What is the translation of " TABLE Β " in German?

• Tabelle β

Examples of using Table β in English and their translations into German

Table Β- Trainees.
Table B- Fortbildungsteilnehmer.

The figures for capital were obtained by extrapolating the figures given in(ï), table Β, for 1939 and 1953.
Die Kapitalzahlen sind eine Extrapolation der Kapitalzahlen aus(Í) Tabelle B für die Jahre 1939 und 1953.

Table Β: NOTES AND ASSUMPTIONS.
ERLÄUTERUNGEN ZU TABELLE Β.

For appliances listed in Annex 1, Table Β and the like, the limit in the frequency range 0­15 to 0­2 MHz shall be.
Bei Geräten der Anlage 1 Tabelle Β und ähnlichen Geräten beträgt der Grenzwert im Frequenz­bereich 0,15 bis 0,2 MHz.

TABLE Β: METHODS FOR YIELD/PRODUCTION DATA.
TABELLE Β: METHODEN ZUR MESSUNG VON ERTRAG/ERZEUGUNG.

Table Β: Monthly indicators of unemployment.
Tabelle Β: Monatliche Indikatoren der Arbeitslosigkeit.

Table Β- Classification of social protection expenditure.
Tabelle Β- Nomenklatur der Sozialschutzausgaben.

TABLE Β Amounts of contracts signed from 1959 to 1990.
TABELLE Β Unterzeichnete Verträge von 1959 bis 1990.

Table Β: Implementation of the Research Programme in 1985- 1986.
Tabelle Β: Durchführung des Forschungsprogramms 1985 und 1986.

Table Β: Importance of fruit tree species by country and for EUR 12,1992.
Tabelle Β: Bedeutung der Obstarten nach Ländern und für EUR 12,1992.

Table Β: EFFECTIVE SUBSIDIES AS A PERCENTAGE OF VARIOUS DENOMINATORS.
TABELLE Β: DER EFFEKTIVE SUBVENTIONSWERT ALS ANTEIL VERSCHIEDENER BEZUGSGRÖSSEN.

Table Β demonstrates the similarities and the differences between countries.
Tabelle Β zeigt die Ähnlichkeiten und Unterschiede zwischen den Ländern auf.

Table Β ­ Number of case studies based on makes and their sales in EU Member States.
Tabelle Β ­ Anzahl der Fallstudien bezogen auf Markennamen und ihre Verteilung in den EG­Mitgliedstaaten.

Table Β shows other Community instruments granted for the years 1992 to 1996.
Tabelle B enthält die Angaben über andere Gemeinschaftsinstrumente, aus denen zwischen 1992 bis 1996 Mittel gewährt wurden.

Table Β on page 25 attempts to summarise the more complex mixtures of methods of measuring yield/production.
Tabelle Β auf Seite 25 versucht, die komplexeren Unterschiede bei den Methoden zur Messung von Ertrag/Erzeugung zusammenzufassen.

Table Β summarises the rather more complex pattern of the main systems for measuring yield/production of noncereal crops.
Tabelle Β faßt die komplexeren Unterschiede bei den Hauptsystemen zur Messung von Ertrag/Erzeugung der Nichtgetreidepflanzen zusammen.

Table Β: Social protection expenditure(1991)- comparing general neediness expenditure with total social protection expenditure.
Tabelle Β: Sozialschutzausgaben(1991) ­Vergleich der Ausgaben für Allgemeine Bedürftig­keit mit den gesamten Sozialschutzausgaben.

Table Β shows that the fatalities rate fell from O. 6IO in I958 to Ο.415 in 1976, a very significant decrease of 47%· There has been a regular decrease Bino« 1958» apart from fatalities in groupe accidents.
Bei den tödlichen Unfällen ist die Häufigkeitsrate, wie aus Tabelle Β ersichtlich, von 0,610 im Jahre I958 auf 0,415 im Jahre 1976 gesunken; dieser Rückgang um 47% ist vollauf signi­fikant.

Table Β has the same broad structure as Table A, distinguishing between export and non-export projects; between Designated Areas, Non-Designated Areas and Dublin; and between maximum and average levels of award.
Tabelle Β hat die gleiche Struktur wie Tabelle A, indem sie zwischen Export und Nichtexportanlagen, zwischen Fördergebiet, Dublin und übrigem Gebiet sowie zwischen Höchst und Durchschnittssätzen unter scheidet.

It is worth noting in passing that the published EUROSTAT figures in tables Β 14 show a surprisingly high level of production of oilcake from soya beans from indigenous sources compared to imports.
Nebenbei sei noch bemerkt, daß bei der Veröffent­lichung des EUROSTAT bei den Tabellen Β 1 ­ 4 der hohe Anfall von Ölkuchen aus Sojabohnen als Eigenerzeugung(statt aus Einfuhr) auffällt.

Β Table 8: Balance sheet variables, 1997.
Β Tabelle 8: Variablen der Bilanz, 1997.

Β Table 7: Profit and loss account, 1997.
B Tabelle 7: Gewinn- und Verlustrechnung, 1997.

Β Table 9: Total credit institutions: Breakdown by regions, 1996.
Β Tabelle 9: Kreditinstitute insgesamt: Aufschlüsselung nach Regionen, 1996.

Β Table 1: Evolution of main indicators of total of credit institutions, 1994-1997.
Β Tabelle 1: Entwicklung der Hauptindikatoren der Kreditinstitute, 1994­1997.

Β Table 2: Number of enterprises broken down by legal status, 1997.
B Tabelle 2: Zahl der Unternehmen unterteilt nach Rechtsform, 1997.

Β Table 3: Number of enterprises broken down by size classes of balance sheet total, 1997.
Β Tabelle 3: Unternehmen nach Größenklassen der Bilanzsumme, 1997.