What is the translation of " SURFACE COVERAGE " in German?

• flächenleistung
• Oberflächenabdeckung
• Oberflächenbenetzung

Examples of using Surface coverage in English and their translations into German

Very good surface coverage with visualiser.
Sehr gute Oberflächenbenetzung mit Visualizer.

This product stands out by virtue of its homogeneity and surface coverage.
Das Produkt besticht durch seine Homogenität und Flächigkeit.

TPU outer skin with increased surface coverage for added comfort.
TPU-Außenhaut mit verstärkter Oberfläche-Abdeckung für zusätzlichen Komfort.

Nonwoven tape yarn is very light and soft and provides extremely good surface coverage.
Nonwoven-Bändchen sind sehr leicht, weich und sehr gut flächendeckend.

Further DAB HAS surface coverage available in many parts of the European Union.
In vielen Teilen der Europäischen Union ist DAB flächendeckend verfügbar.

The result is the most effective mixture of air and blast media consumption with optimal surface coverage.
Daraus ergibt sich die effektivste Mischung aus Luft- und Strahlmittelverbrauch bei optimaler Flächenleistung.

This also underlines the surface coverage which is planned from 2013 onwards in Cologne.
Das unterstreicht auch die Flächenbelegung, die ab 2013 in Köln geplant ist.

Three synchronized ultrasonic sensors provide full fill level surface coverage for the entire silo.
Drei Ultraschallsensoren sind miteinander synchronisiert und sorgen für eine flächige Überwachung des Füllstandes im gesamten Silo.

Surface coverage in the form of catch crops, green manure, or layers of mulch must be ensured.
Auf eine Bedeckung in Form von Zwischensaaten, Gründüngung oder Mulchschichten ist zu achten.

Systemic type chemicals do not necessarily need the plant surface coverage in order for them to be effective.
Systemische Mittelerfordern für einen hohen Wirkungsgrad nicht unbedingt eine Bedeckung der gesamten Pflanze bzw. Zielfläche.

Optimal surface coverage: the larger droplets guarantee a complete moisturisation of the surface..
Optimale Oberflächenbenetzung: Große Tropfen gewährleisten eine gründliche Befeuchtung der Oberfäche.

SpeedSizer AT applies the film uniformly and flawlessly, thereby improving paper characteristics, penetration and surface coverage.
Der SpeedSizer AT trägt den Film gleichmäßig auf und verbessert somit gezielt die Papiereigenschaften, Penetration und Oberflächenabdeckung.

This highly functional unit is outstanding with its brilliant atomisation, high surface coverage and even easier cleaning thanks to the replaceable pump.
Brillante Zerstäubung, hohe Flächenleistung und noch einfachere Reinigung dank Wechselpumpe zeichnen dieses hochfunktionelle Gerät aus.

Big surface coverage is particularly important for renovating streets and bridges in order not to disturb the traffic more than necessary.
Große flächenleistungen sind vor allem bei der straßen- und brückensanierung von großer bedeutung, um den straßenverkehr nicht über gebühr zu beeinträchtigen.

This process ensures low overspray and even coatings on load-bearing substrates, and improves surface coverage considerably.
Das nebelarme Spritzen sorgt für gleichmäßige Beschichtungen auf tragfähigen Untergründen und steigert die Flächenleistung nochmals erheblich.

The advertising space, with a length of precisely 111 metres and an overall surface coverage of 2,100 square metres, is Germany's largest outdoor advertising space and can therefore not be overlooked.
Die Werbefläche ist mit einer Länge von genau 111 Metern und einer Gesamtfläche von über 2.100 Quadratmetern Deutschlands größte Außenwerbefläche und schon deshalb praktisch nicht zu übersehen.

Rotating nozzles(also called rotary nozzle or dirt mill) combine the advantages of point jetting(high impact) with the advantages of flat jetting high surface coverage.
Rotordüsen(auch rotationsdüsen oder dreckfräsen genannt) vereinen die vorteile des punktstrahlens(hohe aufprallkraft) mit denen des flachstrahlens hohe flächenleistung.

Unexpected support for a link between cosmic ray flux and cloud cover comes from the observation that Neptune's whitish methane clouds increase in surface coverage at intervals of about 11 years when the cosmic ray flux is intense because of the sunspot cycle is in a minimum Baliunas and Soon, 1998.
Eine unerwartete Unterstützung für einen Zusammenhang zwischen dem Fluss der kosmischen Strahlung und der Wolkenbedeckung ergibt sich aus der Beobachtung, dass die weißlichen Methanwolken von Neptune in Abständen von etwa 11 Jahren in der Oberflächenbedeckung zunehmen, wenn der Fluss der kosmischen Strahlung aufgrund des Sonnenfleckenzyklus stark ist Baliunas und Soon 1998.

This was achieved by installing a Voith SpeedSizer, which applies a uniform, flawless film for sizing and coating, and systematically improves paper characteristics, penetration and surface coverage.
Dazu wurde ein SpeedSizer von Voith eingebaut, der den Film beim Leimen und Streichen gleichmäßig und fehlerfrei aufträgt und damit Papiereigenschaften, Penetration und Oberflächenabdeckung gezielt optimiert.

During sizing and coating, SpeedSizer AT applies the film uniformly and flawlessly, thereby improving paper characteristics, penetration and surface coverage in a targeted fashion.
Der SpeedSizer AT trägt den Film beim Leimen und Streichen gleichmäßig und fehlerfrei auf und verbessert somit gezielt die Papiereigenschaften, Penetration und Oberflächenabdeckung.

Falch managed to reduce the recoil force to practically zero for the operator with the multi worker- whilst still retaining the precision of the hand lance- and all this at 200 to 400% more surface coverage!
Mit dem multi worker ist es falch gelungen, die rückstoßkraft für den bediener praktisch auf null zu bringen- und trotzdem die präzision der handlanze zu erhalten- und das bei 200 bis 400% mehr flächenleistung!

Function of hot or cold steam- adjustable humidity level- automatically regulate humidity- relative humidity range 40% -80%,- built-in ionizer to reduce pollen and bacteria- timer, timer,- moisture capacity 300ml/ h- 6 L tank capacity- operating time up to 18 hours.,- surface coverage of 50 m2,- LCD display- remote control- input.
Funktion von heißen oder kalten Dampf- einstellbarer Luftfeuchtigkeit- automatisch regulieren Feuchtigkeit- relative Luftfeuchtigkeit zwischen 40% -80%,- eingebaut Ionisator auf Pollen und Bakterien zu reduzieren- Timer, Timer,- Feuchtigkeit Kapazität 300ml/ h- 6 L Fassungsvermögen- Betriebsdauer bis zu 18 Stunden,- Flächendeckung von 50 m2,- LCD-Display- Fernbedienung- Eingang.

Insulation resistance of electrical products, the size of the insulation resistance depends not only on the insulation resistance of the body used, but also related to product structure creepage distance, surface coverage and other factors.
Isolationswiderstand von elektrischen Produkten, die Größe des Isolationswiderstandes hängt nicht nur von dem Isolationswiderstand des Körpers verwendet, sondern auch in Bezug auf Produkt-Struktur Kriechstrecke, Oberflächenabdeckung und andere Faktoren.