What is the translation of " TECHNICAL DATA IS " in German?

• technischen Daten sind
• technischen Daten werden
• technischen Daten ist

Examples of using Technical data is in English and their translations into German

Technical data is updated in real time.
Die technischen Daten werden in Echtzeit aktualisiert.

Information about the dimensions and technical data is included in the product model.
Informationen über Abmessungen und technische Daten sind im jeweiligen Produktmodell enthalten.

Technical data is the driving force for each diagnostician.
Technische Daten sind der Treibstoff für jeden Diagnostiker.

The type plate of the frost guard with all relevant technical data is attached on the rear of the appliance.
Das Typenschild des Frostwächters mit allen relevanten technischen Daten ist auf der Rückseite des Gerätes angebracht.

Technical data is reported in accordance with directives EN 60598-1.
Die technischen Daten sind nach den Richtlinien EN 60598-1.

The type plate of the industrial fan heater with all relevant technical data is attached on the side of the control unit.
Das Typenschild des Industrieheizers mit allen relevanten technischen Daten ist seitlich an der Bedieneinheit angebracht.

The technical data is indicated on the plate located on the back of the appliance.
Die technischen Daten sind auf dem Typenschild auf der Geräterückseite angegeben.

The basis for reliable technical data is the quality assurance during the manufacturing process.
Grundlage für verlässliche technische Daten ist die Qualitätssicherung während des Herstellprozesses.

Technical data is nominal values and refer to an operating temperature of& 24;5 C.
Die technischen Daten sind Nenndaten und beziehen sich auf eine Betriebstemperatur von& 24;5 C.

Technical Data The technical data is also available in pdf format in the downloads section.
Technische Daten Die technischen Daten sind im Bereich Downloads auch als PDF verfügbar.

Technical data is provided with limited rights only as provided in DFAR 252.227-7015(Nov 1995) or FAR 52.227-14(June 1987), whichever is applicable.
Technische Daten werden nur mit beschränkten Rechten bereitgestellt, wie sie in DFAR 252.227-7015(Nov. 1995) oder FAR 52.227-14(Juni 1987), je nachdem was zutrifft, enthalten sind.

A new table with technical data is now online. It's the tech data of Minolta exposure meters.
Eine neue Tabelle mit technischen Daten ist nun verfügbar, und zwar mit Daten der Belichtungsmesser von Minolta.

The technical data is indicated in the rating plate on the left side inside the appliance.
Die technischen Angaben sind auf dem Typschild genannt, das auf der linken inneren Seite der Anlage liegt.

The technical data is almost identical with the exception of the automatic dust and scratch correction procedure ICE.
Die Technischen Daten sind bis auf das automatische Staub- und Kratzerkorrekturverfahren ICE nahezu identisch.

This technical data is the most interesting, because it has direct impacts on the circuit diagram”, explains Maria Erika Schneider, who has been using the EPLAN workstation for around two years.
Diese technischen Daten sind das Interessanteste, weil sie unmittelbar Auswirkungen auf den Schaltplan haben", erklärt uns Maria Erika Schneider, die seit rund zwei Jahren am EPLAN Arbeitsplatz sitzt.

The following technical data is recorded automatically at that time, as is usually the case when you connect to any web server, and stored by us until the next automatic erasure after no more than 12 months.
Folgende technischen Daten werden dabei, wie grundsätzlich bei jeder Verbindung mit einem Webserver, ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung nach spätestens 6 Monaten von uns gespeichert.

All prices and technical data are preliminary and subject to change. Â Â.
MwSt. Alle Preise und technischen Daten sind vorläufig. Â Â.

Notes Brochure and technical data are available in the Download section.
Hinweis: Prospekt und Technische Daten sind im Downloadbereich verfügbar.

LineN L- Technical data are indicated also in the label inside the cover.
LinieN L- Die technischen Daten werden auch auf dem Etikett im Deckel wiedergegeben.

Certain technical data are dependent on one another, e. g.
Einige technische Daten sind abhängig von einandern z.B.

The following technical data are standard values. Type.
Bei den folgenden technischen Daten handelt es sich um Richtwerte. Typ.

The technical data are merely indicative.
Bei den technischen Daten sind Abweichungen möglich.

All technical data are summarized in our factsheet.
Alle technischen Daten sind in unserem Factsheet zusammengefasst.

All technical data are owner, manufacturer or information of operator of and are not binding for us.
Alle technischen Daten sind Eigentümer, Hersteller- bzw.

Its technical data are more than convincing.
Die technischen Daten sind mehr als überzeugend.

The technical data are of the best you can get today.
Die technischen Daten liegen auf heutigem'Hi-End' Niveau.

These technical data are only an option of the possible version.
Dieses Datenblatt ist nur ein Auszug der möglichen Ausstattungen.

For bolt-on forks, the technical data are less favorable.
Bei angeschraubten Gabelzinken sind die technischen Daten ungünstiger.

The dimensions and technical data were derived from the book published in 1839 by NNW Meissner.
Die Maße sowie technische Daten wurden dem 1839 von N.N.W.

The feature plate and technical data are shown on the inside of the product.
Das Typenschild mit den technischen Daten befindet sich im Inneren des Geräts.