Examples of using
System integrity
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
Basically, CHKDSK is a file system integrity verifier.
Grundsätzlich ist CHKDSK ein File System Integrity Verifier.
A connection failure between two devices does not affect the audio transmission or system integrity.
Ein Verbindungsfehler zwischen zwei Modulen hat keinerlei Einfluss auf die Audio-Übertragung oder die Systemintegrität.
The solution is supposed to protect the system integrity of the real-time operation system and its applications.
Die Lösung soll die Systemintegrität des echtzeitfähigen Betriebssystems und dessen Anwendungen schützen.
Labeling of data and processes in order to ensure system integrity.
Signierung von Daten und Prozessen zur Wahrung der Systemintegrität.
The new edition allows users to bypass System Integrity Protection(SIP) limitations, so Hard Disk Manager operations are no longer inhibited by it.
Die neue Version bietet zudem die Möglichkeit, die durch SIP(System Integrity Protection) gesetzten Beschränkungen zu umgehen, so dass sie die Funktionsweise des Festplatten Managers nicht länger beeinträchtigen.
This encompasses both plant and network security as well as system integrity.
Dieses umfasst sowohl Anlagen- und Netzwerksicherheit wie auch System integrität.
A new hardware architecture is supposed to guarantee the system integrity of an embedded system during the entire life cycle.
Auf der Basis einer neuartigen Hardware-Architektur soll die Systemintegrität eines eingebetteten Systems über den gesamten Lebenszyklus garantiert werden.
Recognize, understand, and apply relevant errata to maintain system integrity.
Erkennen, Verstehen und Anwenden von relevanten Errata zur Erhaltung der Systemintegrität.
With industry-standard security products for network security and system integrity which are integrated in the TIA Portal, your automation solutions can be efficiently safeguarded on multiple levels.
Mit industrietauglichen und im TIA Portal integrierten Security-Produkten für Netzwerksicherheit und Systemintegrität lässt sich Ihre Automatisierungslösung effizient und mehrstufig schützen.
How to maintain your sampling system with minimal error and greater system integrity.
Wartung Ihres Probeentnahmesystems mit minimalere Fehlerquote und mehr Systemintegrität.
Successful exploitation of this issue may allow a privileged local user on a system where System Integrity Protection(SIP) is enabled, to obtain kernel memory addresses to bypass the kASLR protection mechanism.
Ein privilegierter Benutzer auf einem Systemmit eingeschalteter System Integrity Protection(SIP) kann Adressen des Kernelspeichers herausbekommen und den kASLR Schutzmechanimus umgehen.
We call this concept Defense in Depth, and it encompasses plant security,network security and system integrity.
Wir nennen das Konzept Defense in Depth. Es umfasst die Anlagensicherheit,die Netzwerksicherheit und die Systemintegrität.
The concept is based on plant security, network security and system integrity as recommended by ISA 99/IEC 62443.
Das Konzept basiert auf Anlagensicherheit, Netzwerksicherheit und Systemintegrität nach den Empfehlungen der ISA 99/IEC 62443.
With stringent standards and operating profits at risk,reliable measurement is critical to your system integrity.
Um die strengen Normen und Betriebsprofite nicht zu gefährden,sind zuverlässige Messungen entscheidend für Ihre Systemintegrität.
Using scripts,bots or other software that could impair or disturb the system integrity and system functions of the SecondSol marketplace;
Verwendung von Scripts, Bots oder sonstiger Software, welche die Systemintegrität und Systemfunktionen des SecondSol Marktplatz beeinflussen oder stören können.
Small bore(up to 2 in.[50 mm] O.D.) tubingreduces the number of connections and potential leak points for greater system integrity.
Rohre mit großen Außendurchmessenbis zu 2 Zoll[50mm]reduzieren die Anzahl der Verbindungen und mögliche Leckstellen für eine höhere Systemintegrität.
System integrity was maintained, with no illegal access and all data was protected- an essential outcome, given the coming GDPR legislation and the implications this have for responsibility and compensation.
Die Systemintegrität wurde aufrechterhalten, kein illegaler Zugriff war erfolgt und alle Daten waren geschützt- ein unerlässliches Ergebnis, das hinsichtlich der kommenden GPDR-Gesetzgebung und der Auswirkungen die das für Verantwortlichkeiten und gegebenenfalls damit verbundenen Entschädigungsleistungen hat.
A range of complementary fittings designed to maintain system integrity is also available.
Unterschiedliche ergänzende Anschlüssen zum Erhalt der Systemintegrität sind ebenfalls erhältlich.
To protect industrial systems against cyber-attacks, manufacturers such as Siemens and Genua Solutions offer solutions to be deployed at all levels to ensure not only system and network security,but also system integrity.
Um Industrieanlagen vor Cyber-Angriffen zu schützen, bieten Hersteller wie Siemens oder Genua Lösungen, die auf allen Ebenen gleichzeitig ansetzen und neben Anlagen-und Netzwerksicherheit auch Systemintegrität gewährleisten.
Kithara Performance Analyzer allows for the visualization and efficient monitoring of real-time capacity and system integrity in conjunction with the functions of Kithara RealTime Suite.
Mit Kithara Performance Analyzer lassen sich Echtzeitleistung und System integrität in Verbindung mit den Funktionen von Kithara RealTime Suite visualisieren und effizient überwachen.
Up to 4 units in parallel can be operated without additional hardware, toaccommodate increases in power demand as well as to attain power redundancy with high system integrity.
Bis zu 4 Einheiten parallel kann, ohne zusätzliche Hardware betrieben werden,erhöht sich in Leistungsbedarf als auch zur Aufnahme mit hoher Stromredundanz Systemintegrität zu erreichen.
The insulation made of modified radiation cross-linked ETFE polymer is fully compatible with Spec 55 cables and wires.This benefit ensures unlimited system integrity for usage in cable systems requiring good resistance to raised application temperatures max. 200 °C.
Die Isolation aus molekularvernetztem, modifiziertem ETFE ist voll kompatibel mit Kabeln und Leitungen der Baureihe 55 undgewährleistet damit uneingeschränkte Systemintegrität für den Einsatz in Verkabelungssystemen mit erhöhten Schirmungsanforderungen bei Anwendungstemperaturen bis zu 200 °C max.
GORE® Protective Vents effectively block the contaminants, and minimizethe condensation, that could compromise system integrity.
GORE® Protective Vents bilden eine effiziente Barriere für Verunreinigungen undminimieren Kondensation, welche dieIntegrität des Systems beeinträchtigen könnte.
System integrity” means any situation in respect of a transmission network or a transmission facility in which the pressure and the quality of the natural gas remain within the minimum and maximum limits laid down by the transmission system operator, so that the transmission of natural gas is guaranteed from a technical standpoint;
Netzintegrität“ bezeichnet jedwede auf ein Fernleitungsnetz oder eine Fernleitungsanlage bezogene Situation, in der Erdgasdruck und Erdgasqualität innerhalb der von dem Fernleitungsnetzbetreiber festgelegten Mindest- und Höchstgrenzen bleiben, sodass die Erdgasfernleitung technisch gewährleistet ist;
The integrated sleevelocking system ensures handling safety and system integrity during transport.
Das integrierte Verriegelungssystem desBehälterrings gewährleistet beim Transport eine sichere Handhabung und Systemintegrität.
The valve automatically and instantly shuts off airflow from the collectioncanister when collected fluids come in contact with the filter, thereby maintaining system integrity.
Das Ventil schaltet sofort automatisch den Luftfluss vom Sammelbehälter ab,wenn Flüssigkeiten den Filter berühren und bewahrt somit dieIntegrität des Systems.
With our Defense in Depth concept, we protect you and your plant on three levels: plant security(for example, access control), network security(for example,using firewalls) and system integrity for example, by authenticating and authorizing specific users.
Mit unserem Defense-in-Depth-Konzept bieten wir Ihnen und Ihrer Anlage Schutz auf drei Ebenen. Dazu gehören die Anlagensicherheit, etwa durch Zutrittskontrolle, die Netzwerksicherheit,etwa durch Firewalls, sowie die Systemintegrität, etwa durch Authentifizierung und Berechtigung bestimmter Nutzer.
To update all installed packages with newer available versions(while maintaining system integrity), use.
Zum Aktualisieren aller installierten Pakete mit verfügbaren neuen Versionen(unter Beibehaltung der Systemintegrität) verwenden Sie Folgendes.
Because security requirements vary depending on the application, Infineon offers different product families including OPTIGA™ TPM,which secures the system integrity of IT networks and OPTIGA™ Trust for secure device authentication.
Je nach Anwendung variieren die Sicherheitsanforderungen an die Chiplösung. Infineon bietet deshalb verschiedene Produktfamilien an,darunter OPTIGA TPM, das die Systemintegrität von IT-Netzwerken sichert oder OPTIGA Trust Authentifizierungschips, die helfen elektronisches Zubehör und Ersatzteile vor Produktpiraterie zu schützen.
The Mojave OS update for Mac has some new and enhanced security features,including System Integrity Protection SIP.
Das Mojave-Update für MacOS bringt einige neue und verbesserte Sicherheitsfeatures mit sich,darunter System Integrity Protection SIP.
Results: 58,
Time: 0.0469
How to use "system integrity" in an English sentence
Involved improving system integrity of overall system.
This puts the system integrity in jeopardy.
Compliance helps maximize system integrity to avoid.
Check system integrity and missing GPG keys.
It can disable Apple System Integrity Protection.
System integrity is compromised where people intervene.
System Integrity Protection has been successfully disabled.
This turns off the System Integrity Protection.
Further, you need to disable System Integrity Protection, re-enable System Integrity Protection, restart the Mac.
How to enable System Integrity Protection (SIP) again?
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文