What is the translation of " SYSTEM INDICATES " in German?

• System zeigt
• weist das System auf
• meldet sich das System

Examples of using System indicates in English and their translations into German

The system indicates that you don't.
Das System zeigt an, dass das nicht so ist.

When entering an incorrect PIN code, the system indicates“The PIN is incorrect”.
Bei der Eingabe eines falschen PIN-Codes meldet sich das System mit„Der PIN-Code ist falsch“.

Our system indicates you have been In an accident.
Unser System registrierte, dass Sie einen Unfall hatten.

Appears in the display then the system indicates that the ignition is switched on.
Erscheint im Display, dann weist das System darauf hin, dass die Zündung eingeschaltet ist.

My system indicates human presence 50 metres above the ground.
Unser System zeigt jemanden in 50 Meter Höhe an.

When entering a PIN code with more than 8 digits, the system indicates“The PIN is too long”.
Bei Eingabe eines PIN-Codes mit mehr als 8 Ziffern meldet sich das System mit„Der PIN-Code ist zu lang“.

The system indicates this through a text message on the display.
Auf diese Tatsache weist das System durch eine Textmeldung im Display hin.

Benefits and taxes would be higher in Europe, but America's system indicates that it can be done.
Arbeitslosengelder und Steuern wären in Europa höher, aber das amerikanische Beispiel zeigt, dass ein solches System funktionieren kann.

The system indicates this using a text message on the Infotainment screen.
Auf diese Tatsache weist das System durch eine Textmeldung im Infotainmentbild-schirm hin.

If a vehicle is detected in the“blind spot” area, the system indicates this vehicle by the indicator light in the exterior mirror.
Wird ein Fahrzeug im Bereich des„toten Winkels“ erkannt, weist das System auf dieses Fahrzeug durch die Kontrollleuchte im Außenspiegel hin.

The system indicates this by means of a text message in the Infotainment display.
Auf diese Tatsache weist das System durch eine Textmeldung im Infotainmentdisplay hin.

Using a color code, the system indicates, for example, whether a dent in a sheet metal part is pressed inward or outward.
Anhand eines Farbcodes zeigt das System nämlich, ob z.B. die Delle in einem Blechteil nach innen oder nach außen eingedrückt ist.

Our system indicates You at the end of the order after weight and mass of calculated shipping.
Unser System zeigt Euch am Ende der Bestellung die nach Gewicht und Maße kalkulierten Versandkosten an.

At the same time the system indicates which drivers are able to reach the destination within his work shift- and which are not.
Gleichzeitig zeigt das System an, welche Fahrer den Zielort innerhalb ihrer Arbeitsschicht erreichen können- und welche nicht.

An intermittent LED system indicates valve opening, the selection of the delayed start option, correct mains power supply.
Ein System blinkender LED-Leuchten zeigt die Öffnung der Ventile, die Wahl der Option"verzögerter Start" und die korrekte Stromversorgung an.

What's more, the system indicates the best moment to put more wood on, which means that wood consumption can be reduced by up to 50.
Zudem zeigt das System den besten Zeitpunkt zum Holznachlegen an, wodurch der Holzverbrauch um bis zu 50% gesenkt werden kann.

Once the system indicates a possible match fixing, it is possible to remove the betting option of the affected game within one hour.
Sobald das System einen möglichen Wettbetrug signalisiert, besteht innerhalb einer Stunde die Möglichkeit, das Wettangebot zu den betroffenen Spielen zu entfernen.

The dual battery system indicates the charging status of both batteries and will itself ensure that both batteries are charged during operation of the vehicle always.
Das ENGAGE4X4 Doppelbatterie-Management System zeigt die Ladezustände beider Batterien an und sorgt selbständig dafür, dass im Betrieb des Fahrzeuges stets beide Batterien geladen werden.

The Front Assist system indicates a warning in the display of the instrument cluster of a collision risk with a vehicle or with another obstacle located in front of you.
Das System Front Assist zeigt im Display des Kombi-Instruments eine Warnung vor der Gefahr einer Kollision mit einem Fahrzeug oder mit einem anderen vor Ihnen befindlichen Hindernis an.

The traffic light system indicates this reliably and in good time and also helps to ensure that safety requirements are met as laid down by the FEM the European Materials Handling Federation.
Die Ampel-Systematik zeigt dies zuverlässig und rechtzeitig an und unterstützt dadurch bei der Einhaltung der Sicherheitsvorgaben durch die FEM Europäische Vereinigung der Förder- und Lagertechnik.