What is the translation of " SWITCH SIDES " in German?

• die Seiten wechseln
• die Seite wechseln

Examples of using Switch sides in English and their translations into German

Shame has to switch sides!
Scham muss die Seiten wechseln!

Then switch sides and repeat the exercise.
Dann die Seite wechseln und die Übung wiederholen.

Why would you switch sides?
Warum hast du die Seite gewechselt?

I can't switch sides in the middle of a campaign.
Ich kann nicht in der Mitte der Kampagne die Seite wechseln.

And when did that rascal switch sides?
Wann hat er die Seite gewechselt?

So you gotta switch sides to avoid the obstacles and keep playing.
Also, um die Hindernisse zu vermeiden du musst die Seiten wechseln und weiter spielen.

After about 10 seconds, switch sides.
Nach ca. 10 Sekunden die Seite wechseln.

Switch sides and shift gravity as you run away from the evil robots.
Wechseln Sie die Seiten und verschieben die Schwerkraft, wie Sie laufen weg von den bösen Roboter.

Why would you switch sides like that?
Wieso haben Sie die Seiten gewechselt?

The obstacles will move and switch sides!
Die Hindernisse werden sich bewegen und die Seiten wechseln!

Switch sides while maintaining tension, forming a parallel line to the ground with your arm, core and leg.
Spannung halten und dann die Seite wechseln. Arm, Rumpf und Bein bilden dabei eine Linie parallel zum Boden.

From how quickly you switch sides.
Weil du so schnell immer die Seiten wechselst.

Blocks which switch sides do not execute a Special Attack(8.4) at the moment of their betrayal(even if indicated on the deploying card) but can later contribute to Special Attacks for the side to which they gave their loyalty.
Blöcke, die die Seite wechseln führen im Moment des Verrats keine Spezialangriffe(8.4) aus, aber sie können später zu Spezialangriffen derjenigen Seite beitragen, die nun ihre Loyalität hat.

Will you forgive me if I switch sides?
Vergebt Ihr mir, wenn ich die Seiten wechsle?

After each game, players switch sides of the table.
Nach jedem Satz werden am Tisch die Seiten gewechselt.

Breathe and stretch your arms up. Repeat the movement between 3 and 5 times, switch sides.
Wiederholen Sie die Bewegung zwischen 3 und 5 Male, Schalter Seiten.

But the thought that a man raised and educated in Rome such as Arminius could switch sides was unimaginable.
Doch zu unvorstellbar ist der Gedanke, dass ein in Rom erzogener und für Rom kämpfender Soldat wie Arminius die Seiten wechseln könnte.

Return to your starting position, pushing off with the front leg, and switch sides.
Kehre in die Ausgangsposition zurück, drück dich dabei mit dem vorderen Fuß ab und wechsle die Seite.

Hold this position for 20 seconds, then switch sides.
Position 20 Sekunden halten, dann Seite wechseln.

Believing our sworn enemies will magically switch sides.
Der Glaube, unsere Todfeinde würden auf magische Weise die Seite wechseln?

Try to top the leaderboards as you keep switching sides.
Versuchen Sie, die Bestenlisten zu überqueren, während Sie die Seiten wechseln.

They have switched sides.
Sie haben die Seite gewechselt.

Oh, you have switched sides?
Oh, Sie haben die Seiten gewechselt?

Switching sides- from synthetic to cellulisic.
Seitenwechsel- von synthetisch zu zellulosisch.

You switched sides.
Du hast die Seiten gewechselt.

He switched sides once.
Er hat die Seite gewechselt.

After switching sides, it was McGill again who scored the equalizer 59th minute.
Nach dem Seitenwechsel war es wieder McGill, der den Ausgleich erzielte 59.

I'm sorry. I switched sides.
Tut mir Leid, ich hab die Seiten gewechselt.

The speculation was he switched sides.
Es wurde spekuliert, er hätte die Seiten gewechselt.

The nobility was famous for just switching sides.
Der Adel war berühmt dafür, Seiten zu wechseln.