What is the translation of " TECHNICAL REFINEMENTS " in German?

• technischen Raffinessen
• technische Finessen
• technischen Feinheiten
• technische Raffinessen
• technischen Finessen

Examples of using Technical refinements in English and their translations into German

Technical refinements of the Pilot's Watch/.
Die technischen Feinheiten der Fliegeruhr/.

Release of the new Z21 App with many new technical refinements.
Veröffentlichung der neuen Z21 App mit vielen neuen technischen Raffinessen.

Technical refinements of the Da Vinci Automatic.
Die technischen Feinheiten der Da Vinci Automatic.

The building was also famous in the 19th century for its technical refinements.
Berühmt war das Gebäude im 19. Jahrhundert auch wegen seiner technischen Raffinessen.

The technical refinements of the Portuguese Minute Repeater.
Die technischen Feinheiten der Portugieser Minutenrepetition.

In order to implement these requirements some technical refinements have been installed.
Für die Umsetzung dieser Anforderungen wurden einige technische Raffinessen installiert.

The many technical refinements make the drive in a BMW even more interesting.
Die vielen technischen Raffinessen machen die Fahrt im BMW noch interessanter.

Bickel combines an extraordinary user-friendliness and a great amount of technical refinements.
Bickel vereint eine außerordentliche Benutzerfreundlichkeit und eine große Menge an technischen Raffinessen.

Technical refinements combine with luxury and comfort to build a uniform whole.
Technische Raffinessen verschmelzen mit Luxus und Komfort zu einem einheitlichen Ganzen.

This highly anticipated suit brings together three years of race proven testing and technical refinements.
Dieser mit Spannung erwartete Anzug vereint drei Jahre rennerprobte Tests und technische Raffinessen.

The technical refinements of your WAREMA sun awning set no boundaries whatsoever for your design options.
Die technischen Finessen Ihrer WAREMA Sonnenmarkise setzen Ihren Gestaltungsmöglichkeiten keinerlei Grenzen.

Pioneering wrench attachment facilitates installation- Significantly longer part life thanks to technical refinements.
Schlüsselansatz erleichtert Montage- Deutlich längere Haltbarkeit dank technischer Optimierung.

Technical refinements such as a height-adjustable coffee table will make your stay an unforgettable experience.
Technische Raffinessen wie ein höhenverstellbarer Couchtisch machen Ihren Aufenthalt zu einem Erlebnis.

With us you expect not only visual pleasures and technical refinements, but also culinary highlights.
Bei uns erwarten Sie aber nicht nur visuelle Genüsse und technische Raffinessen, sondern auch kulinarische Highlights.

Mature technical refinements that serve the user without being obtrusive remain its specialty to this day.
Ausgereifte technische Finessen, die dem Nutzer dienen, ohne sich aufzudrängen, sind bis heute eine Spezialität.

The INOOK EXPERT is an interesting alternative for those looking for a classic all-round model with technical refinements.
Der INOOK EXPERT stellt eine interessante Alternative für all diejenigen dar, die ein klassisches Allround-Modell mit technischen Raffinessen suchen.

The men's collection is characterized by technical refinements and never-out-of-date colors such as smoky grey and Havana.
Die Herrenkollektion überzeugt durch technische Raffinessen und bedient sich klassisch-schöner Farben wie Smokey Grey oder Havanna.

CONCLUSION: The Sunray is a sail that does a lot of work in changing winds and does not require any technical refinements from the rider.
FAZIT Das Sunray ist ein Segel, das einem bei wechselnden Winden sehr viel Arbeit abnimmt und dem Fahrer keine technischen Raffinessen abverlangt.

The imposing interior and the technical refinements deliver perfect inspirations for every cinematic presentation as scenery.
Das imposante Interieur und die technischen Raffinessen liefern als Kulisse perfekte Inspirationen für jede filmreife Präsentation.

The native of Munich has a taste for reduced formations, the symbiosis with natural materials and small technical refinements.
Der gebürtige Münchner hat eine Vorliebe für reduzierte Formgebungen, die gepaart mit natürlichen Materialen und kleinen technischen Raffinessen eine Symbiose eingehen.

With a long range, comfortable power delivery and numerous technical refinements, these motors are at the top of modern development.
Große Reichweite, angenehme Kraftentfaltung und zahllose technische Raffinessen setzen diese Motoren ganz an die Spitze der heutigen Entwicklung.

These technical refinements were of great importance to the client, as well as the German craftsmanship, which he appreciates for its quality.
Diese technischen Raffinessen waren dem Auftraggeber ein Anliegen, genauso wie die deutsche Wertarbeit, die er aufgrund ihrer Qualität schätzt.

Because apart from an electric drive, WAREMA awnings offer you many more technical refinements that will amaze you, your guests, your family and your neighbours.
Denn außer einem elektrischen Antrieb bieten Ihnen WAREMA Markisen noch weit mehr technische Finessen, die Sie, Ihre Gäste, Ihre Familie und Ihre Nachbarn in Staunen versetzen werden.

This and other technical refinements are also found in this exclusive Frankfurt Financial District Watch in an elegant case of 18-carat rose gold.
Diese und weitere technische Finessen finden sich wieder in dieser exklusiven Frankfurter Finanzplatzuhr in einem eleganten Gehäuse aus 18 kt Roségold.

It covers the measuring range and features the technical refinements of our all-round machine VC-10, thus provides an outstanding measuring accuracy.
Sie beherrscht die Messwege und verfügt über die technischen Raffinessen unserer Allround-Maschine VC-10 und erreicht dabei eine sehr gute Genauigkeit.

Additional technical refinements are hidden in the details of the portable awning, in the drainage system and in the systems for air management in the cushions.
Weitere technische Raffinessen verbergen sich in den Details der mobilen Sonnensegel, in der Entwässerung und den Anlagen des Luftmanagements für die Pneus.

The 48′′ LED-SAT-TV and a modern Stereo system with technical refinements such as Blu Ray/DVD Player with 5.1 Surround Sound provides an exclusive sound experience.
Ein 48 LED- SAT-TV und eine moderne Hifi Anlage mit technischen Raffinessen wie Blu Ray/DVD Player mit 5.1 Surround Sound bieten ein exklusives Klang-Erlebnis.

At the same time it offers technical refinements from the full-size segment and a further developed suspension for enhanced driving dynamics with even more comfort.
Zugleich bietet er technische Finessen aus der Oberklasse und ein weiterentwickeltes Fahrwerk für gesteigerte Dynamik bei noch höherem Komfort.

Special D/A converter and other technical refinements that make for a particularly detailed and dynamic sound, you could not find accordingly vain.
Spezielle D/A-Wandler und andere technische Finessen, die für ein besonders detailliertes und dynamisches Klangbild sorgen, sucht man hier dementsprechend vergebens.