What is the translation of " TECHNOLOGICAL LINES " in German?

• technologischen Linien
• technologische Linien

Examples of using Technological lines in English and their translations into German

Conveyor belts for mobile technological lines for the production of aggregate.
Die Bandförderer zu mobilen technologischen Linien für Produktion von Gemengen.

The machine can be used as an individual packing station or, after necessary adjustments, in technological lines.
Die Vorrichtung kann als eine einzelne Stelle zum Packen oder nach der entsprechenden Anpassung in den technologischen Linien angewendet werden.

Food processing plants, technological lines and equipment.
Betriebe zur Verarbeitung und Betriebe der Lebensmittelindustrie, technologische Linien und Anlagen.

Complete technological lines for the production of NFC juices, juice concentrates and fruit purees.
Komplette technologische Linien zur Herstellung von Säften, Saftkonzentraten und Fruchtpüree.

The desks are intended for controlling and monitoring technological lines or other industrial applications.
Die Pulte sind für Steuerung und Überwachung der technologischen Linien und anderer Applikationen.

Conveyers and technological lines for mineral processing from the KOOL Trading s. r. o.
Bandförderer und technologische Linien zur Mineralaufbereitung aus der Produktion der Firma KOOL Trading, spol.

The transport of parts in special machines in exact specified position, take down transport between individual machines of technological lines and complexes provide transport systems.
Teilentransport in spezielle Maschinen in exakt festgestellt Stellung, Transport zwischen Einzelnenmaschinen von technologischen Linien und Komplexen versichert Verkehrssysteme.

Electrical wiring systems of industrial technological lines in wood, insulation and metallurgical industries.
Elektrische Installationen von industriellen Technologielinien in folgenden Industriezweigen: Holzverarbeitung, Isolierungsstoffe und Metallurgie.

Processing projects of technological lines for the preparation of aggregates and projects of belt conveyance of bulk materials in order to obtain building permits.
Verarbeitung von Projekten der technologischen Linien zur Gesteinaufbereitung und Bandbeförderung von Schüttgütern für Baubewilligung.

The furniture production takes place in modern buildings with a total floor area of 10000 square meters with the use of professional technological lines for processing with melamine-faced particleboards numerically controlled machine tools.
Die Möbelherstellung erfolgt in modernen Anlagen mit einer Gesamtfläche von 10000 Quadratmetern unter Einsatz von professionellen technologischen Linien zur Bearbeitung von Melaminharzbeschichteten Spanplatten numerisch gesteuerte Werkzeugmaschinen.

Plant has a forge equipped with three technological lines which can make forget shapes with the weight of up to 1,5 kg.
Der betrieb verfügt über die Schmiede, die mit drei verfahrenstechnischen Linien ausgerüstet, die Schmiedestücke mit Gewicht bis zu 1,5 kg herstellen kann.

It was possible to see the operation of mining machines, raw ore preparation machines, equipment for construction material recycling, off road vehicles, loading and transport engineering, machines and technological lines for aggregate crushing and sorting, weighing equipment or products for environment-friendly operation.
Zu besichtigen waren Maschinen für den Bergbau, Aufbereitungsmaschinen für Fördererz, Ausrüstungen für das Recycling von Baustoffen, geländegängige Fahrzeuge, Be lade- und Transporttechnik, Maschi-nen und technologische Linien für das Brechen und Sortieren von Zuschlag stoffen sowie Wägeausrüstun gen.

Preventive inspections of conveyance routes and technological lines for the transportation of aggregates regarding safety, technological servicing and detect analysis.
Vorbeugende Durchsichten der Förderwege und der technologischen Linien zur Gesteinaufbereitung aus der Sicherheitssicht, technischen Service und Fehlerdiagnose.

Since the beginning of its existence, our company has been rendering machining services, delivering pipeline elements, technological lines and parts for industrial machines and equipment used in power plants, heating plants and other industrial sites.
Seit der Gründung leistet unsere Firma Dienste der Zerspannungstechnik, liefert Bauteile der Rohrleitungen, Gasleitungen, technologischen Linien sowie Bauteile von Maschinen und Industrieanlagen, die in Kraftwerken, Fernheizwerken und anderen Industriebetrieben verwendet werden.

Last year, we arranged the machines into technological lines to show where our ideas in technology are directed in general.
Im vorigen Jahr stellten wir die Maschinen in technologischen Linien vor, um zu erklären, in welche Richtung unsere Ideen in den Technologieabläufen gehen.

We successfully construct, produce and develop technological lines used in manufacturing car parts for every European car maker.
Mit dem Erfolg konstruieren wir, produzieren und entwickeln technologische Linien für die Herstellung von Automotive Elementen für alle europäischen Automarken.

New technological line for treatment of aggregates of stones inBATOČINA, Serbia.
Neue technologische Linie für die Aufbereitung der Gestein-Mischung in BATOČINA, Serbien.

Technological line for metal plate processing.
Technologische Linie für die Metallblechbearbeitung.

Technological line for the production of G-K profiles.
Technologische Linie für die Produktion von Profilen G K.

Technological line for the production of aluminum tube consisting of.
Technologische Linie für die Produktion von Aluminiumrohr bestehend aus.

Implementation of silk screen printing based on CIBA technological line.
Einführung von Beschichtung mittels einer Fotomaske in Anlehnung an die Technologiestraße CIBA.

Production of a hopper and steel structures for new technological line in MAYDAN, Ukraine.
Produktion eines Beschickungstrichters und Stahlkonstruktionen für neue technologische Linie inMAYDAN, Ukraine.

The area for the repair of wheelsets is equipped with a technological line for the dismantling of bearings and axle boxes and their cleaning in special machines.
Der Bereich für die Reparatur der Radsätze ist mit einer technologischen Linie für die Demontage der Lager und Radsatzlagergehäuse sowie deren Reinigung in Spezialmaschinen ausgestattet.

SECO/WARWICK will supply a type ATE technological line, consisting of a PTE muffle belt furnace designed primarily for carbonitriding, washing and annealing.
SECO/WARWICK wird die technische Linie ATE liefern, diese basiert auf einem PTE-Bandofen, der hauptsächlich zum Karbonitrieren, Waschen und Glühen von Schrauben entwickelt wurde.

SECO/WARWICK in range of GRAPH ROLL project has designed, developed and created the prototype technological line for graphene manufacturing.
SECO/WARWICK hat im Rahmen des Projekts GRAPH ROLL eine prototypische technologische Linie für die Herstellung von Graphen entwickelt, geplant und gebaut.

Fraunhofer IKTS has available the complete technological line for manufacturing silicate and oxide ceramic products from the processing of raw materials to the finishing and packaging of work pieces.
Das Fraunhofer IKTS verfügt über die komplette technologische Linie zur Herstellung von silikat- und oxidkeramischen Produkten beginnend von der Aufbereitung der Rohstoffe bis hin zur Endbearbeitung und Konfektionierung der Werkstücke.

The technological line on designing of bearing skeletons of civil buildings on the basis of AI-04-COURT series(a skeleton orthogonal) was one of the first in our country.
Eines erster in unserem Land war die technologische Linie nach der Entwicklung der tragenden Karkassen der bürgerlichen Gebäude aufgrund einer Serie II-04-KORT die Karkasse orthogonal.

The incinerator uses one technological line with a capacity of 12t of waste per hour and produces energy from municipal and company waste which has the same quality.
Die Müllverbrennungsanlage verfügt über eine technologische Linie mit der Kapazität von 12 to Abfall/Stunde und verwertet energetisch Kommunal- und Gewerbeabfall mit Charakter des Kommunalabfalls.

On the surface of 9358 m² the most modern technological line in Poland for module prefabrication, warehouses and offices was located.
Auf einer Fläche von 9358 m² befinden sich Polens modernste Technologielinie zur Fertigteilerstellung von Modulen, das Lager und Büroräume.

Basic of them at drawing up of line technology of designing on TLD is TCD which is made in the course of the analysis of all operations which are carried out on a technological line, with definition of terms of designing and expenditures of labour at each stage.
Wesentlich von ihnen bei der Zusammenstellung der Fliesstechnologie der Entwicklung auf LAE ist TKE, die im Laufe der Analyse aller Operationen, die auf der technologischen Linie erledigt werden, mit der Bestimmung der Fristen der Entwicklung und Arbeitsmarkt auf jeder Etappe gebildet wird.