What is the translation of " TASKS RANGE " in German?

• Aufgaben reichen

Examples of using Tasks range in English and their translations into German

The examination tasks range from level A2 to C2.
Der Schwierigkeitsgrad der Testaufgaben reicht vom Niveau A2 bis C2.

The tasks range from simple audio-visual information items over interactive estimation and calculation tools, videos….
Die Aufgaben reichen von einfachen audiovisuellen Informationshappen, über Schätzungen, Rechenbeispiele, Videos….

In the field of musical theatre, their tasks range from grand operas to ballets, from operettas to musicals.
Im Bereich des Musiktheaters reicht das Aufgabengebiet von der großen Oper bis zum Tanztheater, von der Operette bis zum Musical.

Your tasks range from the planning of delivery tours right across to documentation.
Ihre Aufgabenpalette reicht von der Tourenplanung bis zur Dokumentation.

Thus, the responsibilities of an advisory board can be adjusted to suit the situation of the respective family business and designed individually, i. e., the tasks range from purely advisory activities to competences similar to those of a supervisory board.
Die Tätig- keiten des Beirats können somit an die jeweilige Situation des Familienunternehmens angepasst und individuell gestaltet werden, d. h., die Spannbreite der Aufgaben reicht von der rein beratenden Tätigkeit bis hin zu aufsichtsrat- ähnlichen Kompetenzen.

Thereby the tasks range from the calculation of risk indicators e. g.
Dabei reichen die Aufgaben von der Berechnung von Risikokennzahlen wie z.B.

Their tasks range from trend scouting and ideation to building IT prototypes.
Die Aufgaben reichen von Trend Scouting über die Ideenfindung bis hin zum Bau von IT-Prototypen.

Her tasks range from designing banners to career websites to campaign layouts.
Ihre Aufgaben reichen von der Bannererstellung, über Karrierewebsites, bis hin zur Kampagnengestaltung.

Their tasks range from general process optimisation and CIP coaching up to lean management.
Das Aufgabengebiet reicht von der generellen Prozessoptimierung über KVP-Coaching bis hin zum Lean Management.

Your tasks range from helping out with day-to-day business right up to working independently on projects.
Ihre Aufgaben reichen von der Unterstützung im Tagesgeschäft bis zur eigenständigen Mitarbeit an Projekten.

Our tasks range from the very first stylistic design concepts to functional concept and surface design Class A.
Unsere Aufgaben reichen von ersten stilistischen Design-Konzepten über Funktionskonzepte bis hin zur Oberflächengestaltung Class-A.

Tasks range from the realisation of minor construction work in outdoor areas to the landscape management of large regions.
Die Aufgaben reichen von der Umsetzung kleiner baulicher Maßnahmen im Außenraum bis zur landschaftlichen Steuerung von Großregionen.

Its tasks range from comprehensive patient data management to the complete administration and the medical departments.
Die Aufgaben reichen dabei vom umfassenden Patientenmanagement über die komplette Administration bis hin zu den medizinischen Anwendungsbereichen.

Such tasks range from elaborating the creative concept to overcoming obstacles of execution.
Dabei reichen die Aufgaben von der Ausarbeitung eines kreativen Konzepts bis hin zum Überwinden der Hürden, die sich bei der Ausführung ergeben.

Its tasks range from advanced design concept vehicles to various cooperation projects and competitions with other design studios for the design of series production vehicles.
Die Aufgaben reichen von Advanced Design Konzeptfahrzeugen über diverse Kooperationsprojekte bis hin zum Wettbewerb mit den anderen Designstudios und zur Gestaltung von Produktionsfahrzeugen.

The tasks range from planning and implementing new routes to daily execution and transportation coordination along with freight invoicing, including auditing and reporting.
Die Aufgaben reichen von der Planung und Implementierung neuer Routen bis hin zur täglichen Abwicklung mit Buchung der Transportkapazitäten oder der Frachtkostenabrechnung inklusive Controlling und Berichtswesen.

Tasks range from meeting the legal requirements of the German Federal Aviation Authority, preparing flight schedules and coordinating charter flights right through to training and managing crews.
Die Aufgaben reichen von der Umsetzung rechtlicher Vorgaben des Luftfahrtbundesamtes über die Erstellung der Flugpläne und der Koordination von Charterflügen bis zur Ausbildung und Einsatzsteuerung der Besatzungen.

The tasks range from creation and support of the requirement specification process of diagnostic content for an ECU to project definition of diagnostic content, including corresponding supplier management.
Die Aufgaben reichen dabei von der Erstellung und Begleitung der Lastenheftausschreibung des Diagnoseumfangs für ein Steuergerät bis hin zur Projektdefinition des Diagnoseumfangs und umfassen anteilig das Lieferantenmanagement.

The tasks range all the way from very local and regional investigations, such as noise measurements or analyzing pollutants in the ground, water and air, to huge research projects of a truly universal nature?
Ihre Aufgaben reichen von punktuellen bzw. regionalen Untersuchungen wie Lärmmessung, Schadstoffanalysen in Boden, Wasser und Luft bis hin zu großen Forschungsprojekten universeller Natur. Von der Kunst richtig zu messen Berührungslos messen?

Tasks range from working and shaping metals into components and semi-finished and finished products to designing and fabricating machinery, assembling automated production facilities and assembling equipment.
Die Aufgabenbereiche reichen dabei von der Be- und Verarbeitung von Metallen zu Bauteilen und Halbfertig- und Fertigprodukten über die Konstruktion und Herstellung von Maschinen bis zum Zusammenbau von automatisierten Fertigungsanlagen und Maschinen.

The Steering Committee's tasks range from selecting the projects to be a part of the Programme(with the approval of the Research Council) to assuring that the research meets the quality standards set for all National Research Programmes by the Swiss National Science Foundation.
Ihre Aufgaben reichen von der Projektauswahl zuhanden des Forschungsrates bis hin zur Überwachung der Qualitätsstandards, die vom Schweizerischen Nationalfonds vorgegeben sind und die für alle nationalen Forschungsprogramme gelten.

The tasks range from the development of new methods for stress grading of sawn timber to the inspection of the production of stress graded sawn timber and the attainment of the CE-certification and the quality control of planned timber.
Hauptschwerpunkt in diesem Fachbereich ist die Qualitätsbeurteilung von Schnitthölzern. Die Aufgabenstellungen reichen von der Entwicklung neuerster Methoden zur Festigkeitssortierung von Schnittholz bis zur Überwachung der Produktion von festigkeitssortiertem Schnittholz zur Erlangung der CE-Zertifizierung und der Qualitätsüberwachung von Hobelware.

Research tasks range from theoretical questions regarding modelling, analysis, and numerics of these optimization problems to the development and implementation of efficient numerical methods and the solution of application problems together with partners from industry and the engineering sciences.
Die Arbeiten reichen von Grundlagenuntersuchungen zur Formulierung, Analysis und Numerik dieser Optimierungsaufgaben über die Entwicklung und softwaretechnische Realisierung effizienter numerischer Verfahren bis zur Lösung konkreter Anwendungsprobleme mit Partnern aus Industrie und Wissenschaft.

The Epson four-axis robots handle different tasks, ranging from mounting and operating to feeding system components and all the way to packaging.
Die Epson Vierachser übernehmen unterschiedlichste Aufgaben, angefangen von der Montage und Handhabung über die Beschickung von Anlagenteilen bis hin zur Verpackung.

Subjects tasks ranging from game theory, image processing, distributed systems and abstract computing systems, to mathematical problems on the wit.
Anhand Aufgaben reichen von der Spieltheorie, Bildverarbeitung, verteilte Systeme und abstrakte EDV-Systeme, um mathematische Probleme auf dem Witz.

Practice-oriented research, universitäre teachings, industry-specific further training and medium-specific consultation are the task ranges Erich of the Pommer of institute.
Praxisorientierte Forschung, universitäre Lehre, branchenspezifische Weiterbildung und medienspezifische Beratung sind die Aufgabenfelder des Erich Pommer Instituts.

The task range of the enterprise covered from the outset the production of the garbage cost account as well as the development and the sales of the instrument technique and further control electronics necessary for it.
Das Aufgabenfeld des Unternehmens umfasste von Anfang an die Erstellung der Müllkostenabrechnung sowie die Entwicklung und der Verkauf der dafür notwendigen Gerätetechnik und weiterer Steuerungselektronik.

We study all in the specialist area care and health and see the welfare service for and the promotion of humans with handicap as a task range of the care on“, say Francesca Peinze, spokeswoman of the group.
 Wir studieren alle im Fachbereich Pflege und Gesundheit und sehen die Fürsorge für und die Förderung von Menschen mit Behinderung als ein Aufgabenfeld der Pflege anâ, sagt Francesca Peinze, Sprecherin der Gruppe.

A series of laboratory courses introduce them to sensors and electronics, modern instrumentation and experimental techniques used in engineering for tasks ranging from product design, evaluation, and testing to research.
Eine Reihe von Laborkurse führt sie an Sensoren und Elektronik, moderne Mess- und Versuchstechnik in Techniken für Aufgaben im Bereich von Produktdesign, Bewertung und Prüfung für die Forschung.

Products provided are ACTIVEBOM, ActiveRoute, Altium Designer, Altium Vault, Autotrax, Camtastic, Ciiva, CIIVA SMARTPARTS, CircuitMaker, CircuitStudio, Codemaker, Common Parts Library, Draftsman, DXP, Easytrax, NanoBoard, NATIVE 3D, OCTOMYZE, Octopart, P-CAD, PCBWORKS, PDN Analyzer, Protel, Situs, SmartParts and the TASKING range of embedded software compilers.
Zu den angebotenen Produkten gehören ACTIVEBOM, ActiveRoute, Altium Designer, Altium Vault, Autotrax, Camtastic, Ciiva, CIIVA SMARTPARTS, CircuitMaker, CircuitStudio, Codemaker, Common Parts Library, Draftsman, DXP, Easytrax, NanoBoard, NATIVE 3D, OCTOMYZE, Octopart, P-CAD, PCBWORKS, PDN Analyzer, Protel, Situs, SmartParts und die Compiler für eingebettete Software der TASKING -Reihe.