Examples of using Technischen optimierung in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter.
Der Fokus des webbasierten Tools liegt auf der technischen Optimierung für Suchmaschinen.
The web-based tool focuses on the technical optimization for search engines.Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter.
For the technical optimization of the distribution and the display of the newsletter.Um als Onlinehändler erfolgreich zu sein,bedarf es zwingend einer ausreichenden Personalisierung und technischen Optimierung.
Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der E-Mails oder für statistische Zwecke verwenden.
To technically optimise the sending or design of the newsletter or for statistical purposes.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
kontinuierliche optimierungweitere optimierungdie weitere optimierungtechnischen optimierungständige optimierungdie kontinuierliche optimierungeine weitere optimierungfortlaufende optimierungenergetische optimierungautomatische optimierung
More
Usage with verbs
Usage with nouns
optimierung der prozesse
optimierung von geschäftsprozessen
optimierung der produktion
optimierung des energieverbrauchs
möglichkeiten zur optimierungoptimierung von produktionsprozessen
optimierung der geschäftsprozesse
optimierung der nutzung
lösungen zur optimierungoptimierung der produktionsprozesse
More
Die wahre Stärke des Streckmetalls liegt allerdings in der technischen Optimierung von Objekten und Geräten.
The true strength of the expanded metal, however, lies in the technical optimisation of objects and apparatus.Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für statistische Zwecke verwenden.
To technically optimise distribution and display of the Newsletters or for statistical purposes.Insgesamt gehört das Zedler-lnstitut zu den maßgeblichen Partnern der Fahrrad- und Teileindustrie bei der technischen Optimierung von Produkten.
All in all, the Zedler institute is among the key partners of the bicycle and bicycle component industry when it comes to the technical optimization of the products.Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für statistische Zwecke.
For the technical optimization of the sending and presentation of the newsletter or for statistical purposes.Sofern wir diese Informationen statistisch auswerten sollten,dienen sie uns ausschlieà lich zur qualitativen Verbesserung und technischen Optimierung unserer Internetseiten.
If we should evaluate this information statistically,they are used exclusively for the qualitative improvement and technical optimization of our website.Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für statistische Zwecke verwenden.
To technically optimize the sending and presentation of the Newsletter or for statistical purposes.Derzeit arbeitet Maurer Söhne an einer automatisierten Schnittstelle zwischen XTRAC und den verwendeten Statiktools,was zu einer weiteren Effizienzsteigerung und technischen Optimierung führen wird.
Maurer Söhne are currently working on an automated interface between XTRAC and the existing tools for static calculations,thus leading to another increase in efficiency and technical optimization.Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder fÃ1⁄4r statistische Zwecke verwenden.
For technically optimising the mailing and presentation of the newsletters or for statistical purposes.Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für statistische Zwecke verwenden.
For the technical optimization of shipping and the presentation of newsletters or for statistical purposes.Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für statistische Zwecke verwenden.
For technical optimisation of the sending and presentation of the newsletter or use for statistical purposes.Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für statistische Zwecke verwenden.
Use for technical optimization of shipment and the presentation of the newsletter, or for statistical purposes.Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für statistische Zwecke verwenden.
For the technical optimisation of the mailing and the presentation of the newsletter or for statistical purposes.Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für statistische Zwecke verwenden.
For the technical optimization of the distribution and the display of the newsletter, or for statistical purposes.Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung oder für statistische Zwecke, um zu bestimmen, aus welchen Ländern die Empfänger kommen.
For technical optimization of shipping and presentation or for statistical purposes to determine the recipients' countries of origin.Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für wirtschaftliche Zwecke, um zu bestimmen aus welchen Ländern die Empfänger kommen.
For the technical optimisation and presentation of the newsletter or for business purposes to determine which countries subscribers are from.Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für wirtschaftliche Zwecke, um zu bestimmen aus welchen Ländern die Empfänger kommen.
For technical optimisation of the sending and layout of newsletters, or for commercial purposes, to determine which countries recipients come from.Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für wirtschaftliche Zwecke, um zu bestimmen auswelchen Ländern die Empfänger kommen.
To technically optimise newsletter mailing or display, or for financial purposes, in orderZur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für wirtschaftliche Zwecke, um zu bestimmen aus welchen Ländern die Empfänger kommen.
For technical optimisation of the mailing and display of the newsletter or for commercial purposes, to determine countries in which the recipients are based.Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für statistische Zwecke, um zu bestimmen aus welchen Ländern die Empfänger kommen.
For the technical optimisation of the sending process and the display of the newsletter, or for statistical purposes to determine the national origin of subscribers.Neben der technischen Optimierung lagen die Schwerpunkte des Verbundvorhabens auch auf der nachhaltigen Produktentwicklung, Arbeitssystemgestaltung und Personalentwicklung.
Besides technical optimisation, the collaborative project also focused on sustainable product development, work system design and human resources development.Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für wirtschaftliche Zwecke, um zu bestimmen aus welchen Ländern die Empfänger kommen.
For technical optimisation of the sending and presentation of the newsletter or for economic purposes in order to determine which countries the recipients are from.Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für wirtschaftliche Zwecke, um zu bestimmen aus welchen Ländern die Empfänger kommen.
To technically optimise the sending and presentation of newsletters or for economic purposes, in order Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für wirtschaftliche Zwecke, um zu bestimmen aus welchen Ländern die Empfänger kommen.
For technical optimization of the shipping and the presentation of the newsletter, or for economic purposes, to determine in which countries the recipients are located.Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für statistische Zwecke, um zu bestimmen aus welchen Ländern die Empfänger kommen.
For the technical optimisation of the dispatch and the illustration of the newsletters or for statistical purposes in order to determine the countries origin of the recipients.Zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für statistische Zwecke, um zu bestimmen aus welchen Ländern die Empfänger kommen.
For the technical optimization of the dispatch and the presentation of the newsletters or for statistical purposes, in order to determine in which countries the recipients are located.
