What is the translation of " TECHNICAL ACCESS " in German?

• technische Zugang
• technisch Zugriff
• technischen Zugang

Examples of using Technical access in English and their translations into German

Technical access has never been greater.
Technicaltechnisch accessZugriff has never been greatergrößer.

First year: Free membership with 3 technical accesses.
Erstes Jahr: Kostenlose Mitgliedschaft mit 3 technischen Zugängen.

The technical access to the services provided by mondoeco.
Der technische Zugang zum Leistungsangebot von mondoeco.

Please refer to the EEX price list for other technical access costs.
Zu weiteren Kosten für den technischen Zugang siehe das EEX Preisverzeichnis.

Technical access to the product is the responsibility of the participant.
Der technische Zugang zum Produkt ist Sache des Teilnehmers.

This example shows that technical access is only ever part of the solution.
Das Beispiel zeigt, dass der technische Zugang immer nur ein Teil der Lösung ist;

But our responsibility does not end with providing technical access alone.
Unsere Verantwortung endet aber nicht damit, allein den technischen Zugang bereitzustellen.

The irony is palpable; technical access has never been greater, cultural access never weaker.
Die Ironie ist fühlbar; der Zugang zu Technik war nie größer, der Zugang zu Kultur nie schwächer.

In addition, our development company is also based in China, from where it has technical access to the servers in the European Union.
Zudem sitzt unsere Entwicklungsfirma ebenfalls in China, und hat von dort technisch Zugriff auf die Server in der Europäischen Union.

If you access our internet page, technical access data are immediately recorded and assessed by our web server e. g.
Wenn Sie auf unsere Internet-Seite zugreifen, werden durch unseren Web-Server automatisch technische Zugriffsdaten aufgezeichnet und ausgewertet z.B.

Companies, opting for this kind of participation may submit bids by fax so no technical access to the exchange system is necessary.
Unternehmen, die sich für diese Art der Teilnahme entscheiden, können unter anderem Gebote per Telefax übermitteln, so dass kein technischer Zugang zum Börsensystem nötig ist.

We have the ability on directly technical access of one of the essential basics because of our own manufacture for membranes.
Die eigene Membran-Manufaktur ermöglicht uns den technisch direkten Zugriff auf eines der wichtigsten Basiselement im Lautsprecherbau.

Service providers and contractual partners who we use for the operation and maintenance of the websites also receive purely technical access to the data.
Einen rein technischen Zugriff auf die Daten erhalten auch Dienstleister und Vertragspartner, derer wir uns zum Betrieb und zur Pflege der Webseiten bedienen.

The access provider, however, only provides technical access to other people's contents.
Der Access-Provider hingegen stellt lediglich den technischen Zugang zu den fremden Inhalten zur Verfügung.

Direct technical access to their cloud provider and a payment relationship with Strategic Blue for their cloud services under terms that suit them better.
Der direkte technische Zugang zu seinem Cloud-Anbieter und eine Abrechnungsbeziehung mit Strategic Blue für ihre Cloud-Dienste zu Bedingungen, die besser zu ihnen passen.

The service provider, in addition to providing technical access, also provides other services, e. g.
Der Service-Provider wiederum stellt über den technischen Zugang hinaus noch andere Dienstleistungen zur Verfügung, z.B.

It is not just technical access to the Internet that is crucial for this, but also that people know how to use digital medial safely, competently and responsibly.
Dafür ist nicht nur der technische Zugang zum Internet entscheidend- sondern auch, dass Menschen die digitalen Medien sicher, kompetent und eigenverantwortlich nutzen können.

For new members, EEX waives membership fees and up to three technical accesses for the first membership year.
Bei neuen Mitgliedern verzichtet die EEX im ersten Jahr der Mitgliedschaft auf Mitgliedsgebühren sowie die Entgelte für bis zu drei technische Zugänge.

We will work to remove legal and technical access barriers to the road transport market and to strengthen the enforcement of applicable social legislation.
Wir werden auf die Beseitigung rechtlicher und technischer Barrieren beim Zugang zum Straßenverkehrsmarkt sowie auf eine bessere Durchsetzung der Sozialvorschriften hinwirken.

The company expects the number of households paying the annual EUR 50 technical access fee to exceed one million by the end of the year.
Das Unternehmen erwartet, dass Ende 2012 die Anzahl der Haushalte, die die jährliche Gebühr für den technischen Zugang in Höhe von 50 Euro zahlen, die Millionengrenze überschreiten wird.

Sniffing involves similar technical access, but is instead the constant monitoring of public network traffic, grooming for passwords and interesting data.
Für Sniffing ist ein ähnlicher technischer Zugriff erforderlich, allerdings wird hierbei kontinuierlich der öffentliche Netzwerkverkehr überwacht und nach Kennwörtern und interessanten Daten Ausschau gehalten.

The aforementioned companies have technical access to the jointly used IT systems and the data stored therein.
Die vorgenannten Unternehmen haben technisch Zugriff auf die gemeinsam genutzten IT-Systeme und die dort gespeicherten Daten.

Technical access to the Real Estate Platform is obtained through a provider chosen by the user itself and by using software downloaded by the user from third parties via the internet, and does not fall within the responsibility of ImmoStreet AG.
Der technische Zugang zur Immobilienplattform erfolgt mittels vom Nutzer selbst gewählter Provider und spezieller, von ihm via Internet bei Dritten bezogener Software und steht nicht in der Verantwortung von ImmoStreet AG.

At the EEX spot market, a designated broker is a service provider who provides the technical access to the EEX system for one or more trading participants who are allowed to trade at EEX and enters the orders into the system market access..
Hier versteht man unter dem Anerkannten Broker an der EEX einen Dienstleister, der für einen oder mehrere Börsenteilnehmer mit Börsenzulassung den technischen Zugang zum EEX-System zur Verfügung stellt und Aufträge in das EEX-System eingibt Marktzugang.

Technical access data Technical access data is information regarding the IP address and the operating system that are in use, the domain name of the web site that acts as a platform for a visit to our own web site, the average e duration of a visit to our web site, and the pages called from our web site.
Technische Zugriffsdaten Zu diesen Daten gehören zum Beispiel die IP-Adresse, Informationen über den verwendeten Internetbrowser und das verwendete Betriebssystem, der Domain-Name der Website, von der aus ein Besuch unserer Internetseiten erfolgt, die durchschnittliche Verweildauer in unserem Angebot und die in unserer Website aufgerufenen Informationsseiten.