What is the translation of " SWITCHING FUNCTIONS " in German?

• Schaltfunktionen

Examples of using Switching functions in English and their translations into German

Assigned switching functions are completely programmable.
Die zugewiesenen Schaltfunktionen sind vollständig programmierbar.

Our customers specify the length, number of switch points, materials and the switching functions.
Unsere Kunden bestimmen die Länge, Anzahl Schaltpunkte, die Materialien sowie die Schaltfunktionen.

License for activating the switching functions of UC Suite on the client myAttendant.
 Lizenz fÃ1⁄4r die Aktivierung der Vermittlungsfunktionen der UC Suite Ã1⁄4ber den myAttendant Client.

It is equipped with two function buttons for adjusting the setpoint and four buttons for switching functions.
Es verfügt über zwei Funktionstasten zur Sollwertkorrektur und vier Tasten für Schalterfunktionen.

Keyboard and switching functions 28 7 troubleshooting 29 8 maintenance 30 9 technical specifications 31.
TASTATUR UND UMSCHALTFUNKTIONEN 28 7 PROBLEMBEHANDLUNG 29 8 WARTUNG 30 9 TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN 31.

Any manipulation of cable or external aerial will not activate unwanted receiver switching functions.
Manipulationen an dem Kabel oder der externen Antenne führen nicht zu ungewollten Schaltaktionen des Empfängers.

Two change-over relays are incorporated for further switching functions or for connection to remote event reporting systems such as AFRISO EMS 220 or EMS 442.
Zwei Wechsler-Relais stehen für weitere Schaltaufgaben oder zur Ansteuerung von Fernüberwachungs- und Ereignismeldesystemen(z.B. EMS 220, EMS 442 von AFRISO) zur Verfügung.

For some, a visual and speech link to the door is enough, for others additional switching functions are a must.
Für manchen reicht die Sicht- und Sprechverbindung zur Tür, ein anderer wünscht sich zusätzliche Schaltfunktionen.

Switching functions as well as tally signaling, label transfer, GPIO management and logical links are controlled via BFE's own KSC CORE broadcast control system.
Schaltfunktionen sowie Tally-Signalisierung, Labelübergabe, GPIO Management und logische Verknüpfungen wurden über BFEs eigenes KSC CORE Broadcast-Steuersystem realisiert.

Therefore, microphones activated on any mixer will cause the appropriate switching functions to occur.
Daher werden durch die Ansteuerung von Mikrofonen an einem beliebigen Mischer stets die korrekten Schaltfunktionen ausgeführt.

Simple and inexpensive Doppler radar sensors with circuitry as shown in Figure 2 can trigger switching functions such as alarms or simply be used as a door opener or switch for lighting.
Einfache und billige Dopplerradarsensoren mit einer Schaltung gemäß Bild2 können Schaltfunktionen auslösen wie Alarme oder einfach nur als Türöffner oder Schalter für Beleuchtung eingesetzt werden.

The flow-rate quantities can also be selected as a display value, with a daily and cumulative value and can trigger alarm or switching functions.
Außerdem sind die Durchflussmengen mit Tages- und Summenwert als Anzeigewert abrufbar und können Alarm- oder Schaltfunktionen auslösen.

All the panels are fitted with a video memory and can be used to initiate switching functions, for example for controlling lighting or shading.
Alle Panels verfügen über einen Bildspeicher und können Schaltfunktionen auslösen, etwa für die Steuerung von Beleuchtung oder Beschattung.

In the joint project"Tailored polymer lattices and their self-organization into particle arrays for applications in optical information processing and sensor technology", the bottom-up strategy was followed for the construction of three-dimensional optical lattices with a defined lattice constant and layer structure, while the project"Thermally switchable core-shell latex particles in gel-fixed colloidal crystals" aimed to implement switching functions by incorporating thermoreversible gel materials in colloid crystals.
Im Verbundvorhaben"Maßgeschneiderte Polymerlatices und ihre Selbstorganisation zu Partikelarrays für Anwendungen in der optischen Informationsverarbeitung und Sensorik" wurde die bottom-up-Strategie zum Aufbau dreidimensionaler optischer Gitter mit definierter Gitterkonstante und Schichtstruktur verfolgt, während das Projekt"Thermisch schaltbare Kern-Schale-Latexteilchen in gelfixierten kolloidalen Kristallen" auf die Implementierung von Schaltfunktionen durch den Einbau von thermoreversiblen Gelmaterialien in Kolloidkristalle zielte.

For control of intrinsically-safe solenoid valves, LED clusters, beacons, horns or other standard switching functions, Pepperl+Fuchs provides digital output modules, featuring terminals in type of protection Ex i or Ex e.
Zur Ansteuerung eigensicherer Magnetventile, LED-Cluster, Signalleuchten, Hupen oder anderer üblicher Schaltfunktionen bietet Pepperl+Fuchs Binärausgänge an, die Klemmen in Zündschutzart Ex i oder Ex e vorweisen.

Possible switching outputs: safe speed switch, safe position switch, safe error switch; other switching functions on request.
Mögliche Schaltausgänge: Sichere Drehzahlschalter, sichere Positionsschalter, sichere Fehlerschalter; weitere Schaltfunktionen auf Anfrage.

The control unit DA321G contains all required operational interfaces for switching functions and setting parameters.
Die Steuerung DA321G enthält alle notwendigen Bedienelemente für die Umschaltung von Funktionen und die Einstellung von Parametern.

The PC assumes all the functions of an indoor call station including video display, door release, switching functions and status messages.
Der PC übernimmt sämtliche Aufgaben einer Innensprechstelle, inklusive Videodarstellung, Türöffner, Schaltfunktionen und Statusmeldungen.

For the 2017 range, MAN combines engines with new power levels of up to 640 HP and higher torque with finely tuned transmissions and switching functions for application-optimised drivetrains.
Motoren mit neuen Leistungsstufen bis zu 640 PS und höhere Drehmomenten kombiniert MAN für das Modelljahr 2017 mit fein abgestimmten Getrieben und Schaltfunktionen zu einsatzoptimierten Antriebssträngen.

When a preset is recalled using one of the three internal AMP1 foot switches, the AMP1 automatically activates the switching functions stored on this memory- including BOOST and Reverb on/ off.
Ruft man mit Hilfe eines der drei internen AMP1-Fußschalter ein Preset auf, aktiviert der AMP1 automatisch die auf diesem Speicherplatz hinterlegten Schaltfunktionen- einschließlich BOOST on/off.

Electromobility requires completely new automotive electronics solutions: besides highly complex control functions, now switching functions for high operating voltages and amperages are also needed.
Die Elektromobilität braucht bei der Automobilelektronik ganz neue Lösungen- neben den hochkomplexen Steuerungsfunktionen werden nun auch Schaltfunktionen für hohe Betriebsspannungen und große Ströme gebraucht.

The switch function 21 is the one most commonly used.
Die Schaltfunktion 21 hat sich als die am häufigsten verwendete ergeben.

Test the switch function after installation.
Prüfen Sie nach dem Einbau die Schaltfunktion.

Automatic switching function of the internal source wavelength.
Automstische Funktion von Switch der inneren Quelle Wellenlänge.

Please choose your switching function.
Wählen Sie die gewünschte Schaltfunktion.

Switching function triggered only by system devices or potential-free input.
Auslösen der Schaltfunktion nur durch Systemgeräte oder über den potentialfreien Eingang.

All the switching function is not confined to this description or display.
Die ganze Vermittlungsaufgabe wird nicht auf dieser Beschreibung oder Anzeige begrenzt.

Integrated micro switch with switching function.
Integrierter Mikroschalter mit Wechselfunktion.

PanicLock AV2 OR 179 automatic multi-point locking system with switching function E.
PanicLock AV3 OR 179- Mehrfachverriegelung, Automatik mit Wechselfunktion E.

Alternatively the switch function can be used to create a conditional expression.
Alternativ kann auch die switch Funktion für bedingte Ausdrücke verwendet werden.