What is the translation of " TAUGHT HERE " in German?

• hier gelehrt
• hier unterrichtet
• lehrte hier

Examples of using Taught here in English and their translations into German

You have taught here in the city.
Sie haben ja selbst hier unterrichtet.

He is as young a teacher as ever taught here.
Er ist der jüngste Lehrer, der je hier unterrichtet hat.

He taught here for so many years.
Er unterrichtete hier viele Jahre lang.

His choreographies, his material and his ideas are taught here.
Seine Choreographien, sein Material und seine Ideen werden hier unterrichtet.

The method I taught here is by posting form data with the data in the URL.
Die Methode, die ich hier gelehrt habe, besteht darin, Formulardaten mit den Daten in der URL zu veröffentlichen.

Edmund Husserl, the philosopher and known as the father ofphenomenology, taught here.
Edmund Husserl, der Philosoph und bekannt als der Vater ofphenomenology, hier gelehrt.

Prior to this, the Brothers Grimm had taught here and compiled the first German Dictionary.
Vor dieser, die Brüder Grimm hatte hier gelehrt und das erste deutsche Wörterbuch zusammengestellt.

This kind of accomplishment is the result of fervent dedication to the principles taught here.
Derartige Leistungen. sind das Ergebnis der Prinzipien, die man hier lehrt und einhält.

But first a few words about a man, a man who taught here, a man who taught this.
Zuvor ein paar Worte über einen Mann, der hier gelehrt hat, einen Mann, der Folgendes lehrte..

More than 700 students between the ages of 4 and 20 of different social classes are being taught here.
Mehr als 700 Schülerinnen und Schüler im Alter zwischen vier und 20 Jahren, aus unterschiedlichen gesellschaftlichen Schichten, werden hier unterrichtet.

Gustav Mahler and Hugo Wolf once taught here, and such famous conductors as Furtwängler, Böhm, Karajan, Bernstein and Claudio Abbado have held their audiences entrances in these surroundings.
Hier lehrten einst Gustav Mahler und Hugo Wolf, begeisterten illustre Dirigenten wie Furtwängler, Böhm, Karajan, Bernstein und Abbado ihr Publikum.

The Church Slavonic, Greek, Latin and Polish languages as well as mathematics, lolimi, mpendulo, astronomy, philosophy and other disciplines were taught here.
Die kirchenslawisch, griechisch, Latein und polnische Sprache sowie Mathematik, Grammatik, Rhetorik, Astronomie, Philosophie und andere Disziplinen wurden hier gelehrt.

Her soul rabbinic pure jam Lapidot we won, we won light won she taught here in this center I say a very big way and modestly like she was talking about, hope this kind of power of the pool.
Ihre Seele rabbinischen reine Marmelade Lapidot wir haben gewonnen, wir haben gewonnen Licht gewann sie gelehrt, hier in diesem Zentrum ich einen sehr großen Weg und sagen bescheiden wie sie sprach, hoffe, dass diese Art von Macht auf den Pool.

The Church Slavonic, Greek, Latin and Polish languages as well as mathematics, qauv sau ntawv, rhetoric, astronomy, philosophy and other disciplines were taught here.
Die kirchenslawisch, griechisch, Latein und polnische Sprache sowie Mathematik, Grammatik, Rhetorik, Astronomie, Philosophie und andere Disziplinen wurden hier gelehrt.

In the 19th century, Gustav von Hugo, the forerunner[clarification needed] of the historical school of law, andRudolf von Jhering, a jurist who created the theory of“culpa in contraendo” and wrote Battle for Right, taught here and maintained the reputation of the faculty of law.
Im 19. Jahrhundert, Gustav von Hugo, der Vorläufer[Klärungsbedarf] der historischen Rechtsschule, andRudolf von Jhering, ein Jurist, der die Theorie erstellt von„culpa in öffentlichen“ und schrieb Battle for Rechts, lehrte hier und der Ruf der Fakultät für Recht gehalten.

The architecture of the building thus makes direct reference both to the school's eponym, the automobile designer Wilhelm Maybach, and to the subjects that are taught here, i.
Damit steht die Architektur des Gebäudes in direktem Zusammenhang mit dem Namensgeber der Schule, dem Automobilkonstrukteur Wilhelm Maybach sowie den Berufsfeldern Metalltechnik, Automobil- und Kraftfahrzeugmechanik, die hier unterrichtet werden.

But if you want to continue teaching here, you will not embarrass me.
Aber wenn Sie weiterhin hier unterrichten möchten, blamieren Sie mich besser nicht.

I teach here at the conservatory.
Ich lehre hier am Konservatorium.

Teaching here and coaching Glee Club... It's where I belong.
Hier unterrichten und der Glee-Club, das ist meine Bestimmung.

I teach here at the Catholic University and other colleagues of mine too.
Ich lehre hier an der Katholischen Universität, ebenso wie einige meiner Kollegen.

What I'm teaching here is Dafa for cultivation at high levels.
Was ich hier beibringe, ist das große Fa zur Kultivierung auf hohen Ebenen.

Cov kws kho mob thiab 1119 Candidates teach here;
Ärzte und 1119 Die Kandidaten lehren hier;

I wish all the best for those who study and teach here.
Ich wünsche denen, die hier lernen und denen, die hier lehren viel Erfolg.

Do you just let anyone teach here?
Lassen Sie jeden hier unterrichten?

That what we are teaching here.
Das ist es was wir hier lehren.

And no one teaches here, but teach internationally recognized artists, each of which represents a different teaching concept.
Und hier lehrt nicht irgendwer, sondern es lehren international anerkannte Künstler, von denen jeder ein anderes Unterrichtskonzept vertritt.

What the Bible is teaching here is the same thing in Colossians 2, because notice, it's the same things.
Was die Bibel hier lehrt ist das Gleiche wie in Kolosser 2, weil, gebt Acht.

I realize, like every doctor who teaches here, you have your own methods.
Mir ist klar, das wie jeder Arzt, der hier lehrt, Sie Ihre eigenen Methoden haben.

Any questions, we will defer to Walt,'cause he's been teaching here since, uh, when was it, 1842?
Alle Fragen gehen an Walt. Er unterrichtet hier seit… Wann war das noch gleich, 1842?

Only high-class instructors teach here, because Heinlein Akademie calls respectively leading specialists of their trade to Berlin.
Hier unterrichten ausschließlich erstklassige Referenten, denn die Heinlein Akademie holt die jeweils führenden Spezialisten eines Themas nach Berlin.