What is the translation of " BE MOVED " in German?

[biː muːvd]
Adjective
Verb
[biː muːvd]
bewegt werden
verlegt werden
versetzt werden
verfahren werden
procedures are
processes are
be moved
methods are
procedures will
procedures shall
proceedings , shall be
be treated
processes will
proceed
beweglich ist
be mobile
be moveable
be moving
be movable
verlagert werden
to relocate
zu bewegen ist
transportiert werden
befördert werden

Examples of using Be moved in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Only one card at a time can be moved.
Es kann nur eine Karte auf einmal gezogen werden.
The boat must not be moved to another lake.
Das Boot darf nicht an einen anderen See gefahren werden.
In which direction should the component be moved?
In welche Richtung soll das Bauteil geschoben werden?
Up to 6 locomotives can be moved at the same time.
Bis zu 6 Lokomotiven können gemeinsam bewegt werden.
Can be moved and crush enemies or the Player.
Kann geschoben werden und diverse Gegener oder Spieler erschlagen.
People also translate
At least she CAN stand since the fin can be moved.
Wenigstens kann sie stehen, da die Schwanzflosse beweglich ist.
If the appliance has to be moved, work in a group of two.
Muss das Gerät versetzt werden, sollten hierfür zwei oder.
Because he is at my right hand, I will not be moved.
Weil er zu meiner Rechten ist, werde ich nicht wanken.
Faston F2(red) must not be moved from 20V position.
Der Faston F2(rot) darf von der Position 20V nicht verstellt werden.
At the end of the year,the new corporate premises could be moved into.
Ende des Jahres konnten die neuen Firmenräume bezogen werden.
Without holes, the hooks can be moved easily and quickly.
Ohne Bohrungen können die Haken einfach und schnell versetzt werden.
That year, the new university at Ringstraße street could be moved into.
In diesem Jahr konnte die neue Universität an der Ringstraße bezogen werden.
The device may only be moved when the front panel is closed.
Gerät darf nur mit geschlossener Vorderwand bewegt werden.
In both techniques, the nipples have to be moved upwards.
Bei beiden Techniken müssen die Brustwarzen nach oben verlagert werden.
A knight may only be moved orthogonally, not diagonally.
Der Ritter darf nur waagerecht oder senkrecht gezogen werden, nicht diagonal.
The apartment is partly furnished and can be moved immediately.
Die Wohnung ist teilmöbliert und kann sofort bezogen werden.
The device may not be moved or transported when activated.
Das Gerät darf im eingeschalteten Zustand nicht bewegt oder transportiert werden.
The unit is a portable air conditioner that may be moved from room to room.
Das Klimagerät kann in andere Räume verlagert werden.
This rectangle can be moved right and left, enlarged or shrunken.
Dieses Rechteck kann verschoben rechts und Links, vergrößert oder geschrumpft.
The villa is immaculate and could be moved in directly.
Die Villa befindet sich in einem tadellosen Zustand und kann sofort bezogen werden.
The pumps can be moved over the whole bridge length of 150 metres.
Die Pumpen können über die gesamte Brückenlänge von 150 Metern verfahren werden.
The machine support of the drill stand must be moved up and down in the process.
Hierbei muss der Maschinenträger auf und ab bewegt werden.
The device may not be moved or transported while it is switched on.
Das Gerät darf im eingeschalteten Zustand nicht bewegt oder transportiert werden.
Groups of cards in sequence downwards in suit may be moved as a unit.
Aber Sequenzen abwärts mit gleichem Symbol in richtiger Reihenfolge können als Einheit gezogen werden.
The Atmos® clock must not be moved once it has been started.
Die Atmos® Tischuhr darf nach ihrer Inbetriebnahme nicht mehr bewegt werden.
This long fork tray is suitable for long goods, which should be moved across.
Dieser Langgutgabeltraeger ist fuer lange Gueter geeignet, die quer verfahren werden sollen.
The base runner can be moved back for sawing close to edges.
Für randnahes Sägen kann der Sägetisch nach hinten versetzt werden Entfernen Sie den Spanflugschutz und den.
Interior construction is almost complete and equipment could be moved into the hall on schedule.
Der Innenausbau ist fast abgeschlossen und die Hallen konnten fristgerecht bezogen werden.
In mining, 1,000 tons of rocks would have to be moved to achieve the same result.
Im Bergbau müssten hierfür bis zu 1000 Tonnen Gestein bewegt werden.
The one-hand operated fold-away lever cannot be moved when the door is closed.
Der mit einer Hand zu bedienende Klapphebel kann bei verschlossener Tür nicht bewegt werden.
Results: 1911, Time: 0.0686

How to use "be moved" in a sentence

Stuff will most likely be moved here!
Most Shards can be moved between gear.
The sign will be moved every days.
Food stuffs cannot be moved into storage.
You will be moved onto Universal Credit.
Annotations can be moved through tracks easily.
The thumb can be moved into abduction.
Small size and can be moved easily.
Can all be moved around and resized.
They might be moved between orbiters, though.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German