Examples of using Superpowers in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
The victim who gets superpowers.
Das Opfer, das Superkräfte bekommt.
Was a superpowers' nuclear arms race.
Was a superpowers'Supermächte nuclearKern armsArme raceRennen.
He is not some meta-human with superpowers.
Er ist nicht irgendein Meta-Mensch mit Superkräften.
Despite her superpowers, she's emotionally defenseless.
Trotz ihrer Kräfte ist sie Opfer ihrer Gefühle.
Amaya becomes Owlette, a red owl with superpowers.
Amaya wird zu Owlette, einer roten Eule mit Superkräften.
Two superpowers facing off and he wants to start World War III.
Spannungen zwischen zwei Supermächten, und er will den 3. Weltkrieg anzetteln.
Greg becomes Gecko, a green reptile with superpowers.
Greg wird zu Gecko, einem grünen Reptil mit Superkräften.
One of Android's undisputed superpowers is its flexibility.
Eine der unbestrittenen Stärken von Android ist seine Flexibilität.
I sent you to hell... and you come back with superpowers.
Ich schickte dich in die Hölle, und du kamst mit Superkräften zurück.
He wants to give half the planet superpowers, So that we can save the world together with me as president.
Er will dem halben Planeten Superkräfte geben, damit wir zusammen die Welt retten können mit mir als Präsident.
Are you all right? So we came up with the idea of puberty with superpowers.
Also hatten wir die Idee einer Pubertät mit Superkräften.
In fact, those with the most amazing superpowers are actually children, who smile as many as 400 times per day.
Eigentlich, sind die Menschen mit den erstaunlichsten Superkräften die Kinder die bis zum 400 Mal am Tag lächeln.
The media mogulis staging international incidents to the world's superpowers against each other.
Der Medienmogul organisiert internationale Vorfälle bei den Supermächten der Welt gegeneinander.
Do you think you could use your superpowers and stick all those fruity, colorful labels on the right bottles in no time?
Glauben Sie, Sie könnten Ihre Superkräfte benutzen und halten alle fruchtigen, bunten Etiketten auf der rechten Flaschen in kürzester Zeit?
Stay a little bit of the real witch-it's so great to be special and possess superpowers Winx fairies!
Bleiben Sie ein wenig von der realen Hexe- es ist so groß,etwas Besonderes zu sein und besitzen Superkräfte Winx Feen!
Even without superpowers, the hero is able to slide and do extraordinary, breathtaking jumps, as is necessary in extreme sport.
Auch ohne Superkräfte, ist der Held gleiten kann und tun außergewöhnliche, atemberaubende Sprünge, wie es in extremen Sport notwendig.
Since the financial crisis of 2008, the conflicts between the imperialist superpowers have dramatically increased worldwide;
Weltweit nehmen seit der Finanzkrise 2008 die Konflikte zwischen den imperialistischen Großmächten dramatisch zu;
By purchasing these packages and superpowers, you can gain more people's attractiveness and reach your destination in a short time.
Durch diese Pakete und Supermächte Kauf, Sie können mehr Menschen der Attraktivität gewinnen und Ihr Ziel in kurzer Zeit erreichen.
However, both sides try to keep the climate of German-German relations free of theice that is beginning to affect ties between the superpowers;
Beide Seiten sind jedoch bemüht,das Klima der deutsch-deutschen Beziehungen von der aufkommenden Eiszeit zwischen den Großmächten freizuhalten;
I'm--I'm not going to try to equate our experiences, but superpowers are based in science, and I am a man of science.
Ich werde nicht versuchen, unsere Erfahrungen gleichzusetzen, aber Superkräfte basieren auf Wissenschaft, und ich bin ein Mann der Wissenschaft.
Even for the superpowers, ultimately, who will go the same way as the Roman and all other empires, unless they step back from the precipice.
Sogar für die Supermächte, die letztendlich den gleichen Weg gehen werden wie das Römische und alle anderen Imperien, wenn sie sich nicht vom Abgrund abwenden.
The dissolution of the USSR should have caused that of itsenemy and nonetheless partner, however, these two superpowers existing only to face one another.
Die Auflösung der UdSSR hätte die ihres Feindes, aber zugleich Partners,mit sich bringen sollen, da diese beiden Supermächte nur einander gegenüber stehend existierten.
Otherwise, superpowers will act independently and so create justifications for anyone being able to act off their own bat using military assaults and terror tactics.
Sonst handeln Großmächte eigenmächtig und liefern damit jedem eine Legitimation für eigenmächtige militärische Angriffe und Terrorhandlungen.
During the second half of the twentieth century, the world was in a very dangeroussituation due to the confrontation between two nuclear armed superpowers.
In der zweiten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts war die Welt in einer sehr gefährlichenSituation aufgrund der Konfrontation zwischen zwei nuklear bewaffneten Supermächten.
Now funnily enough the officially hostile superpowers are comparing their"moonstones" and"accept the authenticity of the Apollo material" of each other.
Nun vergleichen die offiziell verfeindeten Supermächte komischerweise die"Mondgesteine" und"akzeptieren die Authentizität des Apollo-Materials" gegenseitig.
Raised with high moral ideals, he uses his incredible strength, speed,flight and various other superpowers to fight evil and protect the innocent.
Raised mit hohen moralischen Idealen, er nutzt seine unglaubliche Stärke, Geschwindigkeit,Flug und verschiedene andere Supermächte zu bekämpfen das Böse und zum Schutz der Unschuldigen.
His fantastic superpowers are perfectly complemented by his sensitive demeanour, thus he has the ability to build links with every customer in a special way.
Seine fantastischen Superkräfte werden von seiner sensiblen Art perfekt ergänzt, dadurch besitzt er die Fähigkeit einen besonderen Draht zu jedem Kunden herzustellen.
In a world with terrorists, terrorist states, unilateralist superpowers, and weapons of mass destruction, alternatives to an endless cycle of violence are needed.
In einer Welt mit Terroristen, terroristische Staaten, unilaterale Supermächte und Massenvernichtungswaffen, sind Alternativen zu einem endlosen Kreislauf von Gewalt erforderlich.
A bit like EyeToy- but with superpowers- this camera gave us four times the resolution, twice the frame rate, close-ups and four-way directional mics.
Fast wie EyeToy- nur mit Superkräften- hat diese Kamera eine vier Mal so hohe Auflösung, eine doppelt so hohe Bildfrequenz, macht Nahaufnahmen und hat ein ausgeklügeltes Mikrofon.
Players have the ability to upgrade their superpowers through the collection and expenditure of in-game credits- increasing damage and versatility- while laying waste to everything around them.
Die Spieler haben die Möglichkeit, ihre Superkräfte durch die Sammlung und Ausgaben von In-Game-Credits Upgrade- zunehmenden Schäden und Vielseitigkeit- während verwüsten alles um sich herum.
Results: 368, Time: 0.0448
S

Synonyms for Superpowers

Top dictionary queries

English - German