What is the translation of " TECHNICAL ACCESS " in Slovak?

• technické prístupové
• technický prístup

Examples of using Technical access in English and their translations into Slovak

This technical access data cannot be traced back to a specific person;
Tieto technické prístupové dáta nemôžu byť vysledované späť na konkrétnu osobu;

COM, illustrated in detail on the Site, respecting the technical access procedures illustrated therein.
Eu, podrobne popísané v týchto stránkach, rešpektujúce technické postupy pre prístup do obrázka.

Technical access to the server is carried out exclusively through Bitrix subnets.
Technický prístup k serveru je vykonávaný výhradne prostredníctvom podsietí Bitrix.

Access to data covers both technical access and the policies that govern access..
Prístup k údajom zahŕňa tak technický prístup, ako aj politiky, ktorými sa prístup riadi.

Technical access data saved in server log files includes, for instance, the following data.
Technické prístupové údaje, ktoré sa ukladajú v Logfiles servera, zahŕňajú napríklad nasledovné údaje.

We manufacture lifting mechanisms, access ramps for logistics, equipment for technical accesses, water treatment equipment.
Vyrábame zdvíhacie zariadenia, nájazdové rampy pre logistiku, zariadenia pre technické prístupy, zariadenia na čistenie vody.

Execute a technical access to the client's account with the bank not later than upon client's consent.
Realizovať technický prístup na účet klienta v banke až na základe súhlasu klienta.

In this case, on your visit to our website, only the technical access data transmitted by your browser, i. e.
Cez vašu návštevu našej webovej stránky sa v tomto prípade automatizovane uložia iba technické prístupové údaje sprostredkované cez váš prehliadač, t. j.

Technical access data saved in server log files includes, for instance, the following data.
Technické údaje o prístupe uložené v súboroch denníka servera obsahujú napríklad nasledujúce údaje.

Furthermore, we have implemented and use security procedures and the limited physical and technical access to and use of personal information.
Okrem toho sme zaviedli a používame bezpečnostné procesy a technické i fyzické obmedzenia týkajúce sa prístupu a použitia osobných údajov.

Technical access data stored in the log files of the server includes, for instance, the following data.
Technické prístupové údaje, ktoré sa ukladajú v Logfiles servera, zahŕňajú napríklad nasledovné údaje.

Visitors of an office building: our buildings and premises generally have physical and technical access controls and some have video surveillance systems for security purposes.
Návštevníci kancelárskej budovy: naše budovy a priestory majú všeobecne fyzické a technické kontroly prístupu a pohybu; niektoré z nich majú zabezpečovacie systémy na bezpečnostné účely.

Technical access data stored in the log files of the server includes, for instance, the following data.
Technické údaje o prístupe uložené v súboroch denníka servera obsahujú napríklad nasledujúce údaje.

The data that could be collected from this site may be the name, surname, address, telephone number, e-mail, fax, social security number, IP address and other data referring to the user's personal details or to the technical access modalities of the user to the site(cookies and similar technologies).
Údaje, ktoré by mohli byť zhromažďované z týchto stránok môže byť meno, priezvisko, adresa, telefónne číslo, e-mail, fax, rodné číslo, IP adresa a ďalšie údaje týkajúce sa osobných údajov používateľa alebo technických prístupových modality užívateľ na web(cookies a obdobné technológie).

These technical access data cannot be attributed to any specific person, so the individual user remains anonymous.
Tieto technické prístupové dáta nemôžu byť vysledované späť na konkrétnu osobu; to znamená, že jednotliví užívatelia zostávajú anonymní.

Operators of service facilities which are not controlled by the infrastructure manager shall supply information on charges for gaining access to the facility and for the provision of services, and information on technical access conditions for inclusion in the network statement.
Prevádzkovatelia servisných zariadení, ktorí nepodliehajú kontrole manažérov infraštruktúry, poskytujú informácie o poplatkoch za získanie prístupu k zariadeniu a za poskytovanie služieb a informácie o technických podmienkach prístupu, ktoré sa zahrnú do podmienok používania siete.

Stewards will not use their technical access when there are local users who can use that access, except in emergencies.
Športoví komisári nepoužijú svoj technický prístup, ak sú k dispozícii miestni používatelia, ktorí môžu tento prístup používať, s výnimkou núdzových situácií.

The technical access data stored in this context is retained only for the period for which this data is needed for technical reasons, in particular, for the functional provision of the contact options and to ensure system security.
Technické prístupové údaje, uložené v tejto súvislosti, sa uschovajú iba na časové obdobie, na ktoré budú tieto údaje z technických dôvodov, zvlášť na funkčnú prípravu možností nadviazania kontaktu, ako aj na zabezpečenie systémovej bezpečnosti potrebné.

Operators of service facilities which are not controlled by the railway infrastructure manager shall supply information on user fees for gaining access to the facility and for the provision of services, and information on technical access conditions for inclusion in the railway network statement or shall indicate a website where such information is electronically available free of charge in at least two official languages of the European Union.
Prevádzkovatelia servisných zariadení, ktorí nie sú riadení manažérom infraštruktúry, poskytujú informácie o poplatkoch za získanie prístupu k zariadeniu a za poskytovanie služieb a informácie o technických podmienkach prístupu, ktoré sa zahrnú do podmienok používania siete, alebo uvedú internetovú stránku, kde sú takéto informácie k dispozícii bezplatne v elektronickom formáte;

The storage of the technical access data recorded during the sending process takes place for the purpose of technical provision of the contact options as well as to ensure system security on the basis of Art. 6(1) lit.
Ukladanie technických prístupových údajov, zaznamenaných počas procesu odosielania sa uskutočňuje na účely technickej prípravy možností kontaktu, ako aj na zaručenie systémovej bezpečnosti na základe čl. 6 ods. 1 písm.

Network termination point" means all physical connections and their technical access specifications which form part of a telecommunications network and are necessary for access to. and efficient communication through, that network;
Koncový bod siete“ znamená každé fyzické pripojenie a technickú špecifikáciu prístupu k nemu, ktorý tvorí súčasť verejnej telekomunikačnej siete a je potrebný na prístup do danej verejnej siete a na efektívnu komunikáciu prostredníctvom tejto siete;

The technical access data stored in this context is only retained for the time period in which this data is required for technical reasons, in particular for the functional provision of options for enrolment as well as to ensure system security.
Technické prístupové údaje, uložené v tejto súvislosti, sa uschovajú iba na časové obdobie, na ktoré budú tieto údaje z technických dôvodov, zvlášť na funkčnú prípravu možností nadviazania kontaktu, ako aj na zabezpečenie systémovej bezpečnosti potrebné.

Network termination point-all physical connections and technical access specifications, part of the public telecommunications network and required for access to and effective communication through the network;
Koncový bod siete“ znamená každé fyzické pripojenie a technickú špecifikáciu prístupu k nemu, ktorý tvorí súčasť verejnej telekomunikačnej siete a je potrebný na prístup do danej verejnej siete a na efektívnu komunikáciu prostredníctvom tejto siete;

We will work to remove legal and technical access barriers to the road transport market and to strengthen the enforcement of applicable social legislation.
Budeme pracovať na odstránení právnych a technických prekážok prístupu na trh cestnej dopravy a na posilnení presadzovania uplatniteľných právnych predpisov v sociálnej oblasti.

Network termination point shall mean all physical connections and their technical access specifications which form part of the public telecommunications network and are necessary for access to, and efficient communication through, that public network;
Koncový bod siete“ znamená každé fyzické pripojenie a technickú špecifikáciu prístupu k nemu, ktorý tvorí súčasť verejnej telekomunikačnej siete a je potrebný na prístup do danej verejnej siete a na efektívnu komunikáciu prostredníctvom tejto siete;

(b) a‘network termination point' means all physical connections and their technical access specifications which form part of the public telecommunications network and are necessary for access to, and efficient communication through, that public network;
Koncový bod siete" znamená každé fyzické pripojenie a technickú špecifikáciu prístupu k nemu, ktorý tvorí súčasť verejnej telekomunikačnej siete a je potrebný na prístup do danej verejnej siete a na efektívnu komunikáciu prostredníctvom tejto siete;

Access to technical information.
Prístup k technickým informáciám.

Access to technical information.
Dostupnosť technických informácií.