What is the translation of " TEVA GENERICS " in German?

• Teva Generics
• von Teva Generics

Examples of using Teva generics in English and their translations into German

How is Zoledronic acid Teva Generics used?
Wie wird Zoledronsäure Teva Generics angewendet?

Clopidogrel Teva Generics B.V. 75 mg film-coated tablets.
Clopidogrel Teva Generics B.V. 75 mg Filmtabletten.

If you missed a dose of Zoledronic acid Teva Generics.
Wenn Sie die Anwendung von Zoledronsäure Teva Generics versäumt haben.

Zoledronic acid Teva Generics 5 mg solution for infusion in bags.
Zoledronsäure Teva Generics 5 mg Infusionslösung in Beuteln.

How to prepare and administer Zoledronic acid Teva Generics.
Wie wird die Vorbereitung und die Verabreichung von Zoledronsäure Teva Generics durchgeführt?

How Zoledronic acid Teva Generics is given?
Wie ist Zoledronsäure Teva Generics anzuwenden?

Teva Generics B.V., Computerweg 10, 3542 DR Utrecht, The Netherlands.
Teva Generics B.V., Computerweg 10, 3542 DR Utrecht, Niederlande.

It is not intended to provide practical advice on how to use Zoledronic acid Teva Generics.
Diese Zusammenfassung ist nicht als praktischer Rat zur Anwendung von Zoledronsäure Teva Generics zu verstehen.

Zoledronic acid Teva Generics 5 mg solution for infusion zoledronic acid.
Zoledronsäure Teva Generics 5 mg Infusionslösung Zoledronsäure.

Before you receive dental treatment or undergo dental surgery, tell your dentist you are receiving treatment with Zoledronic acid Teva Generics.
Vor einer zahnärztlichen Behandlung oder einer zahnchirurgischen Operation informieren Sie Ihren Zahnarzt, dass Sie mit Zoledronsäure Teva Generics behandelt werden.

What Clopidogrel Teva Generics B.V. looks like and contents of the pack.
Wie Clopidogrel Teva Generics B.V. aussieht und Inhalt der Packung.

Irregular heart rhythm(atrial fibrillation) has been seen in patients receiving Zoledronic acid Teva Generics for the treatment of postmenopausal osteoporosis.
Herzrhythmusstörungen(Vorhofflimmern) wurde bei Patientinnen beobachtet, die Zoledronsäure Teva Generics zur Behandlung von postmenopausaler Osteoporose erhielten.

Zoledronic acid Teva Generics 5 mg solution for infusion in bottles zoledronic acid.
Zoledronsäure Teva Generics 5 mg Infusionslösung in Flaschen Zoledronsäure.

In case you recently broke your hip, it is recommended that Zoledronic acid Teva Generics is administered two or more weeks after your hip repair surgery.
Wenn Sie sich vor Kurzem die Hüfte gebrochen haben, wird empfohlen, die Verabreichung von Zoledronsäure Teva Generics zwei oder mehr Wochen nach der operativen Versorgung des Hüftbruchs vorzunehmen.

Zoledronic acid Teva Generics works by returning the bone remodelling process to normal, securing formation of normal bone, thus restoring strength to the bone.
Zoledronsäure Teva Generics wirkt, indem es den Knochenumbau wieder normalisiert, dabei eine normale Knochenbildung sicherstellt und somit dem Knochen erneut Stärke verleiht.

For genetic reasons, some patients may not be able to convert Clopidogrel Teva Generics B.V. as effectively as others, which could reduce their response to the medicine.
Aus genetischen Gründen kann es vorkommen, dass einige Patienten Clopidogrel Teva Generics B.V. nicht so wirksam umwandeln können wie andere, wodurch ihr Ansprechen auf das Arzneimittel verringert werden könnte.

Clopidogrel Teva Generics B.V. is used in adults to prevent atherothrombotic events problems caused by blood clots and hardening of the arteries.
Clopidogrel Teva Generics B.V. wird bei erwachsenen Patienten angewendet, um atherothrombotische Ereignisse(Probleme, die durch Blutgerinnsel und Arterienverkalkung verursacht werden) zu verhindern.

The incidence of post-dose symptoms occuring within the first three days after administration of Zoledronic acid Teva Generics can be reduced with the administration of paracetamol or ibuprofen shortly following Zoledronic acid Teva Generics administration.
Die Häufigkeit der Symptome, welche innerhalb der ersten drei Tage nach der Verabreichung von Zoledronsäure Teva Generics auftreten, kann durch Gabe von Paracetamol oder Ibuprofen kurz nach der Verabreichung von Zoledronsäure Teva Generics reduziert werden.

The use of Zoledronic acid Teva Generics in patients with severe renal impairment(creatinine clearance< 35 ml/min) is contraindicated due to an increased risk of renal failure in this population.
Die Anwendung von Zoledronsäure Teva Generics ist bei Patienten mit schwerer Nierenfunktionsstörung(Kreatinin-Clearance von< 35 ml/min) wegen des erhöhten Risikos von Nierenversagen in dieser Population kontraindiziert.

In the treatment of Paget's disease, Zoledronic acid Teva Generics must only be used by a doctor who has experience in the treatment of the disease.
Zur Behandlung des Morbus Paget darf Zoledronsäure Teva Generics nur von Ärzten angewendet werden, die Erfahrung in der Behandlung dieser Krankheit haben.

Patients being treated with Zoledronic acid Teva Generics should not be treated with such products or any other bisphosphonate concomitantly, since the combined effects of these agents are unknown.
Patienten, die mit Zoledronsäure Teva Generics behandelt werden, dürfen nicht gleichzeitig ein solches Arzneimittel oder ein anderes Bisphosphonat erhalten, weil die kombinierte Wirkung dieser Stoffe nicht bekannt ist.

If you are considering stopping Zoledronic acid Teva Generics treatment, please go to your next appointment and discuss this with your doctor.
Falls Sie die Beendigung der Behandlung mit Zoledronsäure Teva Generics erwägen, nehmen Sie bitte Ihren nächsten Arzttermin wahr und besprechen Sie dies mit Ihrem Arzt.

Before you receive treatment with Zoledronic acid Teva Generics, tell your doctor if you have(or have had) pain, swelling or numbness in your gums, jaw or both, if your jaw feels heavy, or if you have lost a tooth.
Bevor Sie eine Behandlung mit Zoledronsäure Teva Generics erhalten, informieren Sie Ihren Arzt, falls Sie Schmerzen, Schwellungen oder ein Taubheitsgefühl im Zahnfleisch oder Kiefer oder in beiden haben(oder hatten) oder wenn Sie ein Schweregefühl im Kiefer verspüren oder einen Zahn verloren haben.

The standard dose of Clopidogrel Teva Generics B.V. is one 75-mg tablet once a day, taken with or without food.
Die Standarddosis von Clopidogrel Teva Generics B.V. beträgt eine 75 mg-Tablette einmal täglich, die mit oder ohne Nahrung eingenommen werden kann.

You have been prescribed Clopidogrel Teva Generics B.V. to help prevent blood clots and reduce the risk of these severe events because.
Sie haben Clopidogrel Teva Generics B.V. zur Verhinderung von Blutgerinnseln und zur Verringerung des Risikos für das Auftreten dieser schweren Ereignisse aus folgenden Gründen verschrieben bekommen.

If you become pregnant while taking Clopidogrel Teva Generics B.V., consult your doctor immediately as it is recommended not to take clopidogrel while you are pregnant.
Falls Sie während der Einnahme von Clopidogrel Teva Generics B.V. schwanger werden, teilen Sie dies Ihrem Arzt unverzüglich mit, da die Einnahme von Clopidogrel während der Schwangerschaft nicht empfohlen wird.

Talk to your doctor before you are given Zoledronic acid Teva Generics: if you are being treated with any other bisphosphonate medicine, since the combined effects of these medicines taken together with Zoledronic acid Teva Generics are unknown.
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt bevor Zoledronsäure Teva Generics bei Ihnen angewendet wird: wenn Sie mit anderen Bisphosphonaten behandelt werden, weil die kombinierten Wirkungen dieser Arzneimittel bei gleichzeitiger Anwendung mit Zoledronsäure Teva Generics nicht bekannt sind.

This document is a summary of the European public assessment report(EPAR) for Clopidogrel Teva Generics B.V. It explains how the Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) assessed the medicine to reach its opinion in favour of granting a marketing authorisation and its recommendations on the conditions of use for Clopidogrel Teva Generics B. V.
Das vorliegende Dokument ist eine Zusammenfassung des Europäischen Öffentlichen Beurteilungsberichts(EPAR) für Clopidogrel Teva Generics B.V., in dem erläutert wird, wie der Ausschuss für Humanarzneimittel(CHMP) das Arzneimittel beurteilt hat, um zu seinem befürwortenden Gutachten zur Erteilung der Genehmigung für das Inverkehrbringen und seinen Empfehlungen zu den Anwendungsbedingungen für Clopidogrel Teva Generics B.V. zu gelangen.