What is the translation of " TECHNICAL OPTIMISATION " in German?

• technischen Optimierung
• technische Optimierung
• technische Optimierungen

Examples of using Technical optimisation in English and their translations into German

Technical optimisation e.g., icing-up.
Technische Optimierungen z.B. Vereisung.

Online retailers can't be successful without personalisation and technical optimisation.
Um als Onlinehändler erfolgreich zu sein, bedarf es zwingend einer ausreichenden Personalisierung und technischen Optimierung.

Technical optimisation and structural change.
Technische Optimierungen und strukturelle Veränderungen.

The true strength of the expanded metal, however, lies in the technical optimisation of objects and apparatus.
Die wahre Stärke des Streckmetalls liegt allerdings in der technischen Optimierung von Objekten und Geräten.

Technical optimisation of power, heat and water consumption.
Technische Optimierung beim Verbrauch von Strom, Wärme und Wasser.

The sustainable development model requires not only technical optimisation, but also structural change.
Das nachhaltige Entwicklungsmodell erfordert nicht nur technische Optimierungen, sondern auch strukturelle Veränderungen.

Technical optimisation, significant transition and changes in behaviour.
Technische Optimierungen, ein grundlegender Umbau und Verhaltensänderungen.

The company Erpa Systeme GmbH was present to lend its support in its special area of expertise- the technical optimisation of processing steps in the development of packaging.
Unterstützend war die Firma Erpa Systeme GmbH vor Ort, zu dessen Spezialgebiet die technische Optimierung von Arbeitsabläufen in der Verpackungsentwicklung gehört.

Management, technical optimisation and simulation of passenger and goods transportation.
Management u. technische Optimierung von Personen- u. Gütertransport, auch Simulation.

Make contact with us so that we can discuss together how we can use our Group-wide expertise and experience to handle your planning and the commercial and technical optimisation of your plant.
Nehmen Sie mit uns Kontakt auf, damit wir gemeinsam besprechen können, wie wir mit unserer gruppenweiten Expertise und Erfahrung Ihre Planung und die kommerzielle und technische Optimierung Ihrer Anlage in die Hand nehmen können.

Fantastic technical optimisation, a glamorous exterior and thrilling aerodynamics.
Großartige technische Optimierungen, ein glanzvolles Exterieur, eine berauschende Aerodynamik.

Following Article 12 competent authorities are obliged to take account of emissions to all environmental media when writing the permit and to promote technical optimisation in order to reduce emissions to the environment taken as a whole.
Gemäß Artikel 12 müs sen die zuständigen Behörden bei der Erteilung von Genehmigungen Emissionen in alle Umweltmedien berücksichtigen und die technische Optimierung fördern, um die Emissionen in die Umwelt insgesamt zu verringern.

Technical optimisation and individual look turn every Porsche into a unique piece.
Technische Optimierung und individuelle Optik machen dann am Schluss aus jedem Porsche ein Unikat.

The newsletter service provider may use the data of the recipients in pseudonymous form, i.e. without assignment to a user, to optimise or improve their own services, e.g. for the technical optimisation of sending and the presentation of newsletters or for statistical purposes.
Der Versanddienstleister kann die Daten der Empfänger in pseudonymer Form, das heißt ohne Zuordnung zu einem Nutzer, zur Optimierung oder Verbesserung der eigenen Services nutzen, zum Beispiel zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für statistische Zwecke.

The technical optimisation alone is not enough for the nerd and the team of his SEO Agency Berlin.
Die technische Optimierung allein genügt dem Nerd und dem Team seiner SEO Agentur Berlin nicht.

At the same time, apart from cookies in their technical sense, access to this website may involve the use of other technologies of equivalent effect(bookmarks) that, where appropriate, allow technical optimisation of the website and the service offered, as well as possible better integration with third-party platforms or the use of multiple devices.
Gleichzeitig kann der Zugriff auf diese Website neben den Cookies in ihrem technischen Sinn auch die Verwendung anderer Technologien mit gleicher Wirkung(Lesezeichen) wie Cookies beinhalten, die gegebenenfalls eine technische Optimierung der Website und des angebotenen Dienstes sowie eine bessere Integration mit Drittplattformen oder Mehrfachnutzungen ermöglichen.

For technical optimisation of the sending and presentation of the newsletter or use for statistical purposes.
Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für statistische Zwecke verwenden.

Flexibility improvement and technical optimisation at the boiler of the new lignite-fired unit Boxberg R power plant.
Erhöhung der Flexibilität und technische Optimierung am Dampferzeuger des neuen Braunkohlekraftwerks Boxberg R.

For technical optimisation of the sending and layout of newsletters, or for commercial purposes, to determine which countries recipients come from.
Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für wirtschaftliche Zwecke, um zu bestimmen aus welchen Ländern die Empfänger kommen.

And we do this both as regards technical optimisation and locating potential for reducing costs in production in series.
Das gilt für technische Optimierungen ebenso wie für Potenziale zur Kostensenkung in der Serienfertigung.

For the technical optimisation and presentation of the newsletter or for business purposes to determine which countries subscribers are from.
Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für wirtschaftliche Zwecke, um zu bestimmen aus welchen Ländern die Empfänger kommen.

This includes the technical optimisation of the online solution, loading time optimisation and many other measures.
Darunter fallen die technische Optimierung der Online-Lösung, die Ladezeitoptimierung und viele, weitere Maßnahmen.

For technical optimisation of the mailing and display of the newsletter or for commercial purposes, to determine countries in which the recipients are based.
Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für wirtschaftliche Zwecke, um zu bestimmen aus welchen Ländern die Empfänger kommen.

To the extent that a data correction with technical optimisation of all newspaper pages before the RIP process is included in the workflow, it is possible to expand this procedure with ink saving;
Sofern eine Datenbereinigung mit drucktechnischer Optimierung aller Zeitungsseiten vor dem RIP-Prozess im Workflow vorgesehen ist, kann diese Prozedur um Ink-Saving erweitert werden;

For the technical optimisation of the mailing and the presentation of the newsletter or for statistical purposes.
Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für statistische Zwecke verwenden.

For the technical optimisation of the sending process and the display of the newsletter, or for statistical purposes to determine the national origin of subscribers.
Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für statistische Zwecke, um zu bestimmen aus welchen Ländern die Empfänger kommen.

Besides technical optimisation, the collaborative project also focused on sustainable product development, work system design and human resources development.
Neben der technischen Optimierung lagen die Schwerpunkte des Verbundvorhabens auch auf der nachhaltigen Produktentwicklung, Arbeitssystemgestaltung und Personalentwicklung.

For technical optimisation of the sending and presentation of the newsletter or for economic purposes in order to determine which countries the recipients are from.
Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für wirtschaftliche Zwecke, um zu bestimmen aus welchen Ländern die Empfänger kommen.

For technical optimisation of the dispatch and presentation of the newsletter or for statistical purposes in order to determine from which countries the recipients come.
Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für statistische Zwecke, um zu bestimmen, aus welchen Ländern die Empfänger kommen.

For the technical optimisation of the dispatch and the illustration of the newsletters or for statistical purposes in order to determine the countries origin of the recipients.
Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für statistische Zwecke, um zu bestimmen aus welchen Ländern die Empfänger kommen.

How to use "technical optimisation" in an English sentence

At UPtimiser all technical optimisation efforts start with atechnical website analysis.

This shows the importance of getting the technical optimisation elements right.

Technical optimisation of your website – what platforms to support, performance, etc.

A concrete SEO strategy combines content optimisation, technical optimisation and authority optimisation.

Needs some technical optimisation but hopefully that will come prior to release.

Technical optimisation often has the largest potential for something to go wrong.

Continual on-page and technical optimisation is key to any successful SEO strategy.

So, poor technical optimisation could be the reason your website is not ranking.

Expected number of occurrences per entity (required for technical optimisation of the database).

Month 4: Content creation and technical optimisation as well as link building continue.

How to use "technischen optimierung, technische optimierungen" in a German sentence

Dies geschieht ausschließlich zur statistischen Auswertung und zur technischen Optimierung der Homepage.

Worauf ist bei der technischen Optimierung zu achten?

Wir starten mit der OnPage und technischen Optimierung Ihrer Webseite.

Diese bestehen in einer technischen Optimierung der Bereitstellung meiner Internetseite.

Dieses bringt technische Optimierungen und weitere Verbesserungen mit sich.

zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter.

Diverse technische Optimierungen bei Notifications und internen Abläufen.

Durch neue Backend-Strukturen können beispielsweise verstärkt technische Optimierungen genutzt werden.

zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Mails.

Fangen wir jetzt mit der technischen Optimierung an.