Examples of using Technology providers in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Accompaniment of project implementation, collaboration with technology Providers.
Begleitung der Projektdurchführung, Zusammenarbeit mit Technologiegebern.Also technology providers and robot integrators want to explore this new market.
Auch technologische Lösungsanbieter und Roboterintegratoren wollen diesen neuen Markt unter die Lupe nehmen.Expand your knowledge and skills with courses available to Intel® Technology Providers.
Erweitern Sie Ihre Kenntnisse und Fähigkeiten mit Kursen für Intel® Technology Provider.Commercial banks have worked with technology providers to convert their ATM terminals.
Die Geschäftsbanken haben mit ihren Technologielieferanten an der Umstellung ihrer Geldautomaten gearbeitet.Benefit from the comprehensive know-how of Rutronik's experts and leading technology providers.
As independent partner of several technology providers, we offer best-of-breed solutions that are tailored to your individual needs.
Als unabhängiger Partner verschiedener Technologieprovider bieten wir Ihnen maßgeschneiderte Best-of-Breed-Lösungen.This is why we invest in research and development,patented in-house processes and cooperation with leading technology providers.
Deshalb setzen wir auf Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten,eigene patentierte Verfahren sowie auf Kooperationen mit führenden Technologie-Anbietern.This creates numerous opportunities for Intel® Technology Providers to increase their revenues.
Dadurch entstehen für Partner von Intel® Technology Provider vielfältige Möglichkeiten, ihre Einnahmen zu erhöhen.Technology providers have the experience, projects exist, and reasonable rates of return for financial investors are possible.
Die Technologieanbieter haben It brings EtherCAT device manufacturers, technology providers, and users together to further the technology. .
In der ETG haben sich Hersteller von EtherCAT-Geräten, Technologieprovider und Anwender zusammengeschlossen, um EtherCAT voranzubringen.STEMMER IMAGING has been one of the leaders in the machine vision market since 1987.It is one of Europe's largest technology providers in this field.
STEMMER IMAGING ist seit 1987 in der industriellen Bildverarbeitung tätig undmittlerweile einer von Europas größten Technologie-Anbietern in diesem Bereich.This event was attended by industry representatives, technology providers, policy makers and financial institutions.
An der Veranstaltung nahmen Repräsentanten der Industrie, Technologiedienstleister, politische Entscheidungsträger sowie Finanzinstitutionen teil.In the first phase, the application prototype will be integrated and tested during an early application andevaluation phase by the technology providers.
Zu Beginn wird der Applikationsprototyp integriert und dann im Rahmen einer frühzeitigen Anwendungs-und Beurteilungsphase durch die Technologielieferanten getestet.
This means thatin addition to issuers and the stock exchange, distribution partners, technology providers as well as other partners are also members of the association.
Das heisst,neben den Emittenten und der Börse sind heute auch Distributionspartner, Technologieanbieter sowie andere Partner Verbandsmitglieder.Together with leading technology providers for automation, Rutronik will provide decision-makers with an overview of trends,technologies and possible partnerships.
Gemeinsam mit führenden Technologie-Anbietern für die Automatisierung zeigt Rutronik für Entscheider einen Überblick über Trends, Technologien und mögliche Partnerschaften.The EtherCAT Technology Group unites manufacturers of EtherCAT devices, technology providers and users to promote EtherCAT.
In der EtherCAT Technology Group haben sich Hersteller von EtherCAT-Geräten, Technologieprovider und Anwender zusammengeschlossen, um EtherCAT voranzubringen.An independent assessment will allow technology providers to gain credibility and facilitate market penetration for their products and services.
Eine unabhängige Bewertung soll es Technologie-Anbietern gestatten, sich Glaubwürdigkeit zu verschaffen, und es ihren Produkten und Dienstleistungen erleichtert, sich am Markt durchzusetzen.The Commission will operate a FinTech laboratory in which European andnational authorities will be able to collaborate with technology providers in a neutral environment.
Die Kommission wird ein FinTech-Labor beherbergen,bei dem europäische und nationale Behörden in einem neutralen Umfeld mit Technologieanbietern zusammenarbeiten können.Established a company network consisting of technology providers and system integrators, service providers, research organizations, and user organizations.
Aufbau eines Firmennetzwerks bestehend aus Technologie Providern und System-Integratoren, Dienstleistern, Forschungsorganisationen und Benutzerorganisationen.In the innovation dialog, an intensive exchange of information takes place between users of measurement technology and product developers, on the one hand, and solution and technology providers such as Polytec, on the other.
Im Innovationsdialog können sich Messtechnikanwender und Produktentwickler intensiv mit Lösungs- und Technologieanbietern wie Polytec austauschen.A total of 30research teams consisting of system integrators, technology providers and end users from the industry from all over Europe took part in the competition.
Insgesamt nahmen 30Forscher-Teams aus ganz Europa an dem Wettbewerb teil, die sich mit Systemintegratoren, Technologieanbietern und Endnutzern aus der Industrie zusammenschließen.All technology providers in the process chain- press, paper, ink, ancillary equipment- freely share their knowledge and answer your questions together.
Alle Technologielieferanten über die gesamte Prozesskette hinweg- Druckmaschinen, Papier, Druckfarben, Zusatzausrüstung- tauschen ihr Fachwissen untereinander aus und beantworten gemeinsam die Fragen von Kunden und Interessenten.To this end,partners are setting up a‘green cooling' network to spur cooperation between technology providers and users in industrialised countries, developing countries and emerging economies.
Hierzu wird ein„Green Cooling"-Netzwerk aufgebaut, das Kooperationen zwischen Technologiegebern und -nehmern in Industrie-, Entwicklungs- und Schwellenländern anbahnt.Technology providers, manufacturers and application developers will have the ecosystem available to validate Connected Vehicle solutions thereby ensuring compliance, performance and interoperability.
Durch den Trend zum vernetzten Fahrzeug wird es notwendig, dass Technologie-Anbieter, Hersteller und Applikationsentwickler das Ökosystem für Vernetzte Fahrzeuge validieren, um Konformität, Leistung und Interoperabilität sicherzustellen.The AT& T Foundry is anetwork of innovation centers that work with start-ups, technology providers and companies to bring ideas to market faster through rapid prototyping.
Die AT& T Foundry ist einNetzwerk von Innovationszentren, die mit Start-ups, Technologieanbietern und Unternehmen zusammenarbeiten, um Ideen durch Rapid Prototyping schneller auf den Markt zu bringen.Bringing together researchers, commercial technology providers, private and corporate language technology users, language professionals and other information society stakeholders.
Diese Allianz vereint Forscher, kommerzielle Technologieanbieter, private und organisierte Sprachtechnologie-Nutzer, Sprachexperten sowie weitere Akteure der Informationsgesellschaft.The TEN-T project"Rail Baltica" worth 5.2b Euros as well as numerous other projects in Estonia,Latvia and Lithuania offer attractive business opportunities for technology providers and rail construction companies.
Das 5,2 Mrd. -Euro-TEN-T-Projekt"Rail Baltica" und zahlreiche weitere Vorhaben in Estland,Lettland und Litauen bieten hervorragende Geschäftschancen für Technologie-Anbieter und Baubetriebe.Digital agencies, system integrators, and technology providers all over the world trust Siteimprove to help grow their business and provide their customers with better digital solutions.
Digitalagenturen, Systemintegratoren und Technologieanbieter auf der ganzen Welt vertrauen auf Siteimprove, um ihren Unternehmen zum Wachstum zu verhelfen und ihren Kunden bessere digitale Lösungen zu bieten.This conference brings together biometric users from government agencies, commercial organisations and technology providers to share ideas and discuss the opportunities biometrics offer and its implementation challenges.
Diese Konferenz bringt Biometrie-Anwender aus Regierungsbehörden, kommerziellen Unternehmen und von Technologieanbietern zusammen und bietet eine Plattform, um Ideen auszutauschen und über Chancen und Herausforderungen der Biometrie zu sprechen.META, the Multilingual Europe Technology Alliance, brings together researchers,commercial technology providers, private and corporate language technology users, language professionals and other information society stakeholders.
META, die Multilinguale Europäische Technologie Allianz, vereint Forscher,kommerzielle Technologieanbieter, private und organisierte Sprachtechnologie-Nutzer, Sprachexperten sowie weitere Akteure der Informationsgesellschaft.
