What is the translation of " TAKEOFF " in German?

• Start
• Abflug
• Takeoff
• Abheben
• Take-off
• Starts
• Schanzentisch

Examples of using Takeoff in English and their translations into German

Ready for takeoff?
Bereit für den Abflug?

Prep for takeoff.- Something's happening.
Vorbereitung zum Start.

Rewed and ready for takeoff.
Hochgefahren und bereit zum Abheben.

Takeoff is scheduled for tomorrow.
Der Start ist für morgen geplant.

Revved and ready for takeoff.
Maschine röhrt und fertig zum Abheben.

You can takeoff, fly around, and land.
Man kann abheben, rumfliegen, landen.

Parnassos Mountain with takeoff at 2.000 m.
Parnassos Gebirge mit Startplatz auf 2.000 m.

Repeat, takeoff is not authorised.
Ich wiederhole, der Start ist nicht genehmigt.

Suitable for pushchairs Takeoff, Avito and Mint.
Passend für Sportwagen Takeoff, Avito und Mint.

After takeoff the cineastic marathon starts!
Nach dem Takeoff beginnt ein cineastischer Marathon!

We're in position for takeoff, so here we go.
Wir sind bereit für den Abflug, also los.

He will be working on the aircraft until takeoff.
Er wird bis zum Abflug an der Maschine arbeiten.

Nice takeoff. But work on your landing.
Schöner Absprung, aber du musst an deiner Landung arbeiten.

ABC-Design Rain Cover for Takeoff, Avito and Mint 2018.
ABC-Design Regenschutz für Takeoff, Avito und Mint 2018.

Listen, I'm gonna go home and get ready for takeoff.
Hör mal, ich gehe heim und mache mich für den Abflug bereit.

A little heads-up on the takeoff would have been nice.
Eine kleine Vorwarnung bezüglich des Starts wäre nett gewesen.

Guaranteed capacity*- up to 2 tons until just before takeoff.
Garantierte Kapazität*- bis zu 2 Tonnen bis kurz vor Abflug.

No takeoff without valid and adequate insurance protection!
Ohne gültigen und ausreichenden Versicherungsschutz kein take-off!

Please fasten your seat belt during takeoff and landing.
Bitte legen Sie während des Starts und der Landung Ihren Gurt an.

Faster takeoff, rising, flying, descending and landing possible.
Schnelleres Starten, Steigen, Befliegen, Sinken und Landen möglich.

It's finished enough that you can takeoff, fly around and land.
Es ist nun so weit fertig dass man abheben, rumfliegen und landen kann.

Audi driving experience 2002 The wrecking-service by rough takeoff.
Audi driving experience 2002 Der Abschleppdienst bei gröberen Abflügen.

For utility work, Puma's takeoff weight more than 20,000 lbs.
Für Gebrauchsarbeit Superstartgewicht des Pumas von mehr als 20.000 lbs.

Ensure the motors rotate smoothly in the right direction before takeoff.
Stellen Sie vor dem Abheben sicher, dass die Motoren gleichmäßig und in die richtige Richtung drehen.

Beginning of a takeoff Eritrea, which will drag the whole of Africa.
Beginn von einem Eritreischen Abflug, dass der ganze Afrika ziehen wird.

The rain cover is suitable for the pushchairs Takeoff, Avito and Mint.
Der Regenschutz ist für die ABC-Design Sportkinderwagen Takeoff, Avito und Mint geeignet.

Before takeoff, ensure that the propellers and motors are installed correctly.
Stellen Sie vor dem Start sicher, dass die Propeller und Motoren richtig montiert sind.

The product Banjo Hose End with Metric Takeoff has been added to comparison list.
Das Produkt Banjo Hose End with Metric Takeoff wurde zur Vergleichsliste hinzugefügt.

After takeoff, we quickly reach the open sea and then the Indian subcontinent.
Nach dem Start erreichen wir rasch das offenen Meer und anschließend den Indischen Subkontinent.

At the same time, due to the meteorological conditions, all aircraft must be de-iced before takeoff.
Gleichzeitig müssen aufgrund der Witterungsverhältnisse alle Flugzeuge vor Abflug enteist werden.