Examples of using Technology creates in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Technology creates happy life!
The intelligent combination of processes and technology creates compliance!
Die intelligente Kombination von Prozessen und Technik schafft Compliance!This pioneering technology creates a sustainable solution.
Technology creates ripples and waves, making it difficult to see below the surface of even simple auto repairs.
Technologie schafft Wellen und Wellen, so dass es schwer zu erkennen, unterhalb der Oberfläche selbst einfache Auto-Reparaturen.New one-of-a-kind Audials technology creates a map of the musical universe.
Einzigartige neue Audials Technologie erschafft eine Karte des Musikuniversums.This technology creates value-added ingredients and expands the market potential for oil-based substances which can prove challenging to handle, store and formulate.
Diese Technologie schafft wertvolle Zutaten und erweitert das Marktpotenzial für ölbasierte Stoffe, deren Handhabung, Lagerung und Rezeptur eine Herausforderung darstellen könnten.The combination of lively actors and our technology creates an extraordinary atmosphere.
Die Kombination aus lebendigen Darstellern und unserer Technik sorgt für außergewöhnliche Atmosphäre.Smart technology creates transparency, reduces inventories and costs.
Intelligente Technologie schafft Transparenz, reduziert Lagerbestände und Kosten.BC Fiber Force Fortifying Shampoo with BOND CONNECTOR Technology creates bonds inside the matrix and seals the cuticle for lomg-lasting haircare.
BC Fibre Force Fortifying Shampoo mit der Bond Connector Technologie, erzeugt Bindungen innerhalb der Haarmatrix und versiegelt die Schuppenschicht für einen langanhaltenden Pflegeeffekt.This technology creates value-added ingredients and expands the market potential for oil-based substances which can prove challenging to handle, store and formulate.
Dank dieser Technologie entstehen Inhaltsstoffe mit Mehrwert und ein größeres Marktpotenzial für Stoffe auf Ölbasis, die schwierig in der Handhabung, Lagerung und Zubereitung sind.The BIG Advantage: this technology creates NO Ozone and is 100% safe for use in occupied rooms.
Der RIESENvorteil: diese Technologie erzeugt KEIN Ozon und ist 100% sicher in bewohnten Räumen anzuwenden.Latest technology creates optimum conditions: the offices are modern- there is a large training room for product and application presentations as well as a separate warehouse and a fully equipped, significantly expanded service center, which can cover the complete JULABO portfolio on site.
Neueste Technik schafft optimale Rahmenbedingungen: die Büros sind modern gestaltet- es gibt einen großen Schulungsraum für Produkt- und Anwendungspräsentation sowie ein eigenes Lager und ein vollausgestattetes deutlich vergrößertes Service Center, welches das komplette JULABO Portfolio vor Ort abdecken kann.The use of technology creates imminent sense of isolation between parents and children.
Die Verwendung von Technologie schafft unmittelbares Gefühl der Isolation zwischen Eltern und Kindern.Ultrasonic atomization technology creates nano particles of water for ultimate hydration smaller than the pores.
Ultraschallatomisierung Technologie schafft Nano-Partikel von Wasser für ultimative Hydratation kleiner als die Poren.Sony's unique technology creates spectacular large-scale images with unprecedented clarity and realism.
Sonys einzigartige Technologie kreiert spektakuläre und große Bilderwelten mit noch nie zuvor gesehener Klarheit und Realismus.Focused Pattern Technology creates a concentrated pickup pattern that blocks sounds beyond the focal area.
Die Focused Pattern Technology erzeugt eine fokussierte Richtcharakteristik, die Geräusche und Klänge hinter dem fokalen Bereich blockiert/ ausblendet.And digital technology creates a whole new set of means to extend the stalking attempts of the economy right into our intimate retreats.
Die digitale Technologie schafft dabei ganz neue Möglichkeiten, die Nachstellungen der Ökonomie bis in unsere intimen Rückzugsräume auszudehnen.This innovative technology creates an immersive experience, and along the way you will enjoy commentary from your audioguide, available in 8 languages.
Die innovative Technologie schafft ein immersives Erlebnis, bei dem Sie den Kommentaren des Audioguides zuhören können verfügbar in 8 Sprachen.BufferZone's virtualization technology creates an isolated zone on your PC, which separates your operating system and confidential data from unknown programs, downloads and files.
BufferZone's Virtualizierung Technologie kreiert eine isolierte Zone auf Eurem PC, die das Operationssystem und vertrauliche Dateien von unbekannten Programmen, Downloads und Dateien trennt.Specifications Downloads Mobile technology creates opportunities for new operators to enter networking business with lower investment comparing to building fixed-line infrastructures.
Mobile Technologie schafft Möglichkeiten für neue Betreiber zum Einstieg in das Networking-Geschäft, und zwar mit geringeren Investitionen im Vergleich zum Aufbau von Festnetz-Infrastrukturen.This non-contact technology creates a highly detailed and responsive playing experience, allowing you to make full use of the module's large dynamic range, as you would expect from most high-end kits.
Diese berührungslose Technologie sorgt für ein sehr detailliertes und reaktionsschnelles Spielerlebnis und ermöglicht es Ihnen, den großen Dynamikumfang des Moduls voll auszunutzen, wie Sie es von den meisten High-End-Kits erwarten würden.The omnipresence of science and technologies creates opportunities, but also risks.
Die Allgegenwart von Wissenschaft und Technik schafft neue Möglichkeiten, bringt jedoch auch Risiken mit sich.New materials and technology create added value.
Neue Materialen und Technik schaffen Mehrwert.Advanced LED technology, creating very powerful beam.
LED Vorteile und Spezifikation: modernste led-technologie, erstellen sehr leistungsstarke strahl.This shampoo has the Microlight Crystal Complex technology, created with Diamond Powder.
Dieses Shampoo hat die Microlight Crystal Complex Technologie, hergestellt mit Diamantpulver.New technologies create new opportunities.
Neue Technologien schaffen neue Möglichkeiten.These technologies create a 3D soundscape with precise and accurate in-game spatial awareness.
Diese Technologien erzeugen eine 3D-Klanglandschaft mit präziser räumlicher Wahrnehmung im Spiel.These technologies create the requirements for"Book on Demand.
Diese Techniken schaffen die Voraussetzungen für das„Book on demand“.New technologies create transparency.
Neue Technologien schaffen Transparenz.Digital technologies create new possibilities in remote areas of the world.
Digitale Technologien schaffen auch in entlegenen Gebieten der Welt neue Möglichkeiten.
