What is the translation of " TEAM STARTED " in German?

• Team begann
• startete das Team
• Team begannen
• ging das Team

Examples of using Team started in English and their translations into German

Preparations OM0A team started in July.
Die Vorbereitungen OM0A Team startete im Juli.

Each Team started with four players, whereas the…» more.
Pro Team gingen je vier Spieler an den…» mehr.

With the final idea in their heads, the team started implementation early Saturday morning.
Die finale Idee im Kopf startete das Team am frühen Samstagmorgen mit der Umsetzung.

Our team started by helping the fashion brand with its website tracking.
Unser Team begann damit, die Marke bei der Implementierung des Web-Trackings zu unterstützen.

It was at this point that the team started to focus more on the"feel" of XCOM.
An diesem Punkt begann das Team, sich stärker auf das"Feeling" von XCOM zu konzentrieren.

Our team started with a prototype phase focused primarily on comfort and reactivity.
Unser Team begann mit einer Prototyp-Phase, die vor allem auf Komfort und Reaktionsfähigkeit abzielte.

More experience. Our technical team started Self-balancing technology since 2009.
Mehr Erfahrung. Unsere technisches Team begonnene selbstabgleichende Technologie seit 2009.

The team started the race in their newly prepared BMW Z4 with an accordingly high motivation- and won.
Entsprechend hoch motiviert ging das Team mit dem neu aufgebauten BMW Z4 ins Rennen- und gewann.

Instead of starting with technology, the team started with people and culture.
Anstatt mit der Technologie zu starten, begann das Team mit den Menschen und der Kultur.

Well, when your team started calling my old friends, they started calling me.
Nun, als Ihr Team anfing, meine alten Freunde anzurufen, riefen sie mich an.

A key to answering this question was, that instead of using usual cell culture systems the team started studying the MSL complex in the larval stadium of the flies.
Ein entscheidender Schlüssel zur Beantwortung dieser Frage war, dass das Team begann den MSL-Komplex im Larvenstadium der Fliegen zu studieren anstatt, wie üblich, in klassischen Zellkultursystemen.

Räsänen and his team started by measuring the potential demand for electric cars in Finland.
Räsänen und sein Team begannen damit, die potenzielle Nachfrage nach Elektroautos in Finnland zu ermitteln.

Almost everything has been settled with the coaches, the team started training, many are already complete assembly.
Fast alles wurde mit dem Trainer, das Team startete Ausbildung, viele sind bereits abgeschlossen werden.

The team started small, applying Smart Keywords to individual folders of less than 500.
Das Team begann mit kleinen Schritten und wendete intelligente Schlüsselwörter für einzelne Ordner mit weniger als 500 Bildern an.

Due to challenges with existing architectures, the team started a project to develop their own clean-slate ISA.
Aufgrund der Herausforderungen mit den bestehenden Architekturen startete das Team ein Projekt zur Entwicklung einer eigenen, von Grund auf neuen ISA.

The team started its match in the afternoon in Area 3, which is dedicated to Europe and especially France.
Das Team begann sein Match am Nachmittag auf Area 3, welche dem europäischen Kontinent und insbesondere Frankreich gewidmet war.

As soon as all locations for shooting were decided, the team started scanning these with Agisoft Photoscan and implemented it in the previs.
Sobald alle Drehorte feststanden, begann das Team die Sets mit Agisoft Photoscan zu scannen und in die Previs einzusetzen.

Our team started with rough blocking of the basic volumes to build up a main thread of experience.
Unser Designteam startete mit einem groben„Blocking", bei dem einfache Volumina verwendet werden, um eine grundlegende Raumbildung zu visualisieren.

Many friends came to help with some thorough spring cleaning both inside and outside of the EC; Abel is working on the brand new interiors of our dormitories in the villa basement, and Edwin and his team started with the renewal of the front and left side of the villa's roof, following on from the back and the right side already redone last year.
Viele Freunde kamen um beim gründlichen Frühjahrsputz in und um das EC mitzuhelfen. Abel arbeitet gerade an der brandneuen Inneneinrichtung unserer Schlafräume im Keller der Villa und Edwin und sein Team begannen mit der Erneuerung der linken und vorderen Dachfläche der Villa, die Rückseite und die rechte Seite wurden bereits letztes Jahr neu gedeckt.

This is why, in 2007, the team started to plan a completely new factory for sheet metal processing.
Ab 2007 begann das Team daher, eine komplett neue Fabrikplanung für die Blechfertigung aufzusetzen.

Our team started the business in an environment of scarce resources, fortunately having no background in classical retail.
Unser Team begann in einem Umfeld rarer Bezugsquellen und glücklicherweise hatten wir keinen klassischen Einzelhandelshintergrund.

With three cars the team started into the race weekend in the Eifel.
Wieder mit drei Fahrzeugen ging das Butzbacher Team in das Rennwochenende auf dem Eifelkurs.

Once the ESA RSS Team started using CloudSigma they could improve the quality of the offered services.
Sofort nachdem das ESA RSS Team angefangen hat, CloudSigma zu nutzen, konnten sie die Qualität der angebotenen Services deutlich steigern.

Discussions with Beyoncé and her team started when the pre-collection was published on Vogue Runway in May.
Die Zusammenarbeit mit Beyoncé und ihrem Team begann mit der Veröffentlichung der Pre-Collection im Mai dieses Jahres auf Vogue Runway.

A person from another team started timing and the team in the game all set on the person's lap at the same time.
Eine Person aus einem anderen Team begann mit dem Timing, und das Team im Spiel war gleichzeitig auf dem Schoß der Person eingestellt.

At late-summer temperatures, the team started cycling on a tour totalling 45 km on the Upper Rhine plain.
Bei spätsommerlichen Temperaturen startete das Team per Fahrrad zu einer insgesamt ca. 45 km langen Tour in die Oberrheingrabenebene.

In an action thrilled race, the 1 the WRT team started with its drivers Dries Vanthoor, Christopher Mies and Alex Ribieras in fourth place and was able to prevail in the big grid of 53 cars in the end.
In einem actiongeladenen Rennen startete die 1 das Team WRT mit seinen Fahrern Dries Vanthoor, Christopher Mies und Alex Ribieras auf Platz 4 und konnte sich in dem großen Starterfeld von 53 Autos am Ende durchsetzen.

Product manager Andy Krämer and his R& D team started with the development of the successor of the S10 Blast line already in December 2011.
Mein Produktmanager Andy Krämer und sein Team begannen mit der Entwicklung des Nachfolgers der S10-Blast-Linie bereits im Dezember 2011.

The Long Distance-Stars in the Atomic Nordic Team started at the 50-Kilometer-race in Jizerská Padesátka(Czech Republic). It was the third of ten events in the Ski Classics Series.
Die Long Distance-Stars im Atomic Nordic Team starteten beim 50-Kilometer-Rennen in Jizerská Padesátka(Tschechien), dem dritten von heuer insgesamt 10 Bewerben der Ski Classics Serie.

In fact, the winning solution was submitted by a team started by three researchers that had no prior experience building movie recommendation systems Bell, Koren, and Volinsky 2010.
In der Tat wurde die erfolgreiche Lösung von einem Team begann mit drei Forscher vorgelegt, die keine vorherige Erfahrung im Bau von Film Empfehlungssysteme hatte Bell, Koren, and Volinsky 2010.