What is the translation of " TEST MARK " in German?

• Prüfzeichen
• Prüfzeichens

Examples of using Test mark in English and their translations into German

The operator will now receive a test protocol from Domatec and a test mark.
Der Betreiber erhält nun von Domatec ein Prüfprotokoll und eine Prüf-plakette.

Our test mark shows your customers that your IT products meet these expectations.
Die Vergabe unseres Prüfzeichens signalisiert Ihren Kunden, dass Ihre IT-Produkte diese Erwartungen erfüllen.

This ensures transparency at all times and the test mark offers a genuine additional benefit for the company and its customers.
So ist jederzeit Transparenz gewährleistet und das Prüfzeichen bietet einen wirklichen Zusatznutzen für das Unternehmen und seine Kunden.

Our test mark shows immediately that your product has been successfully tested in this regard.
Denn mit unserem Prüfzeichen zeigen Sie auf einen Blick, dass Ihr Produkt dahingehend erfolgreich geprüft wurde.

A cheap alternative to the original Piaggio headlights, with DGM test mark equal to an E-test mark for the TÜV.
Eine günstige Alternative zu den original Piaggio Scheinwerfern, mit DGM Prüfzeichen(gleichgestellt zu einem E-Prüfzeichen für den TÜV). Hersteller.

You can fi nd the test mark E and the approval number on the orange label on the back side of the seat.
Das Prüfzeichen E mit der Zulassungsnummer fi nden Sie auf der Rückseite des Sitzes auf dem orangefarbenen Etikett.

After close examination a data centre can receive respective test mark of the categories mentioned above.
Entsprechend dieser Kategorien kann ein Rechenzentrum nach eingehender Inspektion das jeweilige Prüfzeichen der oben aufgeführten Stufe erhalten.

By linking the test mark with Certipedia, your performance can be called up at any time, within seconds and worldwide.
Durch die Verlinkung des Prüfzeichens mit Certipedia ist Ihre Leistung jederzeit, sekundenschnell und weltweit abrufbar.

As an experienced and reliable partner, we provide assistance in the form of neutral testing and our internationally recognized test mark for your audio and video products.
Als erfahrener und zuverlässiger Partner unterstützen wir Sie mit neutralen Prüfungen und unserem international anerkannten Prüfzeichen für Ihre Audio- und Video-Produkte.

The test mark confirms the quality of your products and builds the trust that is essential to maintain your companyâ€TMs positive image.
Das Prüfzeichen belegt die Qualität der Produkte Ihres Unternehmens und schafft für Ihre Außenwirkung unverzichtbares Vertrauen.

You will benefit from our internationally recognized test mark which will be a valuable decision-making aid for your clients and business partners.
Sie profitieren Sie von unseren international anerkannten Prüfzeichen, die Ihren Kunden und Geschäftspartnern als wertvolle Entscheidungshilfe dienen.

With our test mark, you can demonstrate your competitive edge and guide customers by letting them know that your products are safe, non-toxic, and of high quality.
Mit unserem Prüfzeichen können Sie Ihre Wettbewerbsvorteile verdeutlichen und Kunden gewinnen, indem Sie ihnen zeigen, dass Ihre Produkte sicher, schadstofffrei und von hoher Qualität sind.

Having been successfully tested to VDI 6022 Sheet 6, the FINESTFOG system can now sport another test mark, in addition to DGUV-certified»Optimized Air Humidification«.
Neben der DGUV Zertifizierung»Optimierte Luftbefeuchtung« ist die FINESTFOG Anlage nun nach VDI 6022 Blatt 6 überprüft worden und glänzt mit einer weiteren Prüfplakette.

If you purchase products bearing our test mark you can be sure that the quality and safety of the products have been tested by an independent institute.
Wenn Sie Waren mit unseren Prüfzeichen kaufen, können Sie sicher sein, dass die Qualität und Sicherheit Ihres Produktes von einer neutralen Institution geprüft wurde.

The car seat was therefore awarded by Stiftung Warentest in the issue 6/2016 as a test winner in the group 2/3(15 to 36 kg) of 26 car seats and received the test mark GUT 1,8.
Der Autositz wurde daher auch von Stiftung Warentest in der Ausgabe 6/2016 als Testsieger in der Gruppe 2/3(15 bis 36 kg) von 26 Autokindersitzen prämiert und erhielt die Testnote GUT 1,8.

With our internationally recognized and independent test mark you can show your customers that information security is a top priority for your company.
Mit unserem international anerkannten und neutralem Prüfzeichen zeigen Sie Ihren Kunden, dass Informationssicherheit bei Ihnen besondere Priorität hat.

A test mark indicates that you take your obligations as manufacturer or distributor seriously and that the product meets not only the mandatory safety requirements but possibly also additional stringent quality demands.
Ein Prüfzeichen zeigt, dass Sie Ihre Pflichten als Hersteller oder Händler ernst nehmen und das Produkt neben den vorgeschriebenen Sicherheitsanforderungen ggfl.

With our international reputation for excellence and our recognized test mark, we enable you to enter new markets with ease and stand behind the safety and functionality of your products.
Durch unseren hervorragenden Ruf und unsere anerkannten Prüfzeichen ermöglichen wir Ihnen den leichten Einstieg in neue Märkte und fördern die Sicherheit und Funktionalität Ihrer Produkte.

Test mark transparency gives consumers the assurance that the test mark is based on actual tests and provides them genuine assistance when deciding which product to buy.
Die Transparenz des Prüfzeichens gibt dem Verbraucher die Sicherheit, dass tatsächlich entsprechende Prüfungen dahinterstehen und bietet somit eine echte Orientierungshilfe beim Einkauf.

If a product is already UL-Listed, Classified, Recognized or has a test mark, such as a German GS- or VDE-Mark, these tests are usually accepted for the CB-Scheme.
Wenn ein Produkt bereits UL-gelistet, klassifiziert, anerkannt(Recognized) oder ein Prüfzeichen, wie die deutschen GS- oder VDE-Prüfzeichen, besitzt, reicht das gewöhnlich für die Erteilung des CB-Scheme aus.

TÜV Rheinland test mark Your test mark could look like this Informative keywords show at a glance for which characteristics your product was tested..
Prüfzeichen von TÜV Rheinland So könnte Ihr Prüfzeichen aussehen Aussagekräftige Keywords zeigen mit einem Blick auf welche Eigenschaften Ihr Produkt geprüft wurde.

Type MP 6 MP 8 Design Unvented Rated overpressure MPa 1.0 Capacity l 0.5 Weight kg 2.4 2.4 Protection class as per VDE 1 Protection mode as per VDE IP 24 Test mark See unit rating plate Water connection.
Typ MP 6 MP 8 Bauart geschlossen Nennüberdruck MPa 1,0 Nenninhalt l 0,5 Gewicht kg 2,4 2,4 Schutzklasse nach VDE 1 Schutzart nach VDE IP 24 Prüfzeichen siehe Geräte-Typenschild Wasseranschluss.

With our globally recognized test mark you document compliance with legal regulations such as data protection regulations and thereby improve your global competitiveness.
Mit unserem weltweit anerkannten Prüfzeichen dokumentieren Sie die Einhaltung von gesetzlichen Vorgaben, wie der Datenschutzverordnung, und verbessern so Ihre globale Wettbewerbsfähigkeit.

Brilon, March 12, 2013: the Ubbink Centrotherm Group, a fully-owned subsidiary of the SDAX-listed CENTROTEC Sustainable AG, has become the first manufacturer to receive the TÜV Süd test mark for its Air Excellent air ducting system, confirming compliance with the quality standard(TAK 01-2013) for non-metallic air ducting systems.
März 2013 Brilon, 12. März 2013: Die Ubbink Centrotherm Gruppe, eine 100%-ige Tochtergesellschaft der im SDAX notierten CENTROTEC Sustainable AG, erhält als erster Hersteller für das Luftkanalsystem Air Excellent das TÜV Süd- Prüfzeichen für den Qualitätsstandard(TAK 01-2013) für nichtmetallische Luftkanalsysteme.

A test mark demonstrates that you take your obligations as manufacturer or distributor seriously and that the product meets not only the minimum required safety standards but possibly also satisfies more stringent quality demands.
Ein Prüfzeichen zeigt, dass Sie Ihre Pflichten als Hersteller oder Händler ernst nehmen und das Produkt neben den vorgeschriebenen Sicherheitsanforderungen ggfl.

Successfully tested products, which have also been certified by Hermes Hansecontrol, are awarded the test mark"Safe Fan Merchandise" and appear with the company logo in the BVB catalogue and with the test mark and in the web shop.
Entsprechend geprüfte Artikel, die zusätzlich von Hermes Hansecontrol zertifiziert wurden, erhalten das Prüfzeichen"Sicherer Fanartikel" und sind im BVB-Katalog mit dem Firmenlogo sowie im Webshop mit dem Prüfzeichen gekennzeichnet.

Our test mark for your product The nationally and internationally recognized TÜV Rheinland test mark will provide evidence that your product complies with additional quality and safety requirements.
Unsere Prüfzeichen für Ihr Produkt Dokumentieren Sie mit den national und international anerkannten TÜV Rheinland Prüfzeichen, dass Ihr Produkt weiteren Qualitäts- und Sicherheitsanforderungen entspricht.

Prominent players in the solar sector trust us and our test mark, issued with a unique ID number and QR code that allows customers to check certification claims quickly and accurately.
Wichtige Unternehmen der Solarindustrie vertrauen uns und unserem Prüfzeichen. Dieses ist mit einer einzigartigen ID-Nummer und einem QR-Code versehen und ermöglicht es Ihren Kunden, die Angaben einer Zertifizierung schnell und präzise zu überprüfen.

The test mark"Functional Safety FS" is applied to products, to which the product- or application standards require Functional Safety and which are used in safety-related applications.
Das Prüfzeichen"Funktionale Sicherheit FS" wird für Produkte vergeben, für die die Produkt- oder Anwendungsnormen Anforderungen an die Funktionale Sicherheit fordern und die für den Einsatz in sicherheitsrelevanten Anwendungen vorgesehen sind.

Certificates including this test mark confirm, that the certified product meets the requirements of the relevant product standards.
Zertifikate mit diesem Prüfzeichen bestätigen, dass das zertifizierte Produkt die Anforderungen der relevanten Produktnormen erfüllt und damit in einen vorgesehenen Einsatzbereich unter den für das Produkt spezifizierten Bedingungen verwendet werden kann.