What is the translation of " TECHNICAL TEST " in German?

• technischen Prüfung
• technischen Test
• technische Prüfung
• Techniktest
• prüftechnische

Examples of using Technical test in English and their translations into German

Closed technical test this weekend.
Geschlossener Techniktest dieses Wochenende.

BulgaraSat-1 held the first technical test.
BulgaraSat-1 hielt die erste technische Prüfung.

Technical test and measurement procedures;
Verfahren für technische Prüfungen und Messungen;

Design and execution of functional and technical tests.
Konzeption und Durchführung fachlicher und technischer Tests.

Technical tests on pipe and hose assemblies.
Technische Prüfungen an Rohr- und Schlauchleitungen.

Garrett ACE 150 model used by technical tests 2 year warranty.
Garrett ACE 150 Modell von technischen Tests verwendet.

Brief technical tests were carried out with 13° E on frequency 10,775 GHz, Pol.
Kurze technische Tests wurden mit 13 ° E auf der Frequenz durchgeführt 10,775 GHz, Pol.

Alpha 2 is still primarily a technical test for the game.
Die 2. Alpha ist immer noch ein technischer Test für das Spiel.

The first Bulgarian telecommunications BulgariaSat-1 satellite has recently successfully conducted the first technical tests.
Die ersten bulgarischen Telekommunikations BulgariaSat-1-Satelliten vor kurzem hat erfolgreich die ersten technischen Tests durchgeführt.

It is rarely used except for technical tests. Sample. raw file.
Eigentlich wird es recht selten verwendet, außer für technische Tests. Beispiel einer RAW-Datei.

The technical test and measurement procedures and the specific equipment and tools prescribed to perform those tests shall be those laid down in Article 24.
In Artikel 24 sind die Verfahren der technischen Prüfung der Messungen und die für die Durchführung dieser Prüfungen vorgeschriebenen Ausrüstungen und Werkzeuge festgelegt.

On the satellite Thor 6 started technical tests of the new Slovak sports channel 213.
Auf dem Satelliten Thor 6 begann technische Tests neue Slowakische Sportsender 213.

From the perspective of Czech-Slovak satellite platform Skylink conducted technical tests Ukrainian programs.
Aus der Perspektive der tschechisch-slowakischen Satellitenplattform Skylink durchgeführt technischen Tests ukrainischen Programme.

They are with us at every technical test, doctor's visit, we also encounter them in shops.
Sie sind bei jeder technischen Prüfung dabei, bei jedem Arztbesuch, auch in Geschäften treffen wir auf sie.

New free Italian film channel Cine Sony started technical tests on FTA 12,5 W.
Neue kostenlose italienische Filmkanal Cine Sony gestartet technische Tests auf FTA 12,5 W.

Germany: Joint position, technical test of smart TVs and guidance document;
Deutschland: Gemeinsame Position der deutschen Datenschutzbehörden, technische Prüfung von Smart-TV-Geräten und Orientierungshilfe;

Technical tests have shown that the Speedport W723V WLAN router, which is currently sold by Deutsche Telekom, is not appropriately preconfigured to provide sufficient data privacy and protection.
In technischen Tests hat sich ergeben, dass der WLAN -Router Speedport W723V, den die Deutsche Telekom aktuell vertreibt, nicht ausreichend sicher vorkonfiguriert ist.

At a first frequency is still carried out technical tests in Ultra HD resolution and HDR.
Bei einer ersten Frequenz ist noch technische Tests in Ultra-HD-Auflösung durchgeführt und HDR.

The Closed Technical Test gives players a chance to try out competitive multiplayer mode, Meltdown, a new story mission called,"The Algorithm," and 15 of the 25 playable heroes.
Der geschlossen Techniktest gibt Spielern die Möglichkeit, den kompetitiven Multiplayer-Modus, Schmelze, eine neue Story-Mission namens"Der Algorithmus" und 15 der 25 spielbaren Helden auszuprobieren.

The Ukrainian company Euromedia started technical tests on Astra 4A(4,8°E) new channel Farmer& Agro TV.
Das ukrainische Unternehmen Euromedia begann technischen Tests auf Astra 4A(4,8° E) neuen Kanal Bauer& Agro-TV.

In our modern test laboratory, we have test stands for nearly every technical test for the analysis of a claim.
In unserem modernen Prüflabor gibt es Prüfstände für nahezu jeden technischen Test, um einen Schadensfall analysieren zu können.

Every foreign vehicle must undergo a technical test at the cantonal road traffic office before it can be used in traffic.
Vor der Zulassung zum Verkehr muss jedes ausländische Fahrzeug zuerst beim kantonalen Strassenverkehrsamt zur technischen Prüfung vorgeführt werden.

Perhaps, that for some purposes was taken broadcast channel fragment Discovery 4K, which currently is not broadcast on the European continent, and we are talking about an ordinary technical test, that does not mean, ultrachotkaya version that Discovery may soon appear in the Old World.
Vielleicht, daß für einige Zwecke wurde Broadcast-Kanal-Fragment Discovery-4K genommen, die derzeit nicht auf dem europäischen Kontinent ausgestrahlt, und wir sprechen über einen gewöhnlichen technischen Test, das bedeutet nicht, ultrachotkaya Version, die Entdeckung bald in der Alten Welt erscheint.

The realization of these shorts was a technical test preparation thus the animated feature"The Curse of the Were- Rabbit.
Die Realisierung dieser Shorts war ein technischer Test Vorbereitung damit der Animationsfilm" Der Fluch des Were- Rabbit.

Engineering Calw LIWO automated testing Lippok& Wolf GmbH As a technology leader in integrated systems solutions in the most diverse markets of test automation, LIWO offers you creative, technical test solutions for products from the automobile, electrical, pharmaceutical/cosmetic and gas technology sectors.
LIWO Prüfautomation Lippok& Wolf GmbH Als Technologieführer für integrierte Systemlösungen in unterschiedlichsten Märkten der Prüfautomation bietet LIWO kreative, prüftechnische Lösungen für Produkte aus dem Automobil, Elektro, Pharma/Kosmetik und Gastechnik Bereich.

In addition to the dedicated technical tests on products, many other additional requirements must be observed for certification in the international market.
Neben der rein technischen Prüfung von Produkten sind für die Zertifizierung im internationalen Markt noch zahlreiche weitergehende Anforderungen zu beachten.

We have strictly inspection process from material test, technical test, half end inspection to the end product inspection.
Wir haben strengen Inspektionsprozess von der Materialprüfung, der technischen Prüfung, der halben Endkontrolle bis zur Endproduktprüfung.

Ukrainian paid Xtra TV platform started technical tests on the new transponder on the satellite Eutelsat 9B 9°E.
Ukrainische bezahlt Xtra-TV-Plattform gestartet technischen Tests auf dem neuen Transponder auf dem Satelliten Eutelsat 9 b 9° E.

Authorisation tests(DCPs only)These are technical tests that direct participants have to carry out in T2S.
Authorisation Tests(nur von DCPs)Hierbei handelt es sich um fachliche Tests, die die direkten Teilnehmer in T2S durchführen müssen.

A feasibility assessment will therefore be carried out by 1 July 2004 concerning the proposed technical test provisions and in particular other measures which potentially may have at least equal protective effects to those proposed.
Bis 1. Juli 2004 wird deshalb die Durchführbarkeit der vorgeschlagenen technischen Prüfvorschriften und insbesondere der alternativen Maßnahmen bewertet, von denen angenommen wird, dass sie mindestens die gleiche Schutzwirkung haben.