähigen Preisen mit einem Rabatt von bis zu 70% zu reservieren.

A suitable version of VEGAPULS 62 is available for each area of application: T he version with"thread and horn antenna with Ã̧ 40 mm(1.575 in)" is particularly suitable for small tanks and process vessels for measurement of virtually all products.
Für den jeweiligen Einsatzbereich steht eine passende Ausführung des VEGAPULS 62 zur Verfügung. Die Ausführung mit"Gewinde und Hornantenne mit ø 40 mm(1.575 in)" ist besonders geeignet für kleine Tanks und Prozessbe-hälter, zur Messung nahezu aller Medien.