What is the translation of " TECHNICAL WORKSHOPS " in German?

• technische Workshops
• technischen Workshops
• fachspezifische Workshops

Examples of using Technical workshops in English and their translations into German

It starts holding technical workshops for the benefit of this closed group.
Es beginnt für den geschlossenen Kundenkreis technische Workshops durchzuführen.

In co-operation with universities of technology, we conduct Technical Workshops, i. e.
Gemeinsam mit Technischen Universitäten veranstalten wir technische Workshops, d.h.

Part of the supporting program is technical workshops, presentations, and press conferences.
Teil des Rahmenprogramms sind technische Workshops, Präsentationen und Pressekonferenzen.

Technical workshops in metal, wood, casting and digital imagery are mandatory for Sculpture majors.
Technische Workshops in Metall, Holz, Guss und digitale Bilder sind für Skulptur Majors.

Training and coaching by professionals, technical workshops, video monitoring, martial arts Noko.
Trainings und Coaching von Profis, technische Ateliers, Videoaufnahmen, Martial Art Noko.

Thematic technical workshops on specific topics that were held from June 2015 to January 2016;
Durch thematische technische Workshops zu spezifischen Themen, die zwischen Juni 2015 und Januar 2016 stattfanden;

During meetings and trade fairs, conferences, technical workshops or for the presentation of services.
Bei Treffen im Rahmen von Messen, Tagungen, Fachseminaren oder Präsentationen der Dienstleistungen.

You will also have the opportunity to participate in regular Swyx sales training and technical workshops.
Sie haben darüber hinaus die Möglichkeit, an den regelmäßigen Swyx Vertriebsschulungen und technischen Workshops teilzunehmen.

Studio-based teaching and technical workshops are complemented by contextual and professional studies.
Studio-basierte Lehr- und technische Workshops werden von kontextuellen und professionelle Studien ergänzt.

In addition, there was also the opportunity to visit the technical workshops and attend conferences.
Zusätzlich gab es jedoch auch die Möglichkeit die technischen Workshops und Vorträge zu besuchen und daraufhin Examen in den jeweiligen Themen abzulegen.

These are allocated to technical workshops, one of which is concerned with the manufacture of prototypes and samples as well as the development of machining processes.
Dieser wiederum sind technische Werkstätten zugeordnet wovon sich eine davon sowohl mit der Herstellung von Prototypen und Musterserien, als auch mit der Entwicklung von Bearbeitungsprozessen befasst.

This included two stakeholder conferences, four technical workshops and an Internet consultation.
Hierzu gehörten zwei Konferenzen mit interessierten Kreisen, vier Workshops mit Fachleuten und eine Anhörung über das Internet.

To this end, customised advisory services were agreed upon and complemented with global and regional networking and advisory options, technical workshops and trainings.
Dazu wurden Beratungskonzepte mit den Partnern vereinbart und durch globale und regionale Vernetzungs- und Beratungsangebote, technische Workshops und Fortbildungen ergänzt.

SWITCH is represented on the project board and participates in technical workshops in order to coordinate the two identity federations as closely as possible.
SWITCH ist im Projektvorstand vertreten und nimmt an technischen Workshops teil, um die beiden Fachvereinigungen so eng wie möglich zu begleiten.

In its role as a service provider, Urban Innovation Vienna designs and organises strategic processes, dialogue forums, technical workshops, and international conferences.
Als Service Provider konzipiert und organisiert Urban Innovation Vienna Strategieprozesse, Dialogforen, Fachworkshops und internationale Konferenzen.

Internships for which students will be accompanied by technical workshops and business modules that will introduce them to the different professions on which political science studies lead.
Schulungen für die Studenten von technischen Workshops und Business-Module begleitet werden, die sie entdecken die verschiedenen Berufe, auf denen führen, die Politologie Studien machen.

Specific measures taken at national or regional level with regard to dissemination events, dedicated technical workshops and communication activities.
Spezifische Maßnahmen, die auf nationaler oder regionaler Ebene im Hinblick auf Veranstaltungen zur Verbreitung der Ergebnisse, spezielle fachliche Workshops und Kommunikationsmaßnahmen ergriffen werden.

You will complete a series of technical workshops that aim to develop a foundation of skills in studio practice and lighting, analog color and black and white processing and printing and digital imaging.
Sie werden eine Reihe von technischen Workshops absolvieren, die darauf abzielen, eine Grundlage für Fähigkeiten in Studio-Praxis und Beleuchtung, analoger Farb- und Schwarz-Weiß-Verarbeitung und Drucken und digitaler Bildbearbeitung zu entwickeln.

The schedule included a visit of the modernised plant, the presentation of new models, technical workshops, and a gala evening with a local Caravan Big Band.
Auf dem Programm standen der Besuch des modernisierten Werks, die Präsentation der neuen Modelle, technische Workshops sowie ein Gala Abend mit einer ortsansässigen Caravan Big Band.

The new customer and training center is opened as part of the celebrations in 2009; it is designed to hold customer conferences and to provide in-house training and technical workshops.
Im Rahmen der Feierlichkeiten im Jahr 2009 wird auch das neue Kunden- und Schulungszentrum eröffnet, das sowohl für Kundentagungen als auch für interne Weiterbildungsmaßnahmen und technische Workshops genutzt wird.

We use a variety of teaching methods including practical and technical workshops, performance platforms, seminars, lectures, and group projects.
Wir verwenden eine Vielzahl von Lehrmethoden einschließlich praktischer und technischer Workshops, Leistungsplattformen, Seminare, Vorträge und Gruppenprojekte.

In order to collect the different views on the Green Paper and urban transport in general, the European Commission organised between January and June 2007 an internet consultation, four technical workshops and two stakeholder conferences.
Um unterschiedliche Meinungen zum Grünbuch und zum städtischen Nahverkehr ganz allgemein zu sammeln, organisierte die Europäische Kommission zwischen Januar und Juni 2007 eine Internetbefragung, vier technische Workshops und zwei Konferenzen der Interessengruppen.

The fair is a pioneer of the organic sector to incorporate important technical workshops on Responsible Tourism, health food or green building and green architecture.
Die Messe ist ein Pionier der Bio-Branche, und integriert wichtige technische Workshops zu verantwortlichem Tourismus, gesundem Essen oder ökologischen Gebäuden und ökologischer Architektur.

Technical workshops were also held on a number of specific topics, including pre-submission guidance, submission of variation applications, issuing of certificates for medicinal products and European public assessment reports.
Überdies veranstaltete sie fachspezifische Workshops zu verschiedenen Themen wie beispielsweise Anleitung vor der Antragseinreichung, die Vorlage von Änderungsanträgen, die Ausstellung von Bescheinigungen für Arzneimittel und die Europäischen Öffentlichen Beurteilungsberichte.

Hence, the ASF facilitates a strengthening of the Austrian space sector through enhancing the public visibility of space activities, technical workshops and conferences as well as Forum-related projects.
Damit ermöglicht das ÖWF eine Stärkung des österreichischen Weltraumsektors durch Öffentlichkeitsarbeit, technische Workshops und Konferenzen sowie eigene Weltraum-Aktivitäten.

They allow teachers to implement a variety of fun, educational and technical workshops, safely, greatly reducing the risk of slipping encountered with flat or round hoops placed on the groundand especially avoiding the risk of injury if children fall on hoops.
Sie ermöglichen es den Lehrern, um eine Vielzahl von Spaß, pädagogische und technische Workshops, sicher, sehr zur Verringerung der Gefahr des Abrutschens mit flachen oder runden Reifen auf den Boden gelegt angetroffen implementierenund vor allem die Vermeidung der Gefahr von Verletzungen, wenn die Kinder auf Reifen fallen.

The variety of speeches and workshops related to this topic were enormous ranging from business oriented speeches like“How to execute business processes on the blockchain” by Jan Mendling from the Vienna University of Economics and Business to in-depth technical workshops and speeches like“Sending Packets of Money with Interledger.
Die Vielfalt der Vorträge und Workshops zu diesem Thema war enorm und reichte von wirtschaftlichen Vorträgen wie„How to execute business processes on the blockchain“ von Jan Mendling von der Wirtschaftsuniversität Wien bis zu tiefgehend technischen Workshops und Vorträgen wie„Sending Packets of Money with Interledger.

To ensure our clients get the most out of Brenntag's products and services, our staff will hold technical workshops and seminars on-site, while our market-sector experts inform you of new product innovations, regulatory developments and upcoming market trends.
Um zu gewährleisten, dass Sie den größtmöglichen Nutzen aus den Produkten und Leistungen von Brenntag ziehen, halten unsere Mitarbeiter bei Ihnen vor Ort Technik-Workshops und Seminare ab. Unsere Branchenexperten informieren Sie regelmäßig über Produktinnovationen, rechtliche Änderungen und Markttrends.

In addition, to help organizations realize the full potential of real-time analytics, Informatica is offering free technical workshops on best practices for developing and operationalizing analytics projects.
Damit Unternehmen das Potenzial von Echtzeit-Analysen bestmöglich ausschöpfen können, bietet Informatica kostenlose technische Workshops zu Best Practices und zur Operationalisierung von Projekten an.

A"Special Day" on"PanEuropean cooperation and technology transfer" Zakopane(Poland), 28 August The"Special Day" will be followed by two simultaneous technical workshops:"Design methodologies for signal processing", 29-31 August'' Ha rdwa re/softwa re cost-design", 29-31 August.
Ein"Sondertag" zum Thema A"Pan-European cooperation and technology transfer" Zakopane(Polen, 28. August) Dem"Sondertag" folgen zwei gleichzeitig ablaufende fachspezifische Workshops:"Design methodologies for signal processing", 29-31 August"Hardware/software codesign", 29-31 August.

How to use "technical workshops" in an English sentence

Run technical workshops covering multiple technologies.

Two Technical Workshops are aimed at implementation.

The event includes technical workshops covering theory.

information about technical workshops for industry professionals.

Directed readings, technical workshops and critiques required.

More technical workshops have explored these practices.

Opportunity to conduct Technical Workshops and Tours.

There were technical workshops and ‘conference-like’ plenaries.

Delegates had five technical workshops to choose from.

Hold technical workshops for students and/or school staff.

How to use "technische workshops" in a German sentence

Es sind außerdem „offene“ kostenlose Veranstaltungen als technische Workshops und motivierende/kommunikative Sitzungen für Facharbeiter und Besucher vorgesehen.

Das Camp bietet radiojournalistische und technische Workshops ebenso wie Debatten über gesellschaftliche Entwicklungen.

Bei der diesjährigen Runde fanden in drei parallelen Slots technische Workshops zu den Themen Architektur-Bootcamp, DevOps sowie AngularJS statt.

Tagungen&Meetings LEGNO&EDILIZIA bietet erneut diverse technische Workshops und Fortbildungskurse, die von Verbänden, Unternehmen und Universitäten organisiert werden.

Kostenfreie technische Workshops zu verschiedenen Technologien An unserem Standort Unterhaching bei München bieten wir eine Fülle von kostenfreien technischen Workshops an.

Bei den „Tech Days“ werden technische Workshops mit einem Unterhaltungs-Event kombiniert, d.h.

Gesellschaft Stiftungswelt Kostenfreien singlebörsen - Casual dating coburgMitsubishi Electric Veranstaltungen Technische Workshops Kostenlose datingportale Jena singlebörse kostenfrei Aachen traumpartner werden 9.

September in Singapur Strategie-Seminare und technische Workshops aus erster Hand sowie Kontaktmöglichkeiten zu den Parallels-Entwicklern, -Ingenieuren und -Partnern.

Ferner werden Umweltbildungsprojekte für SchülerInnen und StudentInnen zu den Themen Erneuerbare Energien, Klimawandel, nachhaltige Abfallverwertung und Biodiversität sowie technische Workshops durchgeführt.

Technische Workshops lassen sich so effektiv und kostengünstig durchführen.