What is the translation of " SYNTACTICALLY " in German?

• syntaktisch

Examples of using Syntactically in English and their translations into German

Regular expression syntactically correct.
Regulärer Ausdruck syntaktisch korrekt.

It is syntactically similar to Pascal andAda.
Syntaktisch ist es Pascal und Ada ähnlich.

If you don't see any errors, your template is syntactically valid.
Wenn Sie keine Fehler sehen, ist Ihre Vorlage syntaktisch gültig.

However, syntactically it is a different type of error.
Syntaktisch handelt es sich jedoch um einen anderen Fehler.

The email address is entered incorrectly even though syntactically correct.
Die E-Mail-Adresse wurde falsch geschrieben ist aber syntaktisch richtig.

Regular expression syntactically correct, matching test-pattern.
Regulärer Ausdruck syntaktisch korrekt, wird im Testmuster gefunden.

It just means that the input was syntactically correct.
Er bedeutet lediglich, dass die Eingabedaten im Sinne dieser Funktion syntaktisch korrekt waren.

More precise but else syntactically identical this is possible with Dublin Core.
Etwas präziser, aber syntaktisch ansonsten identisch, geht dies mit Dublin Core.

Therefore, he can begin with this relative pronoun hos without any problem, as it can refer syntactically to anything.
Deshalb könne er es so unvermittelt mit diesem syntaktisch auf nichts bezogenen Relativpronomen hos beginnen.

Number and percentage of syntactically invalid records that can be processed;
Anzahl und Prozentsatz syntaktisch ungültiger Meldungen, die bearbeitet werden können.

A computer, according to Searle, can only deal with symbols and, based on symbolic manipulation, come up with syntactically correct responses.
Computer, nach Searle, kann nur mit Symbolen umzugehen und, basierend auf symbolische Manipulation, kommen mit syntaktisch korrekten Antworten.

Even though the policy is syntactically valid, the command fails because the Resource element must be set to.
Die Richtlinie ist syntaktisch zwar gültig, dennoch schlägt der Befehl fehl, da das Resource -Element auf"*" festgelegt sein muss.

A leading plus sign"+" for latitudes in the northern hemisphere or longitudes east of the prime meridian is syntactically correct but unusual.
Ein"+" als positives Vorzeichen bei Latituden der nördlichen Hemisphäre oder bei Longituden ostlich von Greenwich ist zwar syntaktisch in Ordnung aber unüblich.

If you enter text or select a component that is not syntactically correct, 4D displays a symbol to indicate the incorrect expression.
Geben Sie Text ein oder wählen einen Ausdruck, der syntaktisch nicht korrekt ist, zeigt 4D das Symbol, um den fehlerhaften Ausdruck zu markieren.

In high school, the ELA Common Core Standards require students to develop formal writing skills, creating essays and arguments that are well-thought-out, and syntactically varied.
In der High School erfordern die ELA Common Core Standards Studenten, formale Schreibfähigkeiten zu entwickeln, Essays und Argumente zu schaffen, die gut durchdacht und syntaktisch abwechslungsreich sind.

To repeat that statement with mathematical precision- math is syntactically rich and rigorous, but semantically weak.
Um diese Aussage mit mathematischer Genauigkeit wiederholen- Mathe ist syntaktisch reich und rigorose, aber semantisch schwache.

This endpoint finds syntactically and semantically relevant alternatives for one word within the input domain and replaces that word to give new suggested domain names.
Der Endpunkt"spin-word" findet syntaktisch und semantisch relevante Alternativen für ein Wort innerhalb der eingegeben Domainnamen und ersetzt dieses Wort für die Bildung neuer Domainnamen.

Code Smells describe parts of the source code that are syntactically and semantically correct but seem to be defective.
Code Smells beschreiben Regionen des Quelltexts, die zwar syntaktisch und semantisch korrekt sind, sich aber fehlerhaft"anfühlen.

The programming under Limbo is syntactically similar to C. With specialization on the construction of network applications the Limbo compiler makes an independent source code for all sorts of architectures.
Die Programmierung unter Limbo ist syntaktisch ähnlich zu C. Mit Spezialisierung auf die Erstellung von Netzwerkanwendungen erstellt der Limbo-Compiler unabhängigen Quellcode für die verschiedensten Architekturen.

Inspecting the decompiled code, he commented that it looked like it was structured syntactically and fired up an IDE with support for e.g. XML.
Als er den dekompilierten Code untersuchte sagte er, dass es aussieht, als ob er syntaktisch strukturiert wäre und schmiss IDE mit Unterstützung für e.g. XML an.

Invoices issued and received are analysed and syntactically validated to ensure they comply with all the technical specifications required for each invoice model.
Die ausgestellten und empfangenen Rechnungen werden syntaktisch analysiert und gewertet, um zu garantieren, dass sie alle technischen Anforderungen erfüllen, die vom jeweiligen Rechnungsmodell verlangt werden.

Thus speech does not develop by stringing together meaningful sounds which are then syntactically and semantically joined to form a language.
So geschieht auch die Sprachentwicklung nicht im Aneinanderreihen von bedeutungsvollen Lauten, die dann syntaktisch und semantisch zu einer Sprache verbunden werden.

The string contains an embedded expression which is syntactically correct. However, the expression is inside a string field, so the evaluation result would be the same if you used no expression at all see the first example above.
Der String enthält einen eingebetteten Ausdruck, der syntaktisch korrekt ist, doch steht der Ausdruck in einem String-Feld, daher wäre das Ergebnis der Auswertung dasselbe, wie wenn gar kein Ausdruck verwendet wird siehe erstes Beispiel oben.

Such a form-DSL is easy to read and fill-in for the user and unambiguously evaluable by the generator, particularly only syntactically and grammatically correct input is possible.
Eine solche Formular-DSL ist für den Anwender leicht zu lesen und auszufüllen und vom Generator eindeutig auswertbar, zumal nur syntaktisch und grammatikalisch korrekte Konfigurationen erzeugt werden können.

Syntactically the shift in the construction rather than the source of the particles is of primary interest, though, as noted above, the introduction of new markers for the new VO patterns provides welcome lexical evidence of a shift.
Syntaktisch die Änderung an der Konstruktion, eher als die Quelle von den Teilchen von primärem Interesse aber als bekannte ist, über, die Einführung in neue Marken für die neuen VO-Muster stellt willkommenen lexikalen Beweis einer Änderung bereit.

Typo- Because the policy validator in AWS checks only that the JSON is syntactically correct, you can create a policy that includes a typo.
Tippfehler- Da die Richtlinienvalidierung in AWS nur prüft, ob das JSON syntaktisch korrekt ist, besteht die Möglichkeit, eine Richtlinie mit Tippfehlern zu erstellen.

A script block can accept arguments and return values. Syntactically, a script block is a statement list in braces, as shown in the following syntax:{< statement list>} A script block returns the output of all the commands in the script block, either as a single object or as an array.
Syntaktisch handelt es sich bei einem Skriptblock um eine Anweisungsliste in geschweiften Klammern, wie in der folgenden Syntax dargestellt:{ < Anweisungsliste> } Ein Skriptblock gibt die Ausgabe aller Befehle im Skriptblock zurück, entweder als einzelnes Objekt oder als Array.

To create one's first configuration, no long lasting familiarization with the DSL is necessary, because HyperSenses offers the notion of an easy to use form-DSL which ensures syntactically and grammatically correct configurations.
Soll eine Konfiguration erstellt werden, so ist keine langwierige Einarbeitung in die neue DSL erforderlich, da die Formular-DSL sehr einfach zu handhaben ist und nur syntaktisch und grammatikalisch korrekte Eingaben möglich sind.

The solution converts the data into the new format and establishes whether the IBAN is syntactically correct, all the requirements for creating an IBAN are met and the IBAN can be unambiguously assigned to a bank.
Die Lösung konvertiert ins neue Datenformat und stellt fest, ob die IBAN syntaktisch korrekt ist, alle Vorgaben zum Aufbau einer IBAN erfüllt sind und die IBAN eindeutig einer Bank zugeordnet werden kann.

With potentially hundreds or even thousands of recommendations, it's quite handy that these revisions are tested and validated to be functionally identical to the originals, syntactically correct, error-free, and ready to execute.
Bei hunderten oder gar tausenden von potentiellen Empfehlungen ist es sehr praktisch, dass sämtliche Revisionen getestet und validiert werden, dass sie funktional identisch mit dem Original, syntaktisch korrekt, fehlerfrei und bereit zur Ausführung sind.