Examples of using Term time in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Office hours during term time.
Sprechstunden in der vorlesungsfreien Zeit.Term time last Sunday 24: 12 hrs.
And you save in the long term time, money and nerves.
Und Sie sparen auf lange Sicht Zeit, Geld und Nerven.Can I also write my thesis during term time?
Kann ich During term time there are about 30 different types of sports for you to choose from.
Während der Vorlesungszeit stehen etwa 30 unterschiedliche Sportarten zur Auswahl.We are open five days a week, term time only.
Wir sind offen an fünf Tagen pro Woche, nur der Vorlesungszeit.During term time, a full lunch menu is served in the modern dining room, from Monday to Friday.
Während des Semesters wird von montags bis freitags ein komplettes Mittagsmenü im modernen Speisesaal serviert.Lauren attends School between 845 and 1530 during term time.
Lauren Schule besucht zwischen 845 und 1530 während der Vorlesungszeit.Winter semester: 1st October until 30th March term time: 1st October until mid of February.
Wintersemester 1. Oktober bis 30. März Vorlesungszeit: 1. Oktober bis Mitte Februar.Of these journeys 25% took place during holiday periods, 75% during term time.
Von diesen Reisen fanden 25% in In term time, over one-third of the town's population is either a staff member or student of the university.
In der Vorlesungszeit, mehr als ein Drittel der Bevölkerung der Stadt ist entweder ein Mitarbeiter oder Student der Universität.The international café takes place during term time every 2nd Wednesday from 20:00 in the Lesecafé of the Studihaus.
Das Internationale Sprachcafé findet während der Vorlesungszeit jeden 2. Mittwoch ab 20.00 Uhr im Lesecafé des Studihauses statt.During term time, you may only sublet to people who are eligible for student housing according to paragraph 1 of the usage regulations.
Während der Vorlesungszeit ist die Untervermietung nur an Personen gestattet, die nach§ 1 der Benutzungsordnung wohnberechtigt sind.You can work for a maximum of 20 hoursper week during term time and unlimited hours outside term time.
Sie können für maximal 20 Stunden pro Woche,während As the term time is very short and intensive, we do continue to work during public holidays.
Da die Zeit in den Trimestern sehr kurz und dicht ist, wird auf It also provides the main lecturing facility for the University and is used as a meeting andconference place outside term time.
Die Schüle der Prüfung bietet auch die Hauptkatheder Anlage für die Universität und ist auch als Treff undKonferenzstelle außen der Semesterzeit.Based on 40 hour weeks during term time, you will spend approximately 12 hours per week in scheduled learning.
Basierend auf 40 Stunden Wochen während der Semesterzeit werden Sie ca. 12 Stunden pro Woche für das geplante Lernen aufwenden.Hannah Baker is victim of all kinds of bullying, some of which many of us have had to endure in term time, but somehow we survived.
Hannah Baker ist Opfer aller Arten von Mobbing, einige davon haben viele von uns in der Begriff Zeit ertragen musste, aber irgendwie wir überlebt.Because Academy tours are led by student guides,availability out of term time(March and August-September) is limited.
Da This option of practicalexperience can be incorporated in the three-year degree course undertaking practical work in industry during term time or in holiday breaks during the course.
Diese Option der Praxiserfahrungkann in das dreijährige Studium einbezogen werden, das während der Semesterzeit praktische Arbeit in der Industrie durchführt oder in den Ferienunterbrechungen.
