Examples of using Technical textile in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Suedeleather and technical textile.
Schaft: Veloursleder und technisches Gewebe.Trimmed technical textile increasing the waist belt rigidity.
Vorgeformte technische Textilie- gute Stabilität und Unterstützung des Hüftgurtes.Material: seamless, woven sleeve made from a technical textile.
Material: Nahtfrei gewebter Schlauch aus technischem Textil.The EU technical textile industry.
System supplier of solutions specifically designed for a range of technical textile sectors.
As an interesting market for technical textile, this time we have chosen Africa.
Technical textile and canvas is highly suitable for architectural purposes.
Technische Textilien und Segeltuch eignen sich hervorragend für architektonische Zwecke.Highly comfortable and durable technical textile collar lining.
Höchst komfortables und strapazierfähiges Wadenfutter aus technischen Textilien.Technical textile specifically chosen for its abrasion resistance and water repellency.
Technisches Textil wurde aufgrund der Abriebfestigkeit und Wasserresistenz ausgewählt.Open ePaper Allgemeiner Vliesstoff-Report 04/2017- Functionalisation and treatment of technical textile.
EPaper aufschlagen Allgemeiner Vliesstoff-Report 04/2017- Ausrüstung u. Veredelung von technischen Textilien.Major companies in technical textile industry will gather at the new, world-class Marina Bay Sands, 22-25 March 2011.
Die großen Namen aus dem Bereich der technischen Textilien werden vom 22. bis 25. März 2011 im neuen exquisiten Marina Bay Sands Resort zusammenkommen.The historic significance ofhemp as a raw material is also based on it's usage as a technical textile.
Die geschichtliche Bedeutung desRohstoffes Hanf beruht vor allem auf der Nutzung der Faser als technisches Textil.Concept With its combination of technical textile and modern design, Incendo becomes a decorative part of the building envelope.
Ambientebilder Konzept Die Kombination von technischen Textilien und modernem Design machen Incendo zu einem dekorativen Bestandteil der Klimahülle des Gebäudes.This all round talentconsists of polyurethane foam which is covered with a technical textile with a 3D effect.
Dieses Allroundtalent besteht aus Polyurethanschaumstoff, der mit technischem Gewebe mit 3D-Effekt bezogen ist.The Swiss adhesives specialist will present technical textile adhesives for use in the construction industry, the domestic, industrial and medical sectors, and for geotextiles.
Der Schweizer Klebstoffspezialist zeigt Klebstoffe für technische Textilien, die in der Bauindustrie, Home-, Indu- und Medtech oder bei Geotextilien eingesetzt werden.The Belgian companyis specialized in customized solutions for the carpet and technical textile industry.
Das belgische Unternehmenhat sich auf individuelle Lösungen für die Herstellung von Teppichen und technischen Textilien spezialisiert.Modern production facility The company has started its Technical Textile production in December 2017 under the name of SVS Advanced Fabrics- SAF.
Moderne Produktionsstätte Das Unternehmen begann mit der Produktion von technischen Textilien im Dezember 2017 unter dem Namen SVS Advanced Fabrics-(SAF) und gehört heute zu den modernsten Produktionsstätten in Indien.We supply good quality fabric with dyeing, printing, coating, etc for garment,home textile, technical textile.
Wir liefern gute Qualität Stoff mit dem Färben, Drucken, Glasur, etc für Bekleidung,Haustextilien, technische Textilien.The exhibition focus is on clothing andhome textiles as well as on technical textile, clothing machinery, textile cleaning and nonwovens.
Der Ausstellungsschwerpunkt liegt auf der Bekleidung und der Heimtextilien sowie auf technischen Textilien, Bekleidungsmaschinen, Textilreinigung und Vliesstoffen.Due to a special knitting technique, organic geometries can be realized with this three-dimensional technical textile.
Aufgrund einer speziellen Stricktechnik lässt sich dieses dreidimensionale technische Textil auch in„organische" Geometrien bringen.Although the technical textile project start-up capital is 5-7 times that of traditional project, but entrepreneurs may be at relatively low cost from China looking technology.
Obwohl die technische Textil- Projekt Startkapital ist 5-7 Flowability, damping, light andair permeability are just some of the qualities that characterize this 3D technical textile.
Durchströmbarkeit, Dämpfung, Licht- und Luftdurchlässigkeit sind nur einige Eigenschaften, die dieses technische Textil auszeichnen.Its managing directorElgar Straub stresses:"In the garment industry and among technical textile processors, sustainability is being accorded ever greater importance for both ecological and economic reasons.
Sein Geschäftsführer Elgar Straub betont:„In der Bekleidungsindustrie und bei den Verarbeitungsbetrieben technischer Textilien wird Nachhaltigkeit aus ökologischen und ökonomischen Gründen immer mehr Bedeutung beigemessen.Manifattura Fontana joined Sioen Industries,a publicly listed Belgian company specialized in technical textile solutions, in 2016.
Manifattura Fontana wurde im Jahr 2016Teil von Sioen Industries, eines börsennotierten, belgischen Unternehmens und Spezialisten für technische Textilien.As in few other technical textile sectors, raw materials,textile basic constructions, treatment and fi nishing offer great market potential alongside functional requirements and new applications.
Wie in wenigen anderen Branchen der Technischen Textilien bieten einerseits Rohstoffe, textile Grundkonstruktionen, Veredelung und Konfektion und andererseits funktionelle Anforderungen und neue Anwendungen ein großes Marktpotenzial.ARISTOMAT Cutters offers the complete system solution for the prosfessional production of cut-outs of technical textile materials or leather.
ARISTOMATCutter bieten die komplette Systemlösung für die professionelle Produktion von Zuschnitten technischer textiler Werkstoffe oder von Leder.Non-slip plastic nubs and a translucent fabric substrate are the main components andfunction generator this technical textile.
Rutschhemmende, elastische Kunststoff-Noppen und ein lichtdurchlässiges Vlies-Substrat sind die zentralen Bestandteile undFunktionsgeber dieses technischen Textils.Due to the structural translucency and the symmetrical perforation anddue to the high stability by extremely low weight, this technical textile open up exciting application scenarios in industry and design.
Aufgrund der strukturellen Transluzenz und der symmetrischen Perforation undaufgrund der hohen Stabilität bei gleichzeitig extrem niedrigen Gewicht eröffnen diese dünnen technischen Textilien spannende Anwendungsszenarien in Industrie und Design.Technologies for fibers and filaments The production of staple fibers, industrial yarns andcarbon fibers is at the beginning of the process chain leading to the finished technical textile.
Technologien für Fasern und Filamente Die Herstellung von Stapelfasern,The fabric is available in two signal colours for high visibilityand is woven and treated in Porcher Industries' technical textile manufacturing plant in France.
Das Gewebe ist in zwei Signalfarben 
