What is the translation of " SWAGING " in German?

• stauchen
• Gesenkschmieden
• Verpresstechnologie

Examples of using Swaging in English and their translations into German

Moulds were made for swaging further parts.
Ließen sich Gussformen zum Tiefziehen eines weiteren Teils herstellen.

A mortar as a mould for the hemisphere- a die for swaging!
Ein Moerser als Gussform für die Halbkugel- eine Form fuers Tiefziehen!

Machining of swaging, heat treatment could improved those.
Bearbeitung von Stauchen, könnte die Wärmebehandlung verbessert diese.

Blind tape collector C14 standard white plastic swaging Tefer.
Jalousieband Sammler C14 Standard weißem Kunststoff Stauchen Tefer.

Repeated heat treatment and swaging is performed need at least several times.
Wiederholte Wärmebehandlung und Stauchen wird Bedarf zumindest mehrmals ausgeführt.

Excellent Hardness: from 24 HRC to 36 HRC, or even above 40 HRC through swaging.
Ausgezeichnete Härte:. Von 24 HRC bis 36 HRC, oder sogar über 40 HRC durch Stauchen.

Our primary machine equipment includes swaging, cold drawing, and straightening machines.
Unser primäres Maschinenausstattung umfasst Gesenkschmieden, Kaltziehen und Richtmaschinen.

Swaging the rough forging for a smoother surface finish and to keep allowance to a minimum.
Stauchen des groben Schmiedeteils zur Glättung der Oberfläche und Verringerung des Aufmaßes.

It is used for parts requiring cold forming, such as crimping, swaging or bending.
Es wird für die Teile verwendet, welche die kalte Formung, wie Kräuselung, Verstemmen oder Verbiegen erfordern.

Forging, rolling, swaging and drawing are used in single or in combination to reach the desired size.
Schmieden, Walzen, Gesenkschmieden und Ziehen sind einzeln oder in Kombination verwendet werden, um die gewünschte Größe zu erreichen.

Tungsten alloy rod is produced by pressing and sintering metal powders into billets, which are worked by rolling or swaging into rod.
Tungsten Stange wird durch Pressen und Sintern in Knüppel, die durch Walzen oder Stauchen in Stab arbeitete hergestellt werden.

The swaging is very time consuming, but the slightly higher price of the single butted spokes bears no relation to a repair.
Das Rundhämmern ist sehr zeitintensiv, jedoch steht der geringe Mehrpreis der Dickendspeichen in keinem Verhältnis zu einer Reparatur.

The doped molybdenum oxide powder reduction, pressure type, sintering, and then by swaging, drawing made Φ0.18 mm molybdenum wire.
Die dotierte Molybdänoxidpulver Reduktion, geschlossene, Sintern und dann durch Stauchen, Ziehen hergestellt Φ0.18 mm Molybdän-Draht.

Acquisition of an 800-tonne press for the swaging of ropes up to 40 millimetres in diameter- a sensation and an important purchase argument for the customers.
Erwerb einer 800-Tonnen-Presse für die Verpressung von Seilen bis 40 Millimeter Durchmesser- eine Sensation und wichtiges Kaufargument für die Kunden.

High levels of reforming properties and homogeneous reforming characteristics are required for swaging tube ends and rolling the thread.
Für das Rundkneten der Rohrenden und Rollen des Gewindes werden hohe Umformfähigkeit und homogene Umformeigenschaften benötigt.

This is due to the combination of both material selection and patented manufacturing technique known as Rotary Swaging, where the individual stranded center contacts are compressed during production to remove air gaps; providing the unique combination of lower-loss and flexibility.
Das liegt an der Kombination von sorgfältiger Materialselektion und patentierter Fertigungstechnik, dem so genannten Rotary Swaging, bei dem die einzelnen verseilten Mittelkontakte während der Produktion zusammengedrückt werden, um Luftspalte zu entfernen.

Tungsten heavy alloy bar is produced by pressing and sintering into billets, which are worked by rolling or swaging into rod.
Schweren Wolfram-Legierung Bar ist durch Pressen und Sintern zu Knüppeln, die durch Walzen oder Schmieden in Stab arbeitete produziert werden.

Particular by sintering or melting, and then extruding, rolling, forging, swaging or drawing and processed into semi-finished products.
Besonders durch Sintern oder Schmelzen und anschließendes Extrudieren, Walzen, Schmieden, Stauchen oder Ziehen und verarbeitet in Halbfertigprodukte.

Tungsten alloy rod is produced by pressing metal powders and sintering them into billets, which is worked by rolling or swaging into rod.
Wolfram-Legierung Stab wird durch Drücken von Metallpulver und Sintern zu Knüppeln, die durch Walzen oder Tiefziehen in Stab arbeitete erzeugt.

The as-sintered material often is subjected to thermo mechanical processing by swaging and aging, which results in increased strength and hardness in the heavy alloys.
Die AS-Sintermaterial oft ausgesetzt ist, um die mechanische Bearbeitung von Hämmern und Alterung, Thermo was zu einer erhöhten Festigkeit und Härte in der schweren Legierungen.

Powerful hydraulically actuated presses with color-coded octagonal die sets are utilized in fabricating shops for the most efficient swaging operation.
Kraftvolle, hydraulisch betriebene Pressen mit farbkodierten achteckigen Pressgeräten werden in Fertigungsanlagen für den leistungsfähigen Pressbetrieb eingesetzt.

They are then joined and assembled using self-securing joints, riveting, fasteners, flanging, swaging and banding suited to the appropriate finishing techniques.
Sie werden dann zusammengefügt und mit selbstsichernden Gelenken montiert, Nieten, Befestigungen, Flanger, Stauchen und Streifenbildung auf die entsprechenden Fertigungstechniken geeignet.

The ideal swaged coupling for the beverage and foodstuff industry In order to meet the very severe hygiene and safety requirements in the brewing, beverage and foodstuff industry, ContiTech Schlauch GmbH offers the PAGUFIX® 3000 swaged coupling, which sets new standards in quality and swaging technology.
Die ideale Pressarmatur für die Getränke- und Lebensmittelindustrie Um den gestiegenen Ansprüchen der Brau-, Getränke- und Lebensmittelindustrie in Bezug auf Hygiene und Sicherheit Rechnung zu tragen, liefert ContiTech Schlauch GmbH die Pressarmatur PAGUFIX® 4000, die in punkto Qualität und Verpresstechnologie Maßstäbe setzt.

Most cluster munitions contain shaped charge warheads which made by tungsten alloy swaging rod to pierce the armor of tanks and armored fighting vehicles.
Die meisten Streumunition enthalten Ladungssprengköpfe geformt, die durch Wolfram-Legierung Stauchen Stab aus, um die Panzerung der Panzer durchdringen und gepanzerten Kampf Stauchen Stab für Splitterbombe verwendet vehicles.

The product can be produced by pressing and sintering metal powders into tungsten alloy rod, tungsten alloy plate, which are worked by rolling or swaging into rod, sheet, etc.
Das Produkt kann durch Pressen und Sintern von Metallpulver zu Wolframlegierungsstab, Wolfram-Legierungsplatte, die durch Walzen oder Hämmern in Stange Blech etc.

Molybdenum is added in the rare earth oxide yttria, billets made by powder metallurgy method, after the swaging and stretching processing, yttrium alloy wire made of molybdenum.
Molybdän wird in dem Seltenerdoxid Yttriumoxid, Knüppel pulvermetallurgisch Verfahren hergestellt, nach dem Stauchen und Strecken Verarbeitung, Yttrium-Legierung aus Molybdän hergestellt worden.

Tungsten alloy rod is produced by pressing and sintering into billets, which are worked by rolling or swaging into tungsten alloy rod.
Wolfram-Legierung Stab wird durch Pressen und Sintern zu Knüppeln, die durch Walzen oder Schmieden in Stab arbeitete produziert werden.

Hollow-point" design results in radial expansion of the jacket into"petals" as the tungsten alloy swaging rod travels through the target.
Quot; Hohl Punkt” Konstruktion führt die radiale Expansion des Mantels in" Blättern" die Wolfram-Legierung Schmieden Stange bewegt sich durch das Ziel.

The molybdenum powder doped well under pressure in 160~ 200MPa isostatic pressed into bars, and then sintered at high temperature, and finally through the swaging and drawing, made of molybdenum wire.
Die Molybdän-Pulver auch unter Druck in 160 dotiert~ 200 MPa isostatisch zu Stäben gepreßt und anschließend bei hoher Temperatur gesintert wird, und schließlich durch die Verpressung und die Zeichnung, aus Molybdän-Draht.