What is the translation of " TABLE B " in German?

• Tabelle B
• Tabelle Β
• Tisch B

Examples of using Table b in English and their translations into German

See Table B 5.
Juelle: Siehe Tabelle Β 5.

Hinge for tabletop only for table B.
Scharnier für Tischplatte Nur für Tisch B.

M:n- Multiple records from table B exist for multiple records from table A.
M:n- für mehrere Datensätze aus Tabelle A existieren mehrere Datensätze aus Tabelle B.

Angle adjustment bracket only for table B.
Neigungsbeschlag für Vision Nür für Tisch B.

In addition, the table B 97 comes in a selection of new colours from the"Classics in Colour" collection.
Zudem punktet der Beistelltisch B 97 mit neuen Farben der Kollektion"Classics in Colour.

Motor for tilting the tabletop only for table B.
Motor für Schrägverstellung Nur für Tisch B.

Table B showthe other Community instruments in the form of loans granted, forthe years 1988 to 1992.
Tabelle Β enthält die Angaben über andere Gemeinschaftsinstrumente in Form von Darlehen in den Jahren 1988 bis 1992.

Gear housings for tilting only for table B.
Getriebegehäuse für Schrägstellung Nur für Tisch B.

From Table B, it is clear that the Luxembourg awards are relatively low- particularly the standard capital grant range.
Aus der Tabelle Β geht hervor, daß die Subventionswerte in Luxemburg relativ niedrig sind, insbesondere der Subventionswert des üblichen Kapitalzuschusses.

For each record from table A there exists a record in the table B.
Für jeden Datensatz aus der Tabelle A existiert ein Datensatz in der Tabelle B.

In Table B, first iteration, the 10% value occurs between index number 30 and 31 and the 90% value occurs between index number 191 and 192.
In Tabelle B, erste Iteration, tritt der 10 %-Wert zwischen den Indexziffern 30 und 31 und der 90 %-Wert zwischen den Indexziffern 191 und 192 auf.

N- For each record from table A, one or more records exist in table B.
N- für jeden Datensatz aus der Tabelle A existiert einer oder mehrere Datensätze in Tabelle B.

An indicative financial framework for EU-21 as set out in Table B attached should accompany the financial perspective.
Ein indikativer Finanzrahmen für die EU-21, wie er in der beigefügten Tabelle B dargestellt ist, sollte die finanzielle Vorausschau begleiten.

The concentrations of suspended particulates considered separately in accordance with Table B in Annex I.
Die Konzentrationen von Schwebestaub, die gemäß der Tabelle B des Anhangs I getrennt berücksichtigt werden;

This information is to be provided in a table B, the format of which is set out in the Annex to the Regulation and in tables B1 and B2 following.
Diese Angaben sind in einer Tabelle B zu liefern, deren Format im Anhang der Verordnung und im Folgenden in Tabelle B1 und B2 dargelegt wird.

Waste incinerated in plants that do not produce electricity or heat is included in Table A of the SEAP template and the related emissions in Table B.
Müllverbrennungsanlagen ohne Strom-oder Wärmeerzeugung werden in Tabelle A der APNE-Vorlage eingetragen, die entsprechenden Emissionen in Tabelle B.

In Table B, which is broken down very much along the lines of Table A, the IPR is valued both alone and in combination with the accelerated depreciation allowance.
In der Tabelle B, die im wesentlichen nach den gleichen Gesichtspunkten wie Tabelle A aufgestellt wurde, wird der Zuschuß sowohl allein als auch in Verbindung mit der beschleunigten Abschreibung bewertet.

Since 1995, the amount of finance provided has increased, the annual figure averaging 6.4 bil­lion as against 4.5 billion during the preceding two years see Table B, page 104.
Seit 1995 haben ihre Finanzierungen ver stärkt zugenommen und zuletzt im Durchschnitt 6,4 Mrd pro Jahr ausgemacht, gegenüber 4,5 Mrd in den beiden Jahren davor vgl. Tabelle B, Sei te 104.

The values laid down in Table B, column 3, apply to the total inventory of radioactive substances held by a person or undertaking as part of a specific practice at any point in time.
Die in Tabelle B Spalte 3 festgelegten Werte gelten für den Gesamtbestand an radioaktiven Stoffen, die sich zu einem beliebigen Zeitpunkt im Zusammenhang mit einer bestimmten Tätigkeit im Besitz einer Person oder eines Unternehmens befinden.

As from 1 January 2013, the minimum levels of taxation applicable to products used as motor fuels for the purposes set out in paragraph 2 of this Article shall be fixed as set out in Annex I, Table B.
Ab dem 1. Januar 2013 gelten für Erzeugnisse, die als Kraftstoff im Sinne von Absatz 2 verwendet werden, die in Anhang I Tabelle B festgelegten Mindeststeuerbeträge.“.

In his Dessau period Breuer's furniture designs featured steel tubing from the nearby Junkers aircraft factory and included works such as the table B 9 or Wassily Chair, from which his Bauhaus colleague Kandinsky received, and enthusiastically used a prototype- thus the universally accepted name.
In die Dessauer Periode fallen die epochalen Entwürfe mit Stahlrohr aus den nahegelegenen Junkers-Werken wie der Tisch B 9 oder der Wassily Sessel, von dem der begeisterte Bauhaus-Kollege Kandinsky einen Prototypen erhielt- und so zum Namensgeber avancierte.

Between 1998 and 2005 the share of debt securities issued by central government steadily declined, while the share of debt securities issued by other general government doubled see Table B.
Der Anteil der vom Zentralstaat begebenen Schuldtitel nahm zwischen 1998 und 2005 stetig ab, während sich der Anteil der von den sonstigen öffentlichen Haushalten emittierten Wertpapiere verdoppelte siehe Tabelle B.

Table B shows that out of the 140 cases where there is a deviation between the definitions, there are 98 cases where the ECHP household includes one more adult than the D-family, while there are 42 cases where there is one adult more in the D-family compared to the ECHP household.
Tabelle Β zeigt, daß von den 140 Fällen, in denen eine Abweichung der Definitionen vorliegt, es 98 Fälle gibt, in denen der ECHP Haushalt einen Erwachsenen mehr als die D-Familie enthält, während es 42 Fälle gibt, in denen die D-Familie einen Erwachsenen mehr enthält als der ECHP Haushalt.

The result was furniture where, and following the constructivist principle, the component parts were visible and which, as the Breuer Table B 9, have a sober, industrial appearance.
Dabei entstanden nach dem konstruktivistischen Prinzip Möbel, deren Einzelteile sichtbar additiv zusammengefügt sind und wie der Breuer Tisch B 9 eine sachliche, industrielle Anmutung haben.

As from 1 January 2004, notwithstanding Article 7, the minimum levels of taxation applicable to products used as motor fuel for the purposes set out in paragraph 2 shall be fixed as set out in Annex I Table B.
Unbeschadet des Artikels 7 gelten ab dem 1. Januar 2004 für die Erzeugnisse, die als Kraftstoff im Sinne von Absatz 2 verwendet werden, die in Anhang I Tabelle B festgelegten Mindeststeuerbeträge.

The socioeconomic background of pupils is also used in the French and Flemish Communities as the basis for providing additional staff see table B in the annexe for national definitions of children at risk.
Die französische und die flämische Gemeinschaft verfolgen die gleiche Strategie, wobei jedoch das sozioökonomische Umfeld der Schüler als Kriterium dient siehe Tabelle B zu den nationalen Definitionen für„Risikokinder“ im Anhang.

Based on a-spectrometry measurements, it can be stated that, besides the Pu isotopes, the nuclides Am-241 and Cm-244 contribute more than 30% to the mean total a-activity of 6.7 mCi/kg Zry(= 250 MBq/kg Zry) Table b.
Aufgrund a-spektrometrischer Messungen tragen neben den Pu-Isotopen die Nuklide Am-241 und Cm-244 mehr als 30% zur mittleren a-Gesamtaktivität von 6,7 mCi/kg Zry(= 250 MBq/kg Zry) bei Tabelle b.

Through this SLA we warrant to you Reaction and Resolution times for Technical Support during the Support Hours according to Table A as well as the Availability of the Cloud Service according to Table B corresponding to your ordered Hosting type and Backup option.
Durch dieses SLA gewährleisten wir Ihnen Reaktions- und Mängelbehebungszeiten für Technischen Support gemäss Tabelle A während den Supportzeiten sowie die Verfügbarkeit des Cloud Service gemäss Tabelle B für die von Ihnen bestellten Hostingtypen und Backupoptionen.

Of the fund of expropriated land, 745,000 ha, or 46.2%, were allocated to private owners(peasants with little land, peasants with no land and settlers), while the remaining 53.8%(including 24.2% of forest areas) passed into socialist(the State and, to a small extent, collective) ownership see Table B.
Aus dem enteignetem Bodenfonds wurden 745 000 ha oder 46,2% an private Eigentümer(landarme Bauern, landlose Bauern und Kolonisten) aufgeteilt, während die restlichen 53,8%(darunter 24,2% Wald flächen) sozialistisches(staatliches und zum geringen Teil kollektives) Eigentum wurden siehe Tabelle B.

In respect of the milk component of such products, by the difference between the threshold price for 100 kg of skimmed-milk powder operative for the month in which the application is made and that operative for the month of importation, that difference being multiplied by the coefficient shown in Table B of Annex II to Regulation(EEC) No 968/68.
Für den"Milch"-Anteil des Erzeugnisses um die Differenz zwischen dem im Monat der Antragstellung geltenden Schwellenpreis für 100 Kilogramm Magermilchpulver und dem im Einfuhrmonat geltenden Schwellenpreis, wobei diese Differenz mit dem in Anhang II Tabelle B der Verordnung(EWG) Nr. 968/68 aufgeführten Koeffizienten multipliziert wird.