What is the translation of " TECHNIQUES ARE " in German?

• Techniken sind
• Techniken werden
• Methoden sind
• Verfahren sind
• Verfahren werden
• Methoden werden
• Ansätze sind
• Techniken stehen
• Techniken sollen

Examples of using Techniques are in English and their translations into German

Your techniques are getting stronger.
Deine Technik wird besser.

But effective laboratory techniques are not enough.
Aber es geht nicht nur darum,Laborkunststücke zu vollbringen.

Your techniques are so impressive.
Eure Technik ist beeindruckend.

That is a very perceptive point, but our techniques are patented for that very reason.
Ein überzeugendes Argument, aber unsere Methoden sind genau deshalb patentiert.

Both techniques are compared to CFD-simulations.
Beide Messmethoden werden mit CFD-Simulationen verglichen.

Goat and sheep rearing techniques are similar in nature.
Schafe und Ziegen werden nach vergleichbaren Methoden aufgezogen.

Techniques are at the heart of any system of bodywork.
Die richtige Massage-technik ist das Herzstück der Behandlung.

Meanwhile, the techniques are always expanding.
Inzwischen werden die Techniken stets erweitert.

Techniques are tailored to be simple and learned in a short time.
Die Techniken sind so konzipiert, dass sie in kurzer Zeit und einfach gelernt werden können.

What list building techniques are new and promising?
Welche Methoden sind für den Aufbau von Abonnentenlisten neu und vielversprechend?

These techniques are usually only justified in order to meet strict local regulations.
Diese Methoden sind in der Regel nur bei strengen Auflagen durch die zuständigen Behörden sinnvoll.

The Fehmarnbelt link will be the world's longest immersed tunnel, but the techniques are proven.
Der Fehmarnbelt-Tunnel wird der weltweit längste Absenktunnel, doch die Baumethoden sind bewährt.

But all techniques are reduced to the same principles.
Aber alle Methodiken werden auf ein und derselbe Prinzipien zurückgeführt.

The most advanced CAD techniques are used for creating models.
Hochmoderne CAD -Techniken werden verwendet, um funktionelle Modelle zu erstellen.

Several techniques are able to detect physiological changes in the physiological sample that result from the presence of a toxin or toxins.
Einige Techniken sind in der Lage, physiologische Änderungen in der physiologischen Probe aufzuspÃ1⁄4ren, die aus dem Vorhandensein eines Giftstoffs oder der Giftstoffe resultieren.

The machining processes and techniques are optimally adapted to the treatment processes.
Die Schleifvorgänge und Schleiftechniken sind auf die Bearbeitungsprozesse bestens abgestimmt.

Such techniques are beyond the scope of a language reference.
Solche Techniken liegen außerhalb des Bereichs einer Sprachreferenz.

The most diverse metalworking techniques are already carried out in the first year of training.
Metallbearbeitung in den verschiedensten Techniken wird bereits im ersten Lehrjahr durchgeführt.

Two techniques are used: turbine or air shot blasting.
Zwei Techniken kommen zum Einsatz: Turbinen- oder Luft-Strahlenbearbeitung.

For welding, the traditional welding techniques are suitable except oxyacetylene and submerged arc welding.
Für das Schweißen sind die traditionellen Schweißenstechniken ausgenommen Oxyacetylen und versenktes Elektroschweißen passend.

These two techniques are described in the instructions and image below.
Beide Methoden werden in der Anleitung und Abbildung unten beschrieben.

Microsurgical techniques are now standard operating procedure.
Die mikrochirurgische Operationstechnik gehört heutzutage zum Standard.

These techniques are mainly applied as single-pulse techniques, i. e.
Die Verfahren werden vorwiegend in Einzelpulstechnik angewandt, d.h.

Time-honoured techniques are in demand again, such as felting or velvet weaving.
Alte Techniken stehen wieder hoch im Kurs, etwa das Filzen oder Weben von Samt.

Both materials and techniques are researched within the framework of special projects.
Beide, Material und Technik, werden im Rahmen spezieller Projekte erforscht.

These techniques are completely healthy ways that can be applied to everyday life.
Diese Tricks sind alle völlig gesund Möglichkeiten, wie Sie für Ihre täglichen Lebensstil.

Biotechnological techniques are now essential tools for medical progress.
Für den medizinischen Fortschritt sind die Techniken aus der Biotechnologie heute unabdingbar.

These techniques are typically less expensive than management strategies or system modifications.
Diese Techniken sind in der Regel nicht zu teuer als Management-Strategien oder System-Modifikationen.

These techniques are closely related to the stratified sampling techniques discussed in chapter 3.
Diese Techniken stehen in engem Zusammenhang mit den in Kapitel 3 diskutierten geschichteten Sampling-Techniken.

All applied techniques are non-intrusive in nature and provide high resolution in-situ measurements in space and time with remote detection capabilities.
Alle angewandten Methoden sind nicht-intrusiv und gewährleisten hochaufgelöste, räumliche und zeitliche in-situ Messungen mit der Möglichkeit zur Ferndiagnose.