What is the translation of " SURFACE HEATING " in German?

• Flächenheizung
• oberfläche Heizung
• flächenheiz
• Flächenheizungen

Examples of using Surface heating in English and their translations into German

Surface heating in accordance with EN 1264 and EN 15377.
Flächenheizung nach EN 1264 und EN 15377.

Individual solutions for trace- and surface heating.
Individuelle Lösungen für Begleitheizungen und Flächenheizungen.

Precise surface heating, as high power resistors with additional radiator.
Präzise Fläche-Heizanlagen, als Widerstände hoher Leistung mit dem zusätzlich einmontierten Kühlkörper.

New showroom for aquatherm black system surface heating and cooling system.
Neuer Showroom für aquatherm black system Flächenheiz- und Kühlsystem.

Our surface heating permits the lowest preliminary heat temperature and thereby achieves the conceivably highest annual work number.
Unsere Flächenheizung erlaubt die niedrigste Vorlauftemperatur und erzielt dadurch die denkbar höchste Jahresarbeitszahl.

PTC heating element is a new type of surface heating insulation.
PTC heizung element Ist eine neue art von oberfläche heizung isolierung.

The intelligent individual room control with a clock thermostat additionally contributes to savings in cost and energy with surface heating.
Die intelligente Einzelraumregelung mit einem Uhrthermostat trägt ebenfalls zur Kosten- und Energieeinsparung mit einer Flächenheizung bei.

Wieland-Werke AG at the ISH: Energy-efficient surface heating and heat transfer, hygienically first-class drinking water supply.
Wieland-Werke AG auf der ISH Energieeffiziente Flächentemperierung und Wärmeübertragung, hygienisch erstklassige Trinkwasserversorgung.

This especially benefits the use of floor heating and surface heating.
Das kommt vor allem der Nutzung einer Fußbodenheizung und Flächenheizung zugute.

The buildings are equipped with surface heating, which means that this temperature is sufficient to heat the rooms throughout the entire heating period.
Die Gebäude sind mit Flächenheizungen ausgestattet, dadurch reicht diese Temperatur aus, um die Räume über die gesamte Heizperiode zu wärmen.

Besides they provide optimal convenience by consistant surface heating.
Sie sorgen zudem für optimalen Wohnkomfort durch eine gleichmäßige Erwärmung der Bodenflächen.

The surface heating is followed by a quick cooling so that the joint is already solid enough to be post-processed after the pressure section.
Der oberflächlichen Erwärmung folgt eine schnelle Abkühlung, sodass die Verbindung bereits direkt nach der Druckstrecke fest genug ist, um nachbearbeitet zu werden.

Electric grill heating element is a new type of surface heating insulation.
Elektrische grill heizung element ist eine neue art von oberfläche heizung isolierung.

Before we panic about this surface heating at the bottom of the keyboard or the top of the Touch Bar, we say that it is not a problem if these parts heat up within reasonable limits.
Bevor wir mit dieser Flächenheizung an der Unterseite der Tastatur oder der Oberseite des Touch Bars in Panik geraten, sagen wir, dass es kein Problem ist, wenn sich diese Teile in vernünftigen Grenzen aufheizen.

Paper type insulated heating element is a new type of ptc surface heating element.
Papier typ isoliert heizung element ist eine neue art von ptc oberfläche heizung element.

Aquatherm not only presented its surface heating and cooling system-aquatherm black system, but also presented its various product ranges that meet the require-ments in the area of air conditioning.
Aquatherm präsentierte nicht nur sein Flächenheiz- und Kühlsystem aquatherm black system, sondern stellte seine verschiedenen Produktreihen vor, die den Anforderungen im Bereich der Klimatisierung gerecht werden.

Whether it's new build, a renovation, or a special application such as the attic, surface heating is always a good decision.
Egal ob Neubau, Sanierung oder Sonderfall wie der Dachbodenausbau: eine Flächenheizung ist immer eine gute Entscheidung.

The 280-m2 single-family home with surface heating is equipped with a 39-m² PVT collector surface area, two PV reference modules without cooling(= 3.2 m2) and a 12-kW heat pump connected with three 75-m borehole heat exchangers.
Das 280 m 2 -Einfamilienhaus mit Flächenheizung ist ausgestattet mit 39 m² PVT-Kollektorfläche, zwei PV-Referenzmodulen ohne Kühlung(= 3,2 m 2) sowie einer 12 kW Wärmepumpe, verbunden mit drei 75 m-Erdwärmesonden.

MEET also offers air heating, but this is optimally coordinated with the surface heating and is therefore significantly more efficient.
Auch MEET nutzt weiterhin eine unterstützende Luftheizung, jedoch optimal abgestimmt mit den Flächenheizungen und damit wesentlich effizienter.

The current portfolio includes new system components for drinking water installation, radiator connection and, of course, surface heating.
Das aktuelle Sortiment beinhaltet neue Systemkomponenten für die Anwendungsbereiche Trinkwasserinstallation, Heizkörperanbindung und natürlich die Flächenheizung.

On the other hand, many plastics have strong absorption around 10μm, which leads to effective surface heating but not the localized heating that is required for precise processing.
Andererseits weisen viele Kunststoffe eine starke Absorption bei 10 μm auf. Dies führt zu einer effektiven Erwärmung der Oberfläche, aber nicht zu der punktgenauen Erhitzung, die für eine präzise Verarbeitung erforderlich ist.

The company offers direct and indirect coating methods by means of comma blades, impregnations by using the Foulard system and squeezing rollers as well as multilayer laminations with pre-tempering systems via surface heating or infrared radiation.
Das Unternehmen bietet die direkte und indirekte Beschichtung mittels Kommarakel, Imprägnierungen mit Foulardbetrieb und Abquetschwalzen sowie mehrlagige Laminierungen mit Vortemperierung über Flächenheizung oder Infrarotstrahlung.

The infrared heating elements in iQFlexHeat convert 99% of the electrical energy in ultra-efficient heating. Calorique's iQFlexHeat provides an effective alternative for any type of application, such as electric heating, underfloor heating and surface heating.
IQFlexHeat- Infrarot- Heizelemente wandeln 99% der Stromenergie ultraeffizient in Wärme um. iQFlexHeat von Calorique bietet eine effektive Alternative für jede Art der Anwendung als elektrische Heizung, Fußbodenheizung und Flächenheizung.

Surface heat: hot wraps, body heating pads, thermal radiation.
Oberflächliche Wärme: warme Umschläge, Kissen zur Körpererwärmung, Wärmestrahlung.

This surface heat could be used for the processing of hot water.
Diese Oberflächen wärme könnte zur Aufbereitung von Warmwasser dienen.

Special design Not influenced by reflective surfaces, Heating, Integrated laser alignment aid, Operation of parallel light axes, Remote maintenance via web server.
Sonderausführung Sonderausführung Keine Beeinflussung durch reflektierende Oberflächen, Heizung, Integrierte Laserausrichthilfe, Betrieb von parallelen Lichtachsen, Fernwartung über Webserver.

Special design Not influenced by reflective surfaces, Heating, Operation of parallel light axes, Remote maintenance via web server.
Sonderausführung Sonderausführung Keine Beeinflussung durch reflektierende Oberflächen, Heizung, Betrieb von parallelen Lichtachsen, Fernwartung über Webserver.

It is painted in the leather is considered the best quality- if you run through the hand covered with leather furniture feels nice not completely smooth surface heat.
Es befindet sich im Leder gemalt gilt als die beste Qualität- wenn Sie durch die Hand mit Ledermöbeln bedeckt laufen fühlt sich schön nicht völlig glatte Oberfläche Wärme.

Special design Operation of parallel light axes, Integrated laser alignment aid, Not influenced by reflective surfaces, Heating, Remote maintenance via web server.
Sonderausführung Sonderausführung Betrieb von parallelen Lichtachsen, Integrierte Laserausrichthilfe, Keine Beeinflussung durch reflektierende Oberflächen, Heizung, Fernwartung über Webserver.

Mechanical hazards from moving parts and sharp surfaces, heat, burns, hazards from flammable or explosive gases, hazardous substances and so on.
Mechanische Gefährdungen durch bewegte Teile und scharfe Oberflächen, Hitze, Verbrennungen, Gefährdungen durch brennbare oder explosive Gase, Gefahrstoffe und so weiter.