What is the translation of " TERRAIN MODELS " in German?

• Geländemodelle
• Geländemodellen
• Landschaftsmodelle
• von Terrainmodellen

Examples of using Terrain models in English and their translations into German

Preparation of digital terrain models.
Erstellung von digitalen Geländemodellen.

All tout terrain models are designed for a suspension fork.
Alle tout terrain Modelle sind für eine Federgabel ausgelegt.

OsgEarth makes is easy to deploy scalable terrain models.
OsgEarth ermöglicht das einfache Kreieren von skalierbaren Terrainmodellen.

Create terrain models- either offline, or dynamically at run-time.
Kreierung von Terrainmodellen- entweder offline, oder dynamisch zur Laufzeit.

A LIDAR system is used exclusively to record altitude information for terrain models.
Ausschließlich der Erfassung von Höheninformationen für Geländemodelle dient ein LIDAR System.

Use terrain models and hydraulic simulation to assess network performance and create 3D models..
Verwenden Sie Geländemodelle und hydraulische Simulation, um die Netzwerkleistung zu bewerten und 3D-Modelle zu erstellen.

However, risk modelling can be smoothly carried out with any terrain models.
Die Risikomodellierung lässt sich jedoch problemlos mit beliebigen Geländemodellen durchführen.

Digital terrain models and slope angle maps derived from them, can be a very practical aid for planning safe backcountry tours.
Digitale Geländemodelle und daraus abgeleitete Hangneigungskarten können eine sehr praktische Hilfe zur Planung sicherer Skitouren sein.

The system does not require hydrological and meteorological baseline data; it builds on a statistical analysis of terrain models.
Das System kommt ohne hydrologische und meteorologische Basisdaten aus und beruht auf der statistischen Auswertung von Geländemodellen.

Digital terrain models are derived from this image data, which allow the computation of perspective views of the Martian landscape.
Aus diesen Bilddaten werden digitale Geländemodelle abgeleitet, die die Berechnung von perspektivischen Ansichten der Marslandschaft ermöglichen.

Are you looking for a professional solution for creating orthophotos, terrain models, point clouds or 3D models by using photogrammetry?
Sie suchen eine professionelle Lösung zur Erstellung von Orthofotos, Geländemodellen, Punktwolken oder 3D-Modellen mittels Photogrammetrie?

Such terrain models are useful for answering scientific questions but are also used for the characterisation of potential landing sites.
Solche Geländemodelle sind zum einen für die Beantwortung wissenschaftlicher Fragestellungen nützlich, dienen aber auch der Charakterisierung potentieller Landestellen.

Using the High Resolution Stereo Camera(HRSC), digital terrain models can be derived that illustrate the topography of the region using false colours.
Mit der Stereokamera HRSC lassen sich digitale Geländemodelle ableiten, die mit Falschfarben bildhaft die Topographie der Region erkennen lassen.

Above all, terrain models allow presentations of geo-scientific themes to be brought to life, from classical block depiction through to various opening or movable possibilities.
Landschaftsmodelle lassen sich vor allem für die Darstellung geowissenschaftlicher Themen ausgehend von der klassischen Blockdarstellung(links) durch verschie- dene Klapp- oder Schiebemöglichkeiten beleben.

We will calibrate the images, put together mosaics and terrain models, and then make the products available to the public and the scientific community.
Wir werden die Bilder kalibrieren, Mosaike und Geländemodelle erarbeiten und die Produkte dann der Öffentlichkeit und der wissenschaftlichen Gemeinde zur Verfügung stellen.

LiDAR, also known as Light Detection and Ranging, allows terrestrial, airborne, or mobile scanning, provides detailed digital terrain models, and records landscapes in 3D.
LiDAR, auch bekannt als Light Detection and Ranging(Detektion mittels Licht- und Abstandsmessung), erlaubt terrestrisches, luftgestÃ1⁄4tztes oder mobiles Scanning und liefert detaillierte digitale Geländemodelle und erfasst Landschaften in 3D.

Using the HRSC stereo camera, digital terrain models can be derived that illustrate the topography of the region using false colours.
Mit der Stereokamera HRSC lassen sich digitale Geländemodelle ableiten, die mit Falschfarben bildhaft die Topographie der Region erkennen lassen.

LUCAS is modern in its conception and is able to integrate recent working techniques such as Geographic Information Systems(GIS), satellite positioning and digital terrain models, satellite imaging and orthophotography.
LUCAS ist modern in seiner Konzeption und kann neueste Techniken wie geographische Informationssysteme, Ortsbestimmung per Satellit, digitale Höhenmodelle, Satellitenbilder und Orthophotographien integrieren.

The advanced 3D software allows you to create simple terrain models directly in the control panel- a new feature providing great flexibility in the field.
Die fortschrittliche 3D-Software ermöglicht es Ihnen sogar, einfache Geländemodelle direkt auf der Bedieneinheit zu erstellen- eine neue Funktion, die Ihnen noch mehr Flexibilität auf der Baustelle bietet.

Digital terrain models of the Martian surface with an accuracy of up to 10 metres per picture element(pixel) can be generated from the nadir channel, directed vertically onto the Martian surface, and the stereo channels of the DLR-operated HRSC camera.
Aus dem senkrecht auf die Marsoberfläche gerichteten Nadirkanal und den Stereokanälen der vom DLR betriebenen Kamera HRSC lassen sich digitale Geländemodelle der Marsoberfläche in einer Genauigkeit von bis zu zehn Metern pro Bildpunkt(Pixel) ableiten.

The"Advanced Scoring" module for MiniGIS allows you to load digital terrain models and georeferenced multispectral orthophotos of your parcel trials.
Das„Advanced Scoring"-Modul für MiniGIS ermöglicht Ihnen ein Einlesen von digitalen Geländemodellen und georeferenzierten multispektralen Orthophotos Ihrer Parzellenversuche.

Conventionally generated terrain models, which are produced by laser scanners, automatic measuring robots or manned aircraft, are very time consuming and therefore very expensive.
Herkömmlich erzeugte Geländemodelle welche mittels Laserscanner, automatischem Messroboter oder bemannten Flugzeugen erzeugt werden, sind sehr zeitaufwendig und daher auch sehr kostspielig.

The most important products resulting from these missions are calibrated SAR images, digital terrain models, and ground movement maps for science and commercial users.
Die wichtigsten Produkte dieser Missionen sind kalibrierte SAR-Bilder, digitale Geländemodelle und Bodenbewegungskarten für wissenschaftliche und kommerzielle Nutzer.

Compose aerial imagery, digital terrain models, land use maps, and transportation layouts to develop a base model of your project site to begin the design process.
Entwicklung eines Masterlageplans Erstellen Sie Luftaufnahmen, digitale Geländemodelle, Flächennutzungskarten und Transportanlagenlayouts, um ein Basismodell Ihres Projektgeländes zu entwickeln und den Planungsprozess zu starten.

However, the next few years should see the gradual development within the environmental field of satellite imaging combined with Digital Terrain Models(DTM) and geocoded data from exogenous sources, as well as the development of the remote monitoring of land cover trends.
Dennoch ist in den nächsten Jahren im Umweltschutzbereich mit dem zunehmenden Einsatz von Satellitenbildern in Verbindung mit Digitalen Gelände Modellen(DGM) und geokodierten Daten aus anderen Quellen sowie mit der verstärkten Nutzung der Fernerkundung zur Beobachtung der Bodennutzungsentwicklung zu rechnen.

By utilizing applications for data acquisition, creating terrain models, and analyzing geospatial information, you can optimize the lifecycle of your corridor.
Durch den Einsatz von Anwendungen für die Datenerfassung, die Erstellung von Geländemodellen und die Analyse von georäumlichen Informationen können Sie den Lebenszyklus Ihres Korridors optimieren.

The calculation of the hiking time(in hours and minutes) is based on the altitudes or terrain models of swisstopo and a calculation model by the Swiss Hiking Trail Federation.
Die Berechnung der Wanderzeit(Angaben in Stunden/ Minuten) basiert auf den Höheninformationen oder dem Geländemodell von swisstopo und einem Rechnungsmodell der Schweizer Wanderwege.

Data acquisition; emphasis will be on topography(digital terrain models, hydrological network) and land cover at a scale appropriate to support decision making from local to EU+15 scale.
Datenerfassung: mit Schwerpunkt auf Topografie(digitale Landschaftsmodelle, hydrologisches Netz) und Bodenbedeckung in einem Maßstab, der die Entscheidungsfindung von der lokalen Ebene bis hin zur EU 15+ unterstützt.

Furthermore, it has been very interesting for me to learn about topics like digital terrain models, data management, software and firmware, telematics, sensors, and GNSS technology among others.
Darüber hinaus war es für mich sehr interessant, mir Themen wie digitale Geländemodelle, Datenmanagement, Software und Firmware, Telematik, Sensoren und GNSS-Technologie zu erschließen.

The project aims, using autonomous flying drones, to create 3D digital terrain models of landfills and underground structures, which have the same accuracy as terrestrial generated models..
Ziel des Projekts ist es mittels autonom fliegender Drohen digitale 3D Geländemodelle von Deponien und Tagebauten zu erzeugen, welche die gleichen Genauigkeiten aufweisen wie terrestrisch erzeugte Modelle.