What is the translation of " TECHNOLOGY STRATEGY " in German?

• Technologiestrategie
• Technology Strategy
• Technologie-strategie
• technologischen Strategie

Examples of using Technology strategy in English and their translations into German

Senior Manager responsible for the company's technology strategy.
Ist ein leitender Manager, der für die technologische Strategie des Unternehmens verantwortlich ist.

The UK aims to achieve this through the Technology Strategy Board, working with the devolved authorities.
Das Vereinigte Königreich will dies über den Technology Strategy Board erreichen, der mit den entsprechenden Stellen zusammenarbeitet.

Mainz, May 22, 2017- Embedded specialist ELTEC Elektronik has realigned its product and technology strategy.
Mainz, 22. Mai 2017- Embedded-Spezialist ELTEC Elektronik hat seine Produkt- und Technologie-Strategie neu ausgerichtet.

Faurecia has focused its technology strategy on providing solutions for smart life on board and sustainable mobility.
Faurecia hat seine Technologiestrategie auf die Lösungsfindung intelligenter Fahrzeuglösungen und nachhaltiger Mobilität ausgerichtet.

Fusing interdependent disciplines like communication, technology, strategy, and emotion….
Das Verschmelzen scheinbar voneinander unabhängiger Disziplinen wie Kommunikation, Technologie, Strategie und Emotion….

The publication contains articles on technology strategy, tips, News about Oracle and Oracle partners, Developer tutorials and more.
Die Publikation enthält Artikel über Technologie-Strategie, Tipps, News zu Oracle und Oracle Partner, Developer Tutorials und mehr.

You can choose to have access to the software that best matches your future business and technology strategy.
Sie haben Zugriff auf die Software, die am besten zu Ihrer künftigen betrieblichen und technologischen Strategie passt.

We help you synchronize your technology strategy to meet future market demands by defining the right technology areas and bringing them in harmony with your organizational skills.
Wir unterstützen sie dabei, Ihre Technologiestrategie mit künftigen Marktanforderungen zu synchronisieren, indem wir die richtigen Technologiefelder definieren und diese mit Ihren organisationalen Fähigkeiten in Einklang bringen.

VIAVI has been honored to collaborate with China Mobile on analyzing 5G network scenarios and proposing technology strategy," said Khaykin.
VIAVI fühlt sich geehrt, mit China Mobile zusammenzuarbeiten, um 5GNetzwerkszenarien zu analysieren und eine technische Strategie vorzuschlagen", betont Khaykin.

Erik Ljung, Chief Technology Officer(CTO), leads Ciklum's long-term technology strategy, and is responsible for ensuring alignment between Ciklum's service portfolio and the fast-changing and dynamic technology ecosystem.
Erik Ljung, Technikvorstand(CTO), führt Ciklum's langfristige Technologiestrategie und ist dafür verantwortlich, dass die Anpassung zwischen Ciklum's Leistungsportfolio und dem schnell-verändernden und dynamischem technologischem Ökosystem sichergestellt wird.

Particular attention has been paid to maintaining high standards in the public science base and to delivering the UK Technology Strategy.
Das besondere Augenmerk galt dabei der Aufrechterhaltung hoher Standards in Forschung und Lehre und der Umsetzung der Technologiestrategie des Vereinigten Königreichs.

The Corsa Hybrid concept car represents GM's global commitment to a comprehensive and cost-effective advanced technology strategy focused on producing commercially viable and sustainable cars and trucks.
Das Corsa Hybrid-Konzeptauto unterstreicht das globale Engagement von General Motors für eine umfassende und effiziente Strategie für wegweisende Technologien, mit dem Ziel, wirtschaftlich tragfähig nachhaltige Fahrzeuge zu produzieren.

Together, we identify the facts which help us understand future markets, bring transparency to the need for innovation and your work in innovation, and develop a suitable innovation and technology strategy.
Gemeinsam schaffen wir Fakten, um zukünftige Märkte zu verstehen, den Innovationsbedarf und die eigene Innovationsleistung transparent zu machen und die passende Innovations- und Technologiestrategie zu entwickeln.

The first Infiniti to be developed in Europe, the concept has evolved through Infiniti's partnership with the UK government's Technology Strategy Board initiative, whose aim is to speed the arrival of low carbon vehicles to our roads.
Es ist auch das Ergebnis einer Partnerschaft mit dem sogenannten Technology Strategy Board(TSB), einer Initiative der britischen Regierung mit dem Ziel, die Entwicklung und Einführung von Fahrzeugen mit niedrigem CO2-Ausstoß zu beschleunigen.

Ingenuity, creativity and a pioneering spirit are part of Continental's DNA," commented Kurt Lehmann, corporate technology officer at Continental and in charge of the corporation's long-term technology strategy.
Einfallsreichtum, Kreativität und Pioniergeist sind Teil der Continental-DNA", sagt Kurt Lehmann, Corporate Technology Officer von Continental und zuständig für die langfristige Technologie-Strategie des Konzerns.

With capabilities across the entire value chain, it helps companies of all sizes design and implement their technology strategy, buy the right software and cloud solutions at the right price, and manage and optimize their software estate.
Mit Kompetenzen entlang der gesamten Wertschöpfungskette unterstützt SoftwareONE Unternehmen jeder Grösse bei der Konzeption und Umsetzung ihrer Technologiestrategie, beim Kauf der richtigen Software- und Cloud-Lösungen zum richtigen Preis sowie bei der Verwaltung und Optimierung ihres Software-Bestands.

The University of Manchester is the“single supplier invited to submit a proposal for funding the new £45m institute, £38m of which will be provided by the government”- EPSRC& Technology Strategy Board.
Die University of Manchester ist die„einzigen Lieferanten aufgefordert, einen Vorschlag für die Finanzierung des neuen £ 45m Institut einreichen, £ 38m von denen von der Regierung zur Verfügung gestellt werden“- EPSRC& Technology Strategy Board.

These centres hold specialised competence(on market development, technology, strategy etc.), and are able to supply the system of firms with professional competence that small firms seldom acquire themselves, but which is often necessary in accomplishing larger innovations.
Diese Zentren verfügen über spezialisierte Kompetenzen(in der Marktentwicklung, Technologie, Strategie etc.), und sind in der Lage, den Unternehmen professionelles Know-how anzubieten, das sich kleine Unternehmen selten selbst aneignen können, das aber oft nötig ist um größere Innovationen durchzuführen.

Günter Junk worked as a General Manager for Sophos and was responsible for the Network Security Group's global technology strategy and turnover growth.
Zuletzt war Günter Junk bei der Firma Sophos als General Manager verantwortlich für die weltweite Technologiestrategie und das Umsatzwachstum der Network Security Group.

Together with the management board and the long-established head of Finance& Controlling, Rudolf Bröcker, they will, in future, be responsible for technology, strategy, business development, finances, and the operational business, in particular for the internationalization of the co-operation business and the extension of the product business.
Zusammen mit dem Vorstand und dem langjährigen Head of Finance& Controlling, Rudolf Bröcker, zeichnen sie zukünftig für Technologie, Strategie, Business Development, Finanzen und das operative Geschäft, insbesondere für die Internationalisierung des Kooperationsgeschäftes sowie den Ausbau des Produktgeschäftes verantwortlich.

Data science has the power to unlock the secrets of customer behaviour, enabling airlines to align their technology strategy with their customers' needs.
Die Datenverarbeitung bietet die Möglichkeit, die Geheimnisse des Kundenverhaltens aufzudecken, sodass die Fluggesellschaften ihre Technologiestrategien auf die Bedürfnisse ihrer Kunden abstimmen können.

This will result in a more active engagement in stimulating R& D and innovation activity, including a leadership role and increased funding for the Technology Strategy Board, explicit knowledge transfer targets for the Research Councils, and increased efficiency and coordination of public R& D spending.
Dies wird sich in einer aktiveren Förderung von FuE und Innovationen niederschlagen mit einer Führungsrolle und mehr Mitteln für das Technology Strategy Board, in konkreten Zielvorgaben für die Research Councils, was den Wissenstransfer anbelangt, und in effizienteren und besser koordinierten öffentlichen FuE-Ausgaben.

Following a holistic approach and starting at the normative level of business development, the areas of Market Strategy, Technology Strategy, Value Chain Strategy, People Strategy, Public Relations Strategy and Financial Strategy are linked together in a consistent way.
In einem umfassenden Ansatz werden- ausgehend von der Ebene der normativen Unternehmensführung- Market Strategy, Technology Strategy, Value Chain Strategy, People Strategy, Public Relations Strategy und Financial Strategy in konsistenter Weise miteinander verknüpft.

Development and implementation of innovation and technology strategies.
Entwicklung und Umsetzung von Innovations- und Technologie­strategien.

According to the latest IDC report, FusionCloud has become a leader in the China market thanks to innovative technology, strategies, and market performance.
Dem neuesten IDC-Bericht entsprechend hat FusionCloud im chinesischen Markt dank innovativer Technologie, Strategien, und Leistung am Markt einen Spitzenplatz errungen.

Processes, technologies, strategies and business models have to be shaken up, so that they contribute to the mindset of a turnkey solution provider.
Prozesse, Technologien, Strategien und Geschäftsmodelle müssen umgekrempelt werden, um den Denkansatz des Gesamtlösungsanbieters mitzutragen.

AGCO's Fuse Technologies strategy is in line with our strategy of integrating technologies to provide growers and operators access to the best-in-class products that suit their unique operations.”.
AGCOs Fuse Technologies Strategie steht im Einklang mit unserer Strategie der Integration von Technologien, um Anbaubetrieben und Bedienern den Zugang zu branchenführenden Produkten zu ermöglichen, die ihren individuellen betrieblichen Abläufen entsprechen.“.

A number of changes are necessary if such models are to be integrated into a company: Processes, technologies, strategies and business models have to be shaken up, so that they contribute to the mindset of a turnkey solution provider.
Für die Integration im Unternehmen sind einige Veränderungen notwendig: Prozesse, Technologien, Strategien und Geschäftsmodelle müssen umgekrempelt werden, um den Denkansatz des Gesamtlösungsanbieters mitzutragen.

Big Data Europe(BDE) sets its focus on big data projects in social key sectors and believes that innovative technologies, strategies and competencies are necessary for the beneficial use of Big Data to adress societal needs.
Big Data Europe(BDE) legt seinen Fokus auf Big-Data-Projekte in sozialen Schlüsselsektoren und ist der Überzeugung, dass innovative Technologien, Strategien und Kompetenzen notwendige Voraussetzungen für die Nutzbarmachung von Big Data in sozialen Fragen darstellen.

Refrigeration equipment and chemical refrigerant industries launched the new GreenChill Advanced Refrigeration Partnership- a voluntary program to promote green technologies, strategies, and practices that protect the stratospheric ozone layer, reduce greenhouse gases, and save money.
Das neue Programm trägt den Namen GreenChill Advanced Refrigeration Partnership und ist eine freiwillige Initiative zur Förderung kosteneffizienter grüner Technologien, Strategien und Vorgehensweisen zum Schutz der Ozonschicht und zur Reduzierung der Treibhausgasemissionen.