Examples of using Technical laboratory in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The Bureau of Investigations Technical Laboratory.
Bureau of Investigation, Technisches Labor.Our in-house technical laboratory provides numerous benefits for our clients.
Safety-related properties of gases in technical laboratory and original scales.
Sicherheitstechnische Eigenschaften von Gasen im Technikums- und Realmaßstab.Our specialists train and further educate your machnine operators either in your shop orin our own technical laboratory.
Zur Schulung und Fortbildung Ihrer Maschinenbediener trainieren unsere Spezialisten vor Ort oderauch in unserem werkseigenen Technikum.Puntoenergia Italy has a technical laboratory, highly qualified, able to offer.
Puntoenergia Italien hat ein technisches Labor, hoch qualifiziert, bieten.The innovations are the result of research and work by our technical laboratory.
Die Innovationen sind das Ergebnis der Forschung und der Arbeit unseres technischen Labors.Our stage displays to their best advantage our three technical laboratory machines with specific, combinable performance features.
In dem auch unsere drei Technikumsmaschinen mit ihren spezifischen, kombinierbaren Leistungsmerkmalen optimal zur Geltung kommen.Depositing the silver grid lines for the front side contacts is carried out by a screen printing process,in cooperation with and in the technical laboratory of the industry partner Thieme.
Das Aufbringen der Silberfinger für die Kontaktierung der Vorderseite erfolgte durch Siebdruck,in Kooperation mit und im Technikum des Industriepartners Thieme.A professional staff with availability an internal technical laboratory equipped with the most modern equipment and cooperated with the major important international certification authorities.
Qualifizierte Mitarbeiter mit einem internen technischen Labor mit modernster Ausstattung und die zusammen arbeiten mit den wichtigsten internationalen Zertifizierungsstellen.Demonstrations and tests with your materials are possible in our technical laboratory by prior agreement.
Vorführungen und Versuche sind nach Absprache in unserem Technikum möglich.Clariant will construct a Regional Technical Laboratory at the Midland facility located in the Permian Basin, currently the fastest growing oil basin in the US for oil production.
Clariant wird ein regionales technisches Labor an ihrem Midland-Standort im Permischen Becken errichten. Dies ist das derzeit am schnellsten wachsende Erdölbecken zur Ölproduktion in den USA.For the institute's building, an extension structure is to be built, including physics-oriented and technical laboratory areas, experimentation areas with clean rooms, and offices.
Es entsteht ein Erweiterungsbau für das Institutsgebäude mit physikalisch und technischen Laborflächen, Experimentalflächen mit Reinräumen und Büros.In order to improve its service offerings to customers in the growing Mid-Continent region, Clariant has already consolidated its Elk City and Seiling sites into the Clinton facility and willbe updating and expanding the regional technical laboratory and offices.
Um ihre Dienstleistungsangebote für Kunden in dem sich rasch entwickelnden Süden der USA zu verbessern, hat Clariant seine Standorte in Elk City und Seiling bereits mit der Einrichtung in Clinton konsolidiert undwird die dortigen regionalen technischen Labore und Büros modernisieren und erweitern.Service employees are continuously trained, use their own technical laboratory and the latest IT and efficient logistical systems to optimally support you and ensure your success.
Die Service Mitarbeiter werden laufend geschult, nutzen ihr eigenes technisches Labor sowie modernste EDV- und effiziente logistische Systeme, um Sie bestmöglich zu unterstützen und Ihren Erfolg zu sichern.Bolle was able to offer and realise a turn-key buildingsolution with all the special technical equipment such as autoclaves, steam sterilisers and other technical laboratory equipment.
Die besondere technische Ausstattung dieses Gebäudes mit Autoklaven,Dampfsterilisatoren und anderen labortechnischen Geräten konnte schlüsselfertig von BOLLE angeboten und realisiert werden.Hryvna cost, modern computer basis(more than 1000 modern computers) local and global computer nets, library funds with more than one million volumes,strong material and technical laboratory basis, ensures a high standard of education.
Hryvna Kosten, moderne Computer-Basis(mehr als 1000 moderne Computer) lokale und globale Computernetze, Bibliothek Fonds mit mehr als einer Million Bänden,starkes Material und technische Labor Basis, sorgt für einen hohen Standard der Ausbildung.Hryvna cost, modern computer basis(more than 1000 modern computers) local and global computer nets, library funds with more than one million of volumes,strong material and technical laboratory basis, newest technologies of education.
Hryvna Kosten, moderne Computer-Basis(mehr als 1000 moderne Computer) lokale und globale Computernetze, Bibliothek Fonds mit mehr als einer Million Bänden,starkes Material und technische Labor Basis, neueste Technologien der Bildung.A high quality of education is guaranteed due to the developed infrastructure of the University, modern computer local and global computer nets, library funds with more than one million of volumes,strong material and technical laboratory basis, newest technologies of education.
Eine hohe Qualität der Ausbildung gewährleistet aufgrund der entwickelten Infrastruktur der Universität, moderne Computer lokale und globale Computernetze, Bibliothek Fonds mit mehr als einer Million Bänden,starkes Material und technische Labor Basis, neuesten Technologien der Bildung.After a technical introduction you can also use the other technical laboratories of FH Vorarlberg.
Nach einer Collaboration with world-class technical laboratories optimizes perfectly the vision of our pro-athletes.
Die Zusammenarbeit mit erstklassigen technischen Labors optimiert perfekt die Vision unserer Profisportler.Quality with a system- the chemical and technical laboratories.
Qualität mit System- die Chemischen und Technischen Laboratorien.We can perform embossing tests and pattern proofing of client orders on specially equipped facilities in our in-house technical laboratories.
Im Kundenauftrag können wir auf speziell dafür ausgerüsteten Anlagen in unserem hauseigenen Technikum Prägeversuche und Musterungen durchführen.Around 70 members ofstaff are active in the EMC halls, the technical laboratories as well as operating the climate chambers and at some 90 workplaces, processing around 1,000 assignments every year.
In den EMV-Hallen, Fachlaboren sowie Klimakammern und an etwa 90 Arbeitsplätzen bearbeiten knapp 70 Mitarbeiter jährlich rund 1000 Aufträge.In the technical laboratories, we check production processes, carry out investigations into material and process development, examine damage and the consequences of heat treatment.
Lightweight, practical and fully equipped, the SMART hardware storage trolleyis a must-have item in design departments, technical laboratories and along assembly lines in factories.
Der leichte, praktische undgut ausgerüstete Montagewagen für Kleinteile SMART ist in Projektentwicklungsbüros, technischen Labors und entlang der industriellen Montagestraßen unentbehrlich.They also have access to diverse cold and climatic chambers and technical laboratories at headquarters in Davos.
Zusätzlich stehen am Hauptsitz in Davos diverse Kälte- und Klimakammern und technische Laboratorien zur Verfügung.The department of"Micro-& Nanosystems" offers a computer lab and well equipped technical laboratories.
Der Fachbereich"Micro-& Nanosystems" verfügt über einen Computerraum und technische Labors.Alliance Technical Laboratories Ltd chose the compact Verderflex Vantage 3000 pump as a quick and easy dosing system because it easily fits onto a bench, it is easy to control and works with a foot switch to simplify the dosing process.
Alliance Technical Laboratories Ltd hat sich für die kompakte Pumpe Verderflex Vantage 3000 als schnelles und einfaches Dosiersystem entschieden, da sie leicht auf einem Labortisch installiert werden kann, problemlos steuerbar ist und mit einem Fußschalter arbeitet, um den Dosierprozess zu vereinfachen.On 7 January 2014 the Doha Technical Laboratories, an accredited testing laboratory and service provider to contractors, local authorities and government bodies, arranged in cooperation with DELTA BLOC International GmbH a Symposium on Road Safety Concrete Barriers in Doha/Qatar.
Januar 2014 veranstaltete das Doha Technical Laboratories ein akkreditiertes Prüflabor für Bauunternehmen, Behörden und Regierungsstellen in Zusammenarbeit mit DELTA BLOC International GmbH ein Symposium über Betonschutzwände für Verkehrssicherheit in Doha/Katar.Villanovaforru, archaeological restoration laboratory Since several years, the ground floor of the stateschool of the village have been hosting the technical laboratories of the Archaeological Civic Museum, containing all the materials and finds from the archaeological excavations of the territory of the Consortium'Sa Corona Arrubia'….
Villanovaforru, 
