What is the translation of " SUN HAS SET " in German?

• Sonne untergegangen ist
• Sonnenuntergang
• Sun Has Set

Examples of using Sun has set in English and their translations into German

The sun has set.
Die Sonne ist untergangen.

We will"fly" over this underwater world after the sun has set.
Wir unternehmen diesen„Überflug" der Unterwasserwelt nach dem Sonnenuntergang.

The sun has set.
Die Sonne ist untergegangen.

Andasol 3 is therefore able to reliably generate electricity even after the sun has set.
Andasol 3 kann damit auch nach Sonnenuntergang zuverlässig Strom erzeugen.

Sun has set, the time has come.
Die Sonne ist untergegangen, die Zeit ist gekommen.

It is a great place for lunch, turning into a trendy venue for get-togethers after the sun has set.
Es ist ein großartiger Ort für den Mittagstisch und wird ein trendiger Treffpunkt nach dem Sonnenuntergang.

Even after the sun has set, you don't have to do without cross-country skiing in Zell am See Kaprun.
Auch nach Sonnenuntergang muss man in Zell am See- Kaprun nicht auf das Langlaufangebot verzichten.

The sky displays the red glow of the sunset sky, but confined of a small area there, where the sun has set.
Der Himmel zeigt Abendrot, aber beschränkt auf eine kleine Fläche direkt dort, wo die Sonne untergegangen war.

Once the sun has set, multitudes of sick people have reached the door where Jesus is staying.
Als die Sonne untergegangen ist, kommen unzählige Kranke vor die Tür des Hauses, in dem Jesus sich aufhält.

The planned thermal storage facilities will enable the two plants to supply the region with electricity even after the sun has set.
Die für beide Kraftwerke geplanten thermischen Speicher ermöglichen zudem eine Versorgung der Region auch nach Sonnenuntergang.

And when the sun has set, let the Alhambra to be the one to say goodnight from viewpoints such as San Nicolás.
Und wenn die Sonne bereits untergegangen ist, erlauben Sie es der Alhambra, sich von Ihnen für die Nacht zu verabschieden.

Once night comes from there and the day disappears from there, and the sun has set, the fasting person should break his fast.
Sobald die Nacht von dort kommt und der Tag von dort verschwindet und die Sonne untergegangen ist, sollte der Fastende sein Fasten brechen.

Then, after the sun has set, you will head to Jimbaran Bay to feast on an Indonesian lunch as you face the ocean.
Nachdem die Sonne untergegangen ist geht es dann weiter nach Jimbaran Bay zu einem indonesischen Mittagessen mit Blick auf den Ozean.

To prepare for a skiing and snowboarding adventure that takes place after the sun has set, everyone grabbed a flaming torch and then stepped onto the piste for a downhill run in darkness with only fire to light the way.
Für dieses Ski- und Snowboard-Abenteuer, das nach Sonnenuntergang stattfindet, nahm jeder eine brennende Fackel und machte sich bereit für eine Abfahrt in der Dunkelheit- lediglich mit dem Feuer der Fackel um den Weg zu leuchten.

The sun has set, I'm immersed in that magical blue hour when there's still enough light without the need for a headlamp.
Mittlerweile ist die Sonne untergegangen, ich bin in die magische blaue Stunde eingetaucht und es ist noch hell genug, um ohne Licht weiterzufahren.

You should note that This Sun Has Set Lyrics performed by A Day To Remember is only provided for educational purposes only and if you like the song you should buy the CD.
Sie sollten beachten, dass This Sun Has Set Songtext auf Deutsch durchgeführt von A Day To Remember ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.

After the sun has set our snorkel guides will take you to the Kuredu House Reef, give you a torch and show you the realms of the reef in the dark.
Nachdem die Sonne untergegangen ist, werden unsere Schnorchelguides dich mit zum Kuredu Hausriff nehmen, dir eine Taschenlampe geben und dir Bereiche des Riffes im Dunkeln zeigen.

Not yet, but I assure you, ere another sun has set, the entire court of England will succumb to the charm, wit, and song of the incomparable Giacomo, King of Jesters.
Noch keiner, aber ich versichere Euch, noch ehe die Sonne untergeht erliegt der gesamte englische Hof dem Charme, Witz und Gesang des unvergleichlichen Giacomo, König der Narren.

Texts: Marius de Zayas,"The Sun Has Set"; Sadakichi Hartmann on Henri Matisse; quotations from Wassily Kandinsky's"On the Spiritual in Art"(pre-English translation); J. Nilsen Laurvik on John Mann; Sadakichi Hartmann on children's drawings; Benjamin de Casseres,"The Mocker"; miscellaneous others.
Texte: Marius de Zayas,„Die Sonne ist untergegangen“; Sadakichi Hartmann über Henri Matisse; Auszüge aus Wassily Kandinskys„Über das Geistige in der Kunst“; J. Nilsen Laurvik über John Marin; Sadakichi Hartmann über Kinderzeichnungen; Vermischtes.

So many suns have set since Magua struck the war post.
So viele Sonnen sind untergegangen, seit Magua den Kriegspfahl schlug.

Tender pastel colors here and simple natural elements there became pretty attendants of this Mediterranean countryside wedding shining brightly even after the sun had set….
Zarte Pastellfarben hier und einfache Naturmaterialien dort werden zu schmucken Begleiten dieser mediterranen Boho-Landhochzeit, die auch noch nach Sonnenuntergang leuchtete.

Then the six day moon would be above and the sun had set and the stars of Fang/Scorpius came out with the planets.
Dann würde der sechstägige Mond oben genannt sein und die Sonne hatte eingestellt und die Sterne des Reißzahns/des Scorpius kamen mit den Planeten heraus.

We got out, the sun had set, because it was already past one o'clock and it was January.
Wir gingen hinaus, die Sonne war untergegangen, denn es war schon nach ein Uhr, und es war Januar.

The sun had set and it was impossible to find it even though she tried very hard.
Die Sonne war untergegangen und es war unmöglich, sie zu finden, obwohl sie sehr bemüht.

The place at the horizon where the moon sets differs by 45 degrees from that place where the sun had set.
Die Stelle am Horizont, an der der Mond untergeht, unterscheidet sich um 45 Grad von der Stelle an der die Sonne untergegangen war.

He came to a certain place, and stayed there all night, because the sun had set.
Und er kam an eine gewisse Stätte und übernachtete hier, weil die Sonne unterging.

We mainly performed in olive tree groves, setting up PAs in small vacant stone huts and were always surprised at the amount of guests that would arrive after the sun had set.
Wir spielten hauptsächlich in Olivenhainen, bauten PA's in kleinen, leeren Steinhütten auf und waren immer überrascht von der Anzahl der Gäste, die nach Sonnenuntergang kamen.

He came to a certain place, and stayed there all night, because the sun had set. He took one of the stones of the place, and put it under his head, and lay down in that place to sleep.
Und kam an einen Ort, da blieb er über Nacht; denn die Sonne war untergegangen. Und er nahm einen Stein des Orts und legte ihn zu seinen Häupten und legte sich an dem Ort schlafen.

Jacob left Beersheba and set out for Harran. 11 When he reached a certain place, he stopped for the night because the sun had set.
Aber Jakob zog aus von Beerscheba und machte sich auf den Weg nach Haran 11 und kam an eine Stätte, da blieb er über Nacht, denn die Sonne war untergegangen.

But it began, as the sun had set, a very cool and vehement wind to blow about midnight so that all again started to be afraid and the centurion said:"Well, when this wind is going to increase all the time then it will finally throw us down the abyss; and its considerable coolness is not pleasant.
Es fing aber, als die Sonne untergegangen war, von der Mitternachtgegend ein sehr kühler und heftiger Wind zu wehen an, so daß alle sich von neuem zu fürchten begannen, und der Hauptmann sagte:"Nun, wenn dieser Wind an der Stärke gleichweg also zunimmt, dann wird er uns am Ende doch noch in die Abgründe hinabstoßen; auch ist seine bedeutende Kühle eben nicht angenehm.